Примери за използване на Сам каза на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но Сам каза.
Dar Sam a spus.Сам каза, че не си експерт.
Ai spus singur. Nu esti expert.Татко, Сам каза, че няма да закусва.
Tati, Sam a zis că nu merge la masă.Сам каза, че ти ни"защитаваш".
Ai spus singur, ne"protejai".Ледер, ти сам каза че е незначително.
Leder, tu însuţi ai spus că este fără sens.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
мама казадокторът казататко казалекарят казабаща ми казаказа г-н
исус казаказа министърът
каза президентът
мама ми каза
Повече
Използване със наречия
вече казахпросто кажитоку-що казасамо кажиказах по-рано
каза още
каза същото
сам казаведнъж казасега кажи
Повече
Сам каза да си взема напитка.
Sam a zis că pot lua ceva de băut.Май това е птицата, която Сам каза, че е видял.
Cred că este pasărea Sam a spus că Сам каза, че снощи не е била с теб.
Chiar tu ai spus că n-a fost acasă aseară.Брат Сам каза, че всички отговори са тук.
Fratele Sam a spus că toate răspunsurile sunt aici.Сам каза че трябва да се разбираме?
Chiar tu ai spus, trebuie să ne înţelegem cu toţii,?Ти сам каза, че хлапето е недодялано.
Tu însuţi ai spus că puştiul e un bădăran.Сам каза, че е нещо като изследователски център.
Sam a spus că e, ca, un centru de cercetare.Ти сам каза, че звездата ще бъде над Юдея!
Tu însuti ai spus că va fi o stea deasupra Iudeii!Сам каза, че не вярваш плана ти да сработи.
Chiar tu ai spus că nu crezi să funcţioneze asta.Не, сам каза, че сме прекалено умни за това.
Nu… Chiar tu ai spus că suntem prea deştepţi pentru asta.Сам каза, че си на път да си върнеш работата.
Sam a spus că te îndrepţi către vechea ta slujbă.Ти сам каза, че те трябва да бъдат помощта ви.
Tu însuti ai spus că Сам каза да те науча да не криеш нищо от него.
Sam a spus că te-aş putea învăţa să nu ţii secrete.Сам каза, че е интелигентна, с въображение.
Chiar tu ai spus, e inteligentă, Сам каза, че няма Едуард Нигма без Пингвина.
Chiar tu ai spus nu exista nici o Edward Nygma fara Penguin.Ти сам каза, че света може да иде по дяволите всеки момент.
Tu însuti ai spus că lumea se va prăbusi în iad.Сам каза, че са провеждали експерименти по това време.
Chiar tu ai spus cã pe vremea aia fãceau un experiment.Сам каза, че тези хора ще отправят искания.
Ai spus singur că aceşti oameni Сам каза, че се бориш за голям проект в работата.
Sam a spus că s-au urmărit unele contract mare la locul de muncă.Ти сам каза, че трябва да запазим добри отношения с нея.
Tu însuţi ai spus că trebuie să menţinem relaţiile bune cu ea.Сам каза, че тя е представила Кендра като нейна приятелка.
Chiar tu ai spus că ea ţi-a prezentat-o pe Kendra ca prietena ei.Сам каза, че Карл е спорел с някого по телефона за Рембранд.
Sam a spus cã i-a auzit pe Karl certându-se pe subiectul Rembrandt.Ти сам каза, че най-важното сега е да намерим камъка.
Tu însuţi ai spus că acum cel mai important lucru este să găsim Piatra Lacrimilor.Ти сам каза, че Ървин Лукеш е познат… с невъзможните си бягства.
Tu însuţi ai spus că Lukesh era vestit… pentru evadările lui imposibile.Но сам каза, че това са били най-близките съветници на Кенеди.
Dar ai spus singur. Erau cei mai apropiaţi şi de încredere consilieri 
