Какво е " СА ЗАТВОРЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

Глагол
sunt prinse
închise
затворен
заключен
тъмно
изключен
приключен
в затвора
закрит
затваря
запечатан
прекратено
sint inchise
sunt captive
sunt oprite
sînt închise
sunt închisi
este inchisa

Примери за използване на Са затворени на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Прозорците са затворени.
Изходите са затворени, майоре.
Ieşirile sunt blocate, maiorule.
Тези доклади са затворени.
Documentele alea sunt sigilate.
Училището и църквата в селото са затворени.
Biserica si scoala din sat sunt inchise.
Всички са затворени.
Toate sunt blocate.
Тогава очите ми също са затворени.
Ochii mei sunt inchisi.
Вратите са затворени.
Porţile s-au închis.
Най-прекрасните очи са затворени.
S-au închis cei mai frumoși ochi.
Вратите са затворени.
Uşile sunt sigilate.
Вратите са затворени, може би са долу.
Uşile sunt încuiate, poate suns aici jos.
Портите са затворени.
Porţile sunt sigilate.
Пътищата са затворени на повече от 100 места в целия щат.
Peste 300 de drumuri sunt inchise in tot statul.
Тунелите са затворени.
Tunelurile sunt blocate.
Всичко е наред. Всички други пътища насам са затворени.
E în regulă. celelalte căi sunt blocate.
Някои вече са затворени.
Unele s-au închis deja.
Много негри намират Мохамед, особено ако са затворени.
Multi negrii il gasesc pe Mohammed dupa ce sunt inchisi.
Устните ми са затворени.
Buzele îmi sunt sigilate.
Мамо, прозорците са затворени, нищо не може да ни направи.
Mama, geamurile sunt inchise. Nu ne poate face nimic.
Всички пътища са затворени.
Toate drumurile sunt sigilate.
Сега, кошмарите са затворени в главите на хората.
Şi acum, coşmarele sunt prinse în capetele oamenilor.
Не виждаш ли, че са затворени?
Nu vedeţi că toate s-au închis!?
След като епифизите са затворени, растежът се прекратява.
Odată ce epifizele s-au închis, creșterea este terminată.
Вече всички магазини за обувки в района са затворени.
Ceea ce înseamnă că toate magazinele de papuci… din zona noastră s-au închis.
В което всички приказни герои са затворени между световете.
În care toate personajele de basm sunt prinse între lumi.
Устните на Мъдростта са затворени, освен за ушите на Разбирането.".
Cartile intelepciunii sunt inchise, cu exceptia urechilor ratiunii.”.
Добре дошли в Сторибрук… в което всички приказни герои са затворени между световете.
În care toate personajele de basm sunt prinse între lumi.
Магазините са затворени, така че може би от арт отдела в училище.
Toate magazinele sunt inchise, deci… poate in studioul de arte de la scoala.
Октомври момичетата имат силен характер, голям ум и са затворени от публичността.
Femeile din octombrie au un caracter puternic, o intelepciune bogata si sunt inchise pentru public.
В неделя всички магазини са затворени, с изключение на магазините в курортните зони.
Toate magazinele sunt inchise duminica, cu exceptia micilor magazine din principalele statii feroviare.
Мнозина международни убийци са затворени във високо-технологичен бункер наречен Убийствената Камера.
Asasinii capturati internationale sunt blocate în interiorul unui buncar high-tech cunoscut sub numele de Camera Killing.
Резултати: 1053, Време: 0.0618

Как да използвам "са затворени" в изречение

• обезопасеността на пресата (всички предпазители и капаци трябва да са затворени и здраво закрепени);
• обезопасеността на резбошлайфната машина, всички предпазители и капаци да са затворени и здраво закрепени;
Марката Hakuro произвежда четки, които са качествени и удобни. Влакната са затворени в сребърен накрайник.
Начално - или изходно състояние. Всички домофони са затворени /или блокирани/. По абонатните линии няма напрежение.
Тайландските офиси на нелегални хазартни сайтове са затворени и 15 човека са арестувани от малайзийската полиция.
Тя обясни, че 72 досиета със законодателства са затворени на съответния етап през последните шест месеца.
Тестът включва въпроси по алгебра и геометрия. Всички въпроси са затворени и изискват един верен отговор.
Германският железопътен оператор "Дойче бан" написа в "Туитър", че някои от жп линиите са затворени временно.
Агенция "СЕДМИЦА" - Сливен | Поради големи снегонавявания и паднали дървета временно са затворени планински пътища
ВИК системите са затворени в кутии и са изолирани с минерална вата, което предотвратява нежеланите шумове.

Са затворени на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски