Какво е " СА ИЗПРАТЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt trimise
• au fost trimişi
• a trimis
• sunt expediate
• sunt trimisi
• sunt transmise
• sunt livrate
• a expediat
• au transmis
• sunt trimiși
• am trimis
• au trimis
• fost trimise
• sunt trimis

Примери за използване на Са изпратени на Български и техните преводи на Румънски

Тук са изпратени.
Aici. Au transmis.

Но поканите вече са изпратени.
Dar am trimis deja invitaţiile.

Къде са изпратени.
Unde le-a expediat?

Мога да видя съобщения са изпратени?
Pot vizualiza mesaje am trimis?

Всички са изпратени, сър.
I-am trimis, domnule.

Поканите за сватбата вече са изпратени.
Invitaţiile de nuntă au fost trimise.

Но не са изпратени.
Toate sunt ștampilate, nu a trimis.

Има трима души, които са изпратени писма:.
Sunt trei cei care au trimis scrisori:.

И вече са изпратени на таблетите ви.
Vi le-am trimis pe PDA-uri.

От завършилите са изпратени да работят.
Dintre absolvenți sunt trimiși la muncă.

Били са изпратени от личния му номер.
Ele au fost trimise de la numărul lui privat.

Персоналните ви задачи вече са изпратени.
Sarcinile voastre v-au fost trimise pe mail.

Детайлите са изпратени до корабите ви.
Am trimis detaliile navelor voastre.

Защо се съюзяваш с тези демони те са изпратени?
De ce te-ai aliat cu acesti demoni pe care i-a trimis?

Останалите са изпратени директно в газовите камери.
Ceilalți erau trimiși direct la camerele de gazare.

Мисля, че Пролог, както и г-н X са изпратени от КГБ.
Cred că Prologue şi Domnul X au fost trimişi de KGB.

Г-н Бентън, били са изпратени през последния час.
Dle Benton, mesajele au fost trimise în urmă cu o oră.

Те са изпратени за експертиза“, допълва друг източник.
Ea l-a trimis la specialist”, a concluzionat o altă sursă.

Имам причина да мисля, че са изпратени от работодателя ти.
Am motive să cred că au fost trimişi de patronii tăi.

Пробите им са изпратени за потвърждение в столицата.
Aceştia au trimis probele în Capitală pentru confirmare.

Можете избиваш пророците, и вие камък тези, които са изпратени до вас.
Te omoare profeții, și piatra cei care sunt trimis la tine.

Хиляди са изпратени в трудови лагери без съд и присъда.
Alte mii sunt trimisi in lagare de munca fortata fara nici o judecata.

Хиляди допълнителни полицаи са изпратени в региона, за да блокират вота.
Mii de ofițeri sunt trimiși, suplimentar, în regiune, pentru a bloca votul.

На мястото са изпратени независими експерти, които да наблюдават ситуацията".
Am trimis experți la fața locului și ei controleazăsituația”.

Когато нацистите отново се върнаха, евреите са изпратени в Аушвиц-Биркенау.
Când naziștii au venit din nou, evreii sunt trimiși la Auschwitz-Birkenau.

МОИТЕ пророци са изпратени да предупреждават, че ще дойде осъждение.
Profeții MEI sunt trimiși să avertizeze despre judecățile care vor veni.

Геловете трябва да се съхраняват в предпазната опаковка, в която са изпратени.
Gelurile trebuie să fie depozitate în ambalajul protector în care sunt livrate.

Арестуваните са изпратени в различни лагери в Германия и рядко се чуват отново.
Cei arestați sunt trimiși în diferite tabere din Germania și rareori auzită din nou.

Но много цветари са изпратени за покупка на почвата в специализирани магазини.
Dar mulți florariști sunt trimiși pentru achiziționarea de sol în magazine specializate.

Внесените стоки са изпратени или превозени извън разширената територия на Общността; б.
Bunurile importate sunt expediate sau transportate în afara Comunității extinse;(b).

Как да използвам "са изпратени" в изречение

Заради ескалиралото напрежение в Катуница са изпратени специални части от София, както и жандармерията.

Сега образци от кръвта на мамута са изпратени в Североизточния федерален университет в Якутск.

Служебното правоотношение с тези четирима служители е прекратено и материалите са изпратени в прокуратурата.

42-ма българи са изпратени на обучение в училищата: пиротехническото в Санкт-Петербург и оръжейното в Тула.

Toys in private. Олан Игри Win Всичките ни HD видеа са изпратени от наши потребители.

“на помощ” са изпратени принудителни работници, предимно поляци и французи от окупираните от нацистите територии.

Рецепта за Овесени бисквитки със сушени боровинки - рецептата и снимката са изпратени от Galq.Grigorova.

спиране на незаконната търговия: вашата агенция е открил незаконна търговия с банда, те са изпратени

Рецептата Макаронена салата с пиле, мариновани гъби и кашкавал и снимката са изпратени от veselinakonstantinova

Една подходяща рецепта за великденските празници. Рецептата Дроб сарма и снимката са изпратени от кокона