Примери за използване на Са посетени на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Етажите от 3 до 6 все още не са посетени от нито един мъж!
Etajele de la 3 la 6 nu au fost niciodată vizitate de bărbaţi!Проверка на историята на браузъра ви, за да разберете кои сайтове са посетени.
Българските курорти са посетени от 2 милиона чуждестранни туристи.
Statiunile bulgaresti sunt vizitate de doua milioane de turisti straini.Всяка година на 24февруари светите мощи на Свети Ригинос са посетени.
În fiecare an, pe 24 februarie,sfintele moaște ale Sfântul Riginos sunt vizitate.В рамките на мобилността са посетени 3 професионални гимназии в гр.
Хората също превеждат
Ние ще използваме тази информация, за да видим кои сайтове и страници са посетени и начина, по който навигирате през нашия сайт.
Vom folosi aceste informații pentru a vedea ce site-uri și pagini sunt vizitate și modul în care navigați prin site-ul nostru.Всички тези светове са посетени от Брейниак може би някъде тук има информация за Танагар.
Dangerous Tour" включва 69 концерта, които са посетени от над 3. 5 милиона фена.
Turneul mondial Dangerous a inclus 69 de concerte, cu o audienţă de peste 3,5 milioane de fani.Основните курорти са посетени от туристите са на брега на Мъртво море и Акаба.
Principalele statiuni sunt vizitate de turisti Нощта преди престъплението двама служители на Northern Bank са посетени от крадците, представящи се за полицаи.
În noaptea de dinaintea jafului, doi angajaţi ai băncii Northern au fost vizitaţi de hoţi care s-au prefăcut că С мобилни шпионски софтуер можете да влезете в компютъра, за да разгледа текстови детайли, призовава и,дори сайтове са посетени от мобилен.
Cu software-ul Mobile Spy vă puteți conecta la calculator pentru a examina detaliile texting, efectuarea de apeluri în și în afara,chiar si site-urile vizitate de ei mobil.В Лондон по време на Голямата Депресия, вече порасналите Джейни Майкъл Банкс, заедно с трите деца на Майкъл са посетени от мистериозната Мери Попинз след лична загуба.
În epoca depresiva din Londra, o Jane și Michael Banks,împreuna cu cei trei copii ai lui Michael, sunt vizitati de enigmatica Mary Poppins dupa o pierdere personala.Всъщност тази нощна пеперуда дотолкова изглежда като малко колибри, че хората в Южна Англия, където обикновено се появява през лятото,си мислят, че са посетени от колибри.
Într-adevăr această molie arată ca o micuţă colibri încât mulţi oameni din sudul Angliei unde apare regulat vara,cred că au fost vizitaţi de o colibri adevărată.Преди да могат да завършат ремонта на новия си семеен хотел,вдовецът Бен Уилсън и дъщерята Хилъри са посетени от жена, търсеща незабавно настаняване за своята странна група пътници.
Inainte de a termina renovarea noului lor hotel,Ben Wilson si fiica lui sunt vizitati de o femeie in cautare de camere pentru grupul ciudat de turisti pe care il conduce.Ако искате да филтрирате само уеб сайтове, които са посетени using Ловна експедиция тогава има заявление, известен като Aobo Филтър за Mac, което помага Mac потребителите да филтрирате уеб сайтове и приложения.
În cazul în care doriți să filtrați numai site-uri web care sunt vizitate folosind Safari, atunci nu există o aplicaţie numită Aobo Filtru pentru Mac, care ajută utilizatorii de Mac pentru a filtra site-uri web si aplicatii.В Лондон по време на Голямата Депресия, вече порасналите Джейн и Майкъл Банкс,заедно с трите деца на Майкъл са посетени от мистериозната Мери Попинз след лична загуба.
Intr-o perioada in care Londra trecea printr-o recesiune, adultii Jane si Michael Banks,impreuna cu cei trei copii ai lui Michael, sunt vizitati de catre enigmatica Mary Poppins dupa ce a avut parte de o pierdere personala.Така социалната платформа няма да знае кои уебсайтове са посетени от потребителя, нито какво той е правил там, така че те няма да използват„изключените“ данни за целите на таргетиращи реклами във Facebook, Instagram или Messenger.
Astfel reţeaua de socializarea nu va mai ştii ce siteuri ai vizitat sau ce Тази cookie(бисквитка) е блок данни, който не позволява идентификация на потребителя, но служи за записване на информация,свързана с навигирането на потребителя в сайта(страници, които са посетени, дата и време на посещаването).
Cookie-ul reprezintă un set de date care nu permite identificarea utilizatorului de internet, dar care servește la înregistrareainformațiilor privind navigarea utilizatorului In cadrul Site-ului(paginile vizitate, data si ora accesării etc.).Услугата уеб анализ събира, наред с другото, данни за уебсайта, от който лицето е дошло(още наричан референтен сайт),кои подстраници са посетени или колко често и за каква продължителност дадена подстраница е разглеждана.
Un serviciu de analiză web colectează, printre altele, date despre site-ul web de la care Най-често се нарича"Голямата обиколка", наречен на пътувания водена в продължение на месеци, чрез живописни пейзажи и известни европейски градове на изкуството във Франция, Италия и Испания, където е най-вече известни паметници от античността,Средновековието и Възраждането са посетени.
Adesea numit„marele tur“ numit de călătorie cea mai mare parte Тази връзка е една алегория за Първата и Втората Световна война,където греховете на бащите(Договорът за Версайските репресии и наказания за Германия) са посетени на синовете(поколения мъже, убити през Втората световна война от нацистка Германия), Това също се отнася до трагедията на Едип Рекс, която е спала с майка си и е убила баща си.
Această relație За всеки посетител, реализиращ достъп или използващ нашата услуга или разглеждащ сайта ни, нашият уеб сървър автоматично разпознава и съхранява IP адреса на посетителя(адреса на интернет протокола на компютъра на посетителя),за да се определи кои области на нашия сайт са посетени и колко време всеки посетител прекарва там.
Pentru fiecare vizitator care acceseaza sau foloseste Serviciul nostru sau navigheaza pe website-ul nostru, serverul nostru recunoaste si stocheaza automat adresa IP a vizitatorului(adresa IP a computerului vizitatorului)pentru a stabili care zone din website-ul nostru sunt vizitate si cat timp petrece fiecare vizitator aici.Това означава, че тя трябва да записва всички дейности, които се правят на компютъра, като записва всички клавиши, които са въведени в него,всички уеб сайтове, които са посетени, всички използвани приложения, всички файлове са изтеглени, и всички чат разговори и т. н., което също е най-важната функция за родителски контрол софтуер.
Aceasta înseamnă că ea ar trebui să înregistreze toate activitatile care Той съхранява информациите, от които Интернет магазинът може да се нуждае, за да се приспособи към начина, по който Гостът го използва и да събира статистическа информация относно Интернет магазина,включително и Приложението(напр. за това кои сайтове са посетени, какво съдържание е свалено), както и данни за наименованието на интернет доставчика или държавата на произход на Госта.
В червено са събитията, които и двамата са посетили.
Punctele cu roşu sunt evenimentele la care amândoi au participat.Когато са посетили града, са я забравили случайно.
Различни политически и религиозни ръководители са посетили Антарктида през последната година.
Двама западни дипломати, които са посетили страната са били убити в същия ден.
Doi diplomaţi vestici care vizitau această ţară, au fost asasinaţi în aceeaşi zi.Хора, който са посетили определени страници от сайта ви.
Persoane care viziteaza anumite pagini de pe site-ul tau.Всички са посетили болницата през последните 5 седмици.
