Какво е " СА ПРИЕТИ " на Румънски - превод на Румънски

• au fost adoptate
• sunt acceptate
• adoptate
• sunt adoptate
• au fost acceptate
• sunt admise
• sunt luate
• sunt primiți
• au fost considerate
• a fost aprobată
• au fost internaţi
• sunt acceptaţi
• au admis
• au fost internate

Примери за използване на Са приети на Български и техните преводи на Румънски

Извиненията са приети.
Am acceptat.

В момента не са приети нормативни актове.
În prezent nu s-au adoptat acte normative.

Още седем са приети.
Încă şapte au fost internaţi.

Всички предавания са приети.
Am primit toate transmisiunile.

Колко студенти са приети тази година във ВСУ?
Câți elevi au fost admiși în acest an?

Тези деца вече са приети.
Acei copii au fost adoptați.

Съгласно доклада на Комисията са приети.
Art.30 a fost adoptat conform raportului comisiei.

Всичките десет пациента са приети едновременно.
Toţi pacienţii au primit concomitent.

Много от техните предложения са приети.
Cele mai multe dintre propunerile sale au fost aprobate.

Търси такива, който са приети във Флорида.
Fii atentă la cei care au fost internaţi în Florida.

За съжаление са приети в Европейската народна партия.
De aceea au fost primiţi în partidul popular european.

Ти, и всички други, които са кандидатствали са приети.
Tu şi toţi cei care au depus cerere aţi fost acceptaţi.

Има някои, които са приети като добавка към ястие.
Există unele care sunt luate ca un acompaniament la o masă.

Отпуските са приети във Франция от комунистическото правителство.
Concediul a fost instituit în Franţa de un guvern comunist.

Предложените промени са приети и отразени в проекта на наредбата.
Amendamentul a fost acceptat si introdus in proiectul de lege.

Гостите са приети от Пандит Шямджи Кришнаварма и други посветени.
Este primită de Pandit Schiamji Krishnavarma şi alţi iniţiaţi.

Онези, които не са приети от мен, не са признати.
Aceia care nu sunt primiți de mine nu sunt recunoscuți.

Офис ПИН, персонализирани услуги са приети форма[Oct 19, 2016].
Birou Pin, servicii personalizate sunt acceptat forma[Oct 19, 2016].

Измененията вече са приети от Управителния съвет на Фонда.
Modificarea a fost adoptată de consiliul de administrație al băncii.

Препоръчително е, че глицин са приети добавки преди лягане.
Se recomandă ca suplimentele de glicină sunt luate înainte de culcare.

Законопроектите са приети на първо четене на 10 октомври 1996 г.
Pe data 10 octombrie, proiectul de lege fusese adoptat în prima lectură.

Решения за спиране на плащанията са приети за 15% от всички програми.
Deciziile de suspendare adoptate afectau 15% din ansamblul programelor.

От 1970 г. досега са приети шест решения за собствените ресурси.
Începând din anul 1970, s-au adoptat șase decizii privind resursele proprii.

Първите правила на пробата за първи път са приети през 1932 година.
Primele reguli ale eșantionului au fost adoptată pentru prima oară în 1932.

Студенти са приети да Житомир социално образование институт в 1930/31.
Studenții au fost acceptați în institut de educație socială în Jitomir 1930/31.

Поради това бъбреците са приети за тъканта, определяща карентния срок.
Prin urmare, rinichiul a fost considerat ţesutul care determină perioada de eliminare.

Когато са щастливи или радостни, мислят, че са приети от Бог.
Atunci când sunt fericiți și bucuroși, cred că sunt acceptați de Dumnezeu.

Редица концепции на Princess са приети от целия круизен бранш.
Conceptul Princess de croaziere individual personalizata este adoptat de intreaga industrie a croazierelor.

Това са дела, в които расистки епитети са приети за несъществени.
Prezint numeroase cazuri în care epitetele rasiale au fost considerate irelevante.

За нормите на обиколката на корема на бременните майки са приети по-скоро конвенционални стойности.
Pentru normele circumferinței abdomenului mamelor însărcinate s-au adoptat valori mai degrabă convenționale.

Как да използвам "са приети" в изречение

Поправките в Закона за контрол върху наркотичните вещества и прекурсорите са приети окончателно., 05/06/2003

Избрани, защото са получили историческо, общо одобрение или са приети от критиката, това са филмите,..

Като доказателства по делото са приети и две заключения по съдебно-авто-оценъчна експертиза и допълнителна такава.

3. След извършване на координацията пациентите се връщат в отделението, където са приети за лечение.

Нека си припомним какви “закони” са приети от Качински и неговите фашизоидни “консерватори” в Полша:

Промените в Закона за горите, внесени от Министерския съвет са приети на първо гласуване., 20/09/2002

2017-06-05 Трима пострадали при катастрофи са приети в МБАЛ „Д-р Иван Селимински" през почивните дни

Някои от тези стандарти са приети като държавните стандарти на Руската федерация. По-специално, те включват:

Зверска катастрофа на пътя между Банско и Добринище, четирима македонци са приети в разложката болница

От общо 455 кандидатствали са приети на първо класиране 351 кандидат-студенти от традиционните български общности