Какво е " СА УВЕЛИЧЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• au crescut
• sunt mărite
• sunt lărgite
• sunt crescute
• sunt majorate
• sunt extinse
• a crescut
• sunt măriți

Примери за използване на Са увеличени на Български и техните преводи на Румънски

Двукратно са увеличени пенсиите.
S-au dublat pensiile.

Лимфните възли не са увеличени;
Zăvoaiele nu mai cresc.

Левкоцитите не са увеличени, нали? Не?
Numărul de globule albe nu e mare, nu?

Почти всички параметри са увеличени.
Toţi parametrii s-au îmbunătăţit.

Целевите възли са увеличени и болезнени.
Nodurile de col uterin sunt mărite și dureroase.

Регионарните лимфни възли не са увеличени.
Nodulii limfatici regionali nu sunt extinse.

За 2007 г. стойностите са увеличени до 97%.
La nivelul anului 2007, cifra crescuse deja la 97%.

В клиниката се снима: аденоидите са увеличени.
În clinică, faceți o imagine: adenoizii sunt lărgiți.

Тези на снимката са увеличени милиони пъти.
Tipii ăștia sunt măriți de vreo două milioane de ori.

Всяко ниво скоростта си и здравето са увеличени.
Fiecare nivel viteza lui şi de sănătate sunt majorate.

Убийствата са увеличени с 20% за последните два месеца.
Crimele au crescut cu 20% în ultimele două luni.

Наградните фондове на Australian Open са увеличени с 13,6%….
Premiile la Australian Open s-au mărit cu 3,2….

Там са увеличени отклонения по време на летните месеци.
Există plecări au crescut în timpul lunilor de vară.

Гъвкавостта и продуктивността са увеличени значително.
Flexibilitatea şi productivitatea au crescut considerabil.

Цените са увеличени навсякъде, не само в САЩ.
Nivelul preţurilor crescuse nu numai în SUA ci în întreaga lume.

Пасивната и обменната на броня са увеличени от 6 на 7.
Armura pasivă și schimbul de armură crescute de la 6 la 7.

Целевите лимфни възли са увеличени и болезнени(+) 1 точка.
Ganglionii limfatici cervicali sunt măritați și dureroși(+) 1 punct.

Наблюдават се сливиците. Целевите възли са увеличени и болезнени.
Nodurile de col uterin sunt mărite și dureroase.

Предните и/ или подмандибуларните лимфни възли са увеличени.
Ganglionii limfatici anteriori și/ sau submandibulare sunt lărgite.

Mетафизичните и магични закони са увеличени в предверието.
Legile metafizice ci magice sunt amplificate în limbo.

Тогава защо хормоните ти са увеличени, когато сте близо един до друг?
Atunci de ce nivelul hormonilor îţi creşte, când eşti în preajma ei?

Обаче, нашите мерки за сигурност са увеличени оттогава.
Cu toate acestea măsurile noastre de securitate s-au înăsprit de atunci.

Ако лимфните възли са увеличени, трябва да дарите кръв за анализ.
Dacă ganglionii limfatici au crescut, trebuie să donați sânge pentru analiză.

Moon Glaive: отскачанията за ниво 4 са увеличени от 5 на 6;
Moon Glaive, salturile de la nivelul 4 crescute de la 5 la 6.

Максималният пробег, ефективността и рентабилността са увеличени. Close.
Disponibilitatea, eficiența și rentabilitatea sunt îmbunătățite. Close.

В някои проучвания ензими са увеличени, докато в други не са открити промени.
În unele studii, enzimele au crescut, întrucât în celelalte modificări negăsite.

Фебрилната температура, регионалните лимфни възли са увеличени и болезнени;
Temperatura febrilă, ganglionii limfatici regionali sunt extinse și dureroase;

Сливиците са увеличени поради хиперплазия на структурните компоненти на лимфоидната тъкан.
Amigdalele sunt lărgite datorită hiperplaziei componentelor structurale ale țesutului limfoid.

Бонусите и негативите ефекти за акаунт под влиянието на замък са увеличени четворно.
Efectele pozitive și negative pentru conturile aflate sub influența castelului sunt majorate de 4 ori.

Сливиците са увеличени, растежът е незначителен, не надвишава половината от лумена.
Primul grad Amigdala este mărită, creșterea este nesemnificativă, nu depășește jumătate din lumen.

Как да използвам "са увеличени" в изречение

В рецептите на традиционната медицина най-често ползите от бреза са увеличени чрез комбинация с други средства:

Цените на тока за бита са увеличени спекулативно, обявиха от Асоциацията на организациите на българските работодатели

Могат да са увеличени при някои миелопролиферативни заболявания, алергии, микседем и др. Благодаря за полезната информация!

През 2002 е извършено преструктуриране, дивизиите са увеличени на четири и конференцията добива днешният си вид.

По данни на посолството на Украйна във Вашингтон, в него са увеличени разходите за подкрепа на Киев.

В София, Пловдив, Варна и Бургас мандатите са увеличени заради ръста на населението, казва членът на ЦИК

Spin Web — зарядите са увеличени от 1/2/3/4 на 2/4/6/8 (съвпадат с броя, който можете да поставите).

TNF-alpha и IL-1beta са проинфламаторни цитокини, които са увеличени в храчката и бронхоалвеоларния лаваж при болни с ХОББ.

Праговете за статистическа стойност по системата "Интрастат" за следващата година също са увеличени и ще бъдат както следва:

По-редки симптоми са увеличени шийни лимфни възли, лош вкус и лош дъх в устата, нощно хъркане, нарушено обоняние.