Какво е " СБОРНИЯ ПУНКТ " на Румънски - превод на Румънски

• punctul de întâlnire
• punctul de intalnire
• punctul de adunare

Примери за използване на Сборния пункт на Български и техните преводи на Румънски

Изпусна сборния пункт!
Am ratat punctul de întâlnire!

Как ще стигнем до сборния пункт?
Cum vom ajunge la punctul de întâlnire?

Имаме шанс да успеем до сборния пункт преди бомбардировката.
Avem o şansă să ajungem la punctul de adunare înainte să cadă bombele.

Пилот, приземи се в сборния пункт!
Pilot, aterizează în punctul de întâlnire!

Щом хванем канцлера, устройствата ще ви отведат до сборния пункт.
După ce-l vom lua pe cancelar, dispozitivele vă vor conduce la punctul de întâlnire.

Върви към сборния пункт.
Du-te la punctul de întâlnire.

Сър,"Йорктаун" ни чака на сборния пункт.
D-le, USS Yorktown aşteaptă la punctul de întâlnire.

Той избра сборния пункт.
El a ales punctul de întâlnire.

Фреди, закарай този звяр до сборния пункт.
Freddy, du aceasta bestie la punctul de întâlnire.

Всички на сборния пункт.
Toată lumea, la punctul de întâlnire.

Форестър, превържи го и го заведи на сборния пункт.
Forrester, termină de bandajat. Du-l la punctul de întâlnire.

Ще се видим на сборния пункт!
Ne vedem la punctul de întâlnire.

Сборния пункт е бункер, на два отскока от зоната за приземяване.
Punctul de întâlnire este un bunker situat la 2 mile nord de zona de aterizare.

Ще се видим на сборния пункт.
Ne revedem la punctul de întâlnire.

Между сборния пункт и целта ни има немски гарнизон- в района на Сент Мари дю Мон.
Între zona de regrupare şi obiectiv se află o garnizoană germană, chiar aici, la St Marie du Mont.

Ще се срещнем на сборния пункт.
Ne întâlnim la punctul de adunare.

Ето тук бе сборния пункт, който беше средата на нещото наречено Аржентинска област на езерата.
Acesta a fost punctul de intalnire, in ceea ce pare a fii Lake District-ul Argentinei.

Близо сме до сборния пункт.
Aproape am ajuns la punctul de întâlnire.

Ако не сме там, продължавай с танка и не спирай, докато не стигнеш сборния пункт.
Dacă nu suntem acolo, să ţineţi bestia asta în mişcare, şi să nu te opreşti până nu ajungi la punctul de întâlnire.

Придвижват се към сборния пункт.
Între timp înaintează către punctul de întâlnire.

Сборния пункт беше един ресторант в Да Лат, и на Джеймс му се беше отворил страшен апетит, докато пристигне.
Punctul de intalnire era un restaurant in Da Lat si James, sa chinuit oleaca sa ajunga acolo.

Тук е сборният пункт, нали?
Ăsta-i punctul de întâlnire, nu?

Къде е сборният пункт?
Unde este punctul de adunare?

Тук е сборният пункт.
Acela e punctul de întâlnire.

На обяд сборният пункт е на централния градски площад, където започва спектакълът.
La prânz punctul de adunare este piața centrală a orașului, unde începe spectacolul.

Това е сборният пункт.
Acesta este punctul de întâlnire.

Сборният пункт е Мотел Рай- Кресна.
Punctul de întâlnire este Motel Rai- Kresna.

Когато крепостното ниво стигне 0, Сборният пункт се счита за разрушен.
În cazul în care nivelul Fortăreţei atinge 0, punctul de adunare este considerat distrus.

Изтегли хората си към сборният пункт и взриви храма.
Du-ţi oamenii la punctul de întâlnire şi aruncă în aer Templul.

Сборният пункт е на 5 км северно!
Punctul de întâlnire e la 5 km spre nord!

Как да използвам "сборния пункт" в изречение

Проектът за маршрут за придвижване на колоната от сборния пункт до мястото за откриване на сезона е:

Всички занимания ще се провеждат в Борисовата градина, като сборния пункт е паркинга до авто къща "Капитолия".

3.5.2.2 по всички коридори, стълбища и изходи, водещи до сборния пункт или станциите за качване на кораба;

Вандалската проява, както и безобразното струпване на джипове по пътя за Седемте рилски езера до сборния пункт опорочиха изявата

В обявата за кукерските игри пише,че сборния пункт е на автогарата в 10.00 часа,а после в 11.00 часа-на площада

Веднага след като приключим се отправяме към сборния пункт на протеста, който започва в 16:00 на паметника на „Патриарх Евтимий“.

Около 40 велосипедисти на различна възраст се събраха днес на сборния пункт при знака на Лайънс, на входа на града.

Следващата стъпка е среща с представител на Столична община, за да получим разрешение за сборния пункт – площад „Александър Невски“.

Екскурзиите в Барселона са групови и туристите стигат до сборния пункт самостоятелно. Екскурзиите започват от Площад Каталуния, Хард Рок Кафе.