Примери за използване на Свидетелство на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Свидетелство за участие.
Adeverință de participare.Winstrol потребителите свидетелство.
Свидетелство за това как аз имам моя заем.
Marturii despre cum am ajuns împrumut meu.И ние знаем, че неговото свидетелство е вярно.
Но и това тяхно свидетелство не беше еднакво.
Dar nici asa marturia lor nu era la fel.
Хората също превеждат
Твоето свидетелство е от съвсем различен характер.
Едно удивително свидетелство за силата на молитвата!
Свидетелство за видеоклип: кликнете тук, за да гледате в YouTube.
Помислете какво славно свидетелство щеше да бъде това.
Ще получите свидетелство за извършен доброволен труд;
Vei primi adeverință pentru activitatea de voluntariat;Почти невъзможно е новото свидетелство да бъде фалшифицирано.
Noul permis de conducere este aproape imposibil Важно свидетелство за произхода и вечността на Божия закон.
Mărturii importante despre originea şi perpetuitatea Legii lui Dumnezeu.В случая на Тоби имаме свидетелство, че някой е прерязал въжето.
In cazul lui Toby, avem dovezi ca cineva a taiat coarda de bungee.Такова свидетелство на един лекар наистина е от неоценимо значение.
O asemenea marturie din partea unui doctor este cu adevarat de mare pret.Първото документално свидетелство на общината датира от ll н. е.
Свидетелствуваме също и ние, и вие знаете, че нашето свидетелство е истинско.
Marturie ii dam si noi si stii ca marturia noastra este adevarata.Преди отнасянето си той получи свидетелство, че е приятен на Бога.
Caci înainte de mutarea lui, primise marturia ca este placut lui Dumnezeu.Свидетелство(шахада)- засвидетелстване, че няма друго истинско божество освен Аллах.
Depun marturie ca nu exista alt Dumnezeu în afara de Allah.Срокът на валидност на гаранционното свидетелство не бива да надвишава две години.
Сега нейното мълчание е свидетелство за нейното смирение и нежността на любовта ѝ.
Tăcerea ei este astăzi dovada umilităţii ei şi a delicateţei iubirii ei.Това свидетелство бе особено приложимо за състоянието на нещата в Мейн.
Aceastã mãrturie era aplicabilã îndeosebi cu privire la starea de lucruri din Maine.И двата завета са важно свидетелство за произхода и вечността на Божия закон.
Mărturii importante despre originea şi perpetuitatea Legii lui Dumnezeu.Необичайно свидетелство за качество на гнездилките за ловен сокол(Falco cherrug) в България.
Dovezi neobișnuite pentru calitatea cuiburilor artificiale de șoimi dunăreni(Falco cherrug) în Bulgaria.Изследването е документирал Свидетелство за успех на мъжките Екстра потребители.
Cercetarea a documentat marturii de succes ale utilizatorilor Extra de sex masculin.Той е важно свидетелство, че скалите и почвата тук произлизат от вулкан.
Este dovada hotărâtoare că rocile și solul de-aici au fost aruncate dintr-un vulcan.И двата завета са важно свидетелство за произхода и вечността на Божия закон.
Amandoua sunt marturii importante cu privire la originea si perpetuitatea Legii lui Dumnezeu.Дава ни важно свидетелство за вулканичните сили, оформили днешния парк.
Ea oferă dovezi hotărâtoare despre fortele vulcanice care încă modelează parcul, până azi.И двата завета са важно свидетелство за произхода и вечността на Божия закон.
Amândouă sunt mărturii importante cu privire la originea și caracterul perpetuu al Legii lui Dumnezeu.Пред тяхното свидетелство човешките теории и философии заприличваха на.
Първото писмено свидетелство за Банско като обособено селище обаче е от 1576 година.
Prima dovada scrisă pentru Bansko, ca o așezare stabilită datează din anul 1576.
