Какво е " СВИТ " на Румънски - превод на Румънски

• ghemuit
• îndoit
• redus
• furat

Примери за използване на Свит на Български и техните преводи на Румънски

И свит далак.
Şi splina contractată.

Текущото време в Свит:.
Ora curentă în Svit:.

Свит от него в 6:37.
Furat, de el. La ora 6:37.

Бюджетът ни е свит.
Suntem pe un buget austeritar.

Свит в твоята страна на леглото.
Ghemuit pe partea ta de pat.

Пазарът на труда е доста свит.
Piaţa muncii e dură. Da.

Свит ларинкс, ускорено дишане.
Îngustarea laringelui, respiraţie accelerată.

Бюджета ти е малко свит.
Bugetele tale sunt cam restrânse.

Заварих те свит под бара при Джоузи.
Te-am găsit"îndoit" în barul lui Josie's.

И за психолог, не е много свит.
Si, pentru un psihiatru, nu e prea psihiatresc.

Видял си Джак свит с това куче играчка?
Ai vazut Jack ghemuit cu cainele umplute?

Свит в прогнилата утроба на майка.
Chircit în putredul pântec al mamei necunoscute.

Загубих го в събота, май е свит.
L-am pierdut sâmbătă seara. Cred că mi-a fost furat.

Беше свит в ъгъла, и плачеше като бебе!
Erai ghemuit într-un colţ, plângând ca un copil!

Ако ти започваш да се удари някой свит юмрук.
Dacă aveți de gând să lovești pe cineva încleștat pumnul.

Целият ми стомах беше свит и видях този ужасен сблъсък.
Mi s-a strâns stomacul şi am văzut un accident oribil.

Неподходящо време е за мен да бъда свит в пилотска кабина.
Nu e un moment potrivit pentru mine să fiu închis într-un cockpit.

Марио кораб е свит и разтоварени на неизвестна планета.
Mario nava s-a prăbuşit şi a aterizat pe o planetă necunoscută.

Не знам. Мисля, че съм по-добре свит в скута на Майката природа.
Nu ştiu, cred că mi-e mai bine ghemuit în poala Mamei Natură.

Пасажът е свит до няколко оцелели. Гонитбата е вече с хирургическа точност.
Bancul de peşti e redus la câţiva supravieţuitori, de această dată cu calm, şi precizie chirurgicală.

Вероятно заради всичкото време прекарано свит в бамбукова клетка на мушка от виетнамски щик.
Probabil din caza timpului petrecut ghemuit într-o cuşcă de bambus fiind lovit de un vietnamez cu baionetă.

Леко свит, и успя да приеме странично положение и предимство в бавно към нападателя.
Ușor ghemuit, apărătorul ar trebui să adopte o lateral pe poziție și margine în încet spre atacatorul.

Във вторник списъкът е бил свит до 25-40 имена и до края на април ще сведе броя им до около 10.
Comitetul a redus lista la 25-40 de candidati si pana la finele lunii aprilie, aceasta va contine undeva la 12 candidati.

Любимото ми- може да спите с главата наопаки, надясно-- любимото ми: свит на малка топка, реещ се свободно.
Poziția mea favorită… poți fi cu susul în jos, pe o parte; favorita mea: răsucită într-o minge mică și plutind liber.

Ако един пръст е свит, наклонен към друг или напред или не може да прави определени неща, той е слаб.
Daca un deget este indoit, indreptat catre altul sau nu poti face cu el anumite lucruri, acesta este slab.

На петнайсетия си рожден ден ще избягам от къщи, ще замина за далечен непознат град и ще живея свит в някой ъгъл на малка библиотека.
Când am împlinit cincisprezece ani, am fugit de acasă spre un oraş necunoscut şi îndepărtat şi am ajuns să locuiesc într-un ungher de bibliotecă.

Ако един пръст е свит, наклонен към друг или напред или не може да прави определени неща, той е слаб.
Dacă un deget este curbat, aplecat spre alte degete sau incapabil să facă anumite lucruri singur, atunci este un deget slab.

Единият крак изпънат, другия свит, за да можеш ти да се нагласиш точно и тя да обвие крака си около теб.
Un picior întins, celălalt îndoit, pentru ca tu să aluneci în adăpost, iar ea să-şi înfăşoare cu uşurinţă picioarele în jurul tău.

Уверете се, че предният крак е свит под ъгъл от 90 градуса и линията на коляното не преминава тази на пръстите на краката.
Asigura-te că piciorul este îndoit la un unghi de 90 de grade și că genunchiul nu depășește vârfurile degetelor de la picioare.

Балерина"- оригинално състояние, леко свит, отпуснете се и застанете на единия крак, повдигнете другия, ръцете се държат вертикално.
Balerina“- starea inițială de stat, ușor îndoită, relaxați-vă și stați pe un picior, ridicându-l pe celălalt, brațele ținute pe verticală.

Как да използвам "свит" в изречение

Ако българските продукти се продават само на пазарите, брутният национален продукт от земеделие ще остане все така свит

С приклякане - в долна точка опорният крак е свит в коляното. Техниката натоварва повече квадрицепси и аддуктори.

Някои отварят магазини, запасяват се със стока с цел бърза възвращаемост, но пазарът е свит и повечето фалипат.

Непосредствено до описания труп лежал втори труп на мъж, разположен на лявата си страна и свит в корема.

Лежащ, свит на топка, той чува Бийтълс. Норвежката гора, която ви заобикаля. Превер, който нежно ви се усмихва.

Колата буквално е яхнала мантинелата, която е свита на хармоника. Стълбът на уличното осветление е свит и съборен.

Тръгнали Есента и Зимата и срещнали Заекът. Свит под един храст, треперел от студ и зъбите му тракали.

Равил Шамилевич Мирхайдаров, свит на кълбо, с едната си ръ­ка държеше видеокамерата, която внимателно бе нагласил до въз­главницата.

Топ Ган F1 семена арбуза тип Кримсон Свит Syngenta/Сингента (Швейцария) От 49.10 до 1 305.35 грн. 1 305.35 грн.

Лисицата Хитрина обикаляше гората със свит от глад стомах. Очите й светнаха като фарове на камион, когато видя феята.