Примери за използване на Севастопол на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Севастопол падна.
Sebastopol a cazut.Текущото време в Севастопол:.
Ora curentă în Sevastopol':.Севастопол не е паднал.
Sebastopol nu a cazut.Това е битката при Севастопол!
Asta e bătălia de la Sebastopol!Севастопол, Кримския полуостров.
Не искам в Севастопол.
Nu vreau nici un blestemat de Sebastopol.Севастопол държавната администрация.
Oraşului Sevastopol Administraţia Statală.Ние не смятаме да превземаме Севастопол.
Nu intenționăm să asediem Sevastopolul.Таймс" съобщава, че Севастопол е паднал.
Asa scrie in ziarul Times ca Sebastopol a cazut.Новото подразделение ще бъде разположено в Севастопол.
Игри описание: Севастопол домино: Sebastopol домино.
Descriere jocuri: Sebastopol domino: domino Sebastopol.Кавалерията ще ескортира оръдията по пътя към Севастопол.
Cavaleria va escorta tunurile pe drumul catre Sebastopol.Достатъчно е само да спомена Севастопол, където имаме голям конфликт.
Nu trebuie decât să menţionez numele de Sevastopol, unde ne confruntăm cu un conflict major.Агенцията за икономическо развитие на Севастопол( АЕDS).
Agenţia pentru Dezvoltare Economică din Servastopol( AEDS).Ето защо тя смята, че трябва да притежават Севастопол, затова и Одеса е толкова важна.
De aceea era important să deţină Sevastopolul şi de ce Odessa este atât de importantă.ЕС продължи с година санкциите срещу Крим и Севастопол.
Uniunea Europeană a prelungit cu un an sancțiunile împotriva Crimeei și a orașului Sevastopol.За да дразним руския цар ние трябва да изгорим Севастопол и това е нашето намерение.
Ca sa-I dezgustam pe Tar trebuie sa punem Sebastopol in flacari, si asta este intentia noastra.Сър Джордж,врагът всеки момент ще превземе пътя и ще ни отреже достъпа до Севастопол.
Inamicul, Sir George, o sa ocupe drumul si o sa ne desparta de Sebastopol.Ето защо тя смята, че трябва да притежават Севастопол, затова и Одеса е толкова важна.
De aceea, ruşii au fost nevoiţi să păstreze Sevastopolul şi de aceea Odessa contează atât de tare.ЕС удължи с година икономическите санкции срещу Крим и Севастопол.
UE prelungește cu un an sancțiunile economice impuse peninsulei Crimeea și orașului Sevastopol.В Севастопол Victory Park даден парцел в Севастопол известен Victory Park дават даденост.
În Sevastopol Parcul Victoriei parcela de teren dat în Sebastopol faimoasa Victory Park da acordate.ЕС удължи с година икономическите санкции срещу Крим и Севастопол.
UE prelungeşte cu un an sancţiunile economice impuse peninsulei Crimeea şi oraşului Sevastopol.Анализирах данните за изнасилвания и намерих един тип от Севастопол, сериен изнасилвач със същия начин на действие.
Am trecut prin baza de date a violurilor. Acest tip din Sebastopol, violator în serie… La fel şi M.На 19 юни Съветът на Европейския съюзофициално потвърди удължаването на санкциите срещу Крим и Севастопол до 23-ти юни 2016.
La 19 iunie, Consiliul Uniunii Europene aconfirmat oficial prelungirea sancțiunilor împotriva Crimeii și Sevastopolului până la 23 iunie 2016.Ако не беше оперативното връщане на Крим и Севастопол в състава на Русия, тези територии биха станали протекторат на САЩ.
Dacă nu ar fi fost realipite cu promptitudine Crimeea şi Sevastopolul la Rusia, teritoriile ar fi fost supuse protectoratului Statelor Unite.Освен това на 19 юни Съветът на ЕСофициално потвърди удължаването на санкциите срещу Крим и Севастопол до 23 юни 2016 година.
La 19 iunie, Consiliul Uniunii Europene aconfirmat oficial prelungirea sancțiunilor împotriva Crimeii și Sevastopolului până la 23 iunie 2016.Ако не беше оперативното връщане на Крим и Севастопол в състава на Русия, тези територии биха станали протекторат на САЩ.
Dacă nu s-ar fi produs revenirea operativă a Crimeii și a Sevastopolului în compunerea Federației Ruse, teritoriul ar fi trecut sub protectoratul SUA.То даде на Ковънтри, Бирмингам, Шефилд и Саутхемптън правото да погледнат Киев, Харков,Сталинград и Севастопол в очите.
Acest lucru le-a dat orașelor Coventry, Birmingham, Sheffield și Southampton dreptul să privească Kiev, Kharkov,Stalingrad și Sebastopol direct în față.Ограничителни мерки в отговор на незаконното анексиране на Крим и Севастопол, ограничени до тези територии, понастоящем в сила до 23 юни 2020 г.
Măsuri restrictive adoptate ca răspuns la anexarea ilegală a Crimeei și a Sevastopolului, limitate la teritoriul Crimeei și al Sevastopolului, în prezent în vigoare până la 23 iunie 2020.Ограничителни мерки в отговор на незаконното анексиране на Крим и Севастопол, ограничени до територията на Крим и Севастопол, понастоящем в сила до 23 юни 2017 г.
Măsuri restrictive ca răspuns la anexarea ilegală a Crimeei și a Sevastopolului, limitate la teritoriul Crimeei și al Sevastopolului, în prezent în vigoare până la 23 iunie 2018.
