Какво е " СЕ ВТВЪРДЯВА " на Румънски - превод на Румънски

• se întărește
• se solidifică
• se intareste
• se întăreşte
• se solidifica
• se împietreşte
• se rigidizează

Примери за използване на Се втвърдява на Български и техните преводи на Румънски

Ръката му се втвърдява.
Mana lui se solidifica.

Нашата идентичност се втвърдява.
Ni se consolidează identitatea.

А после се втвърдява и си остава.
Apoi se întăreşte şi rămâne aşa.

Кожата на Фред се втвърдява.
Pielea lui Fred se întăreşte.

Лицето се втвърдява като маска.
Chipul său e împietrit ca o mască.

Момичета, восъкът не се втвърдява.
Fetelor, ceara nu se întăreşte.

Структурата се втвърдява на повърхността.
Structura s-a solidificat.

Чувствах как кожата ми се втвърдява.
Îmi simţeam pielea întărindu-se.

С времето се втвърдява, ясно?
Şi cu trecerea timpului se întăreşte, alright?

Сърцето на такъв човек се втвърдява.
Inima unui astfel de om se împietreşte.

Отрязва и се втвърдява мускулни тъкани.
Taie și se solidifică țesuturile musculare.

Изгаряната захар незабавно се втвърдява.
Zaharul incins se intareste imediat.

Земята винаги се втвърдява след дъжда.
Pamantul se intareste intotdeauna dupa ploaie.

Потопено във вода то веднага се втвърдява.
Scufundat în apă, se intareste instantaneu.

Маслото се втвърдява и желето се поклаща!
Untul se întăreşte şi gelatina tremură!

По време на охлаждане, липидите се втвърдява.
În timpul răcirii, lipidele se solidifică.

Да, иначе се втвърдява и не може да се меси.
Da, ca altfel se întareste si nu-l mai poti framânta.

Изстрелват желирана мрежа, която се втвърдява при контакт.
Minele-I împroaşcă un gel care se întăreşte la contact… Lasă.

Когато тя се втвърдява ноктите, трябва да носят ръкавици.
Cand se intareste unghiile, ar trebui să poarte mănuși.

Когато мъжът се развълнува, пенисът му се втвърдява.
Când un bărbat se excită, penisul lui se întăreşte.

Млечният сок се втвърдява много бързо при контакт с въздуха.
Crema rimelului se usuca foarte repede in contact cu aerul.

Това е калциране. Процес, от който тялото се втвърдява, става нееластично.
Proces prin care corpul se întăreşte, devine inflexibil.

Той се втвърдява в специални форми и става любимо контактни плочки.
Se solidifică în forme speciale și devine un favorit gresie de contact.

Той има формата на пяна, което се втвърдява с течение на времето.
Ea are forma unei spume, care se solidifică cu trecerea timpului.

Майката е обкръжила яйцата си с течна пяна, която бързо се втвърдява.
Femelele şi-au înconjurat pechetul de ouă cu o spumă, care se întăreşte rapid.

В слуз или изпражненията се втвърдява, става рок-подобни, и блокира откриването.
Mucusul sau scaunul se intaresc, devin ca o roca, si blocheaza intrarea.

След това потапяш мастихина, за да видиш, че глазурата се втвърдява равномерно.
Apoi bagi lama lată a cuţitului să vezi dacă se întăreşte uniform pe ea.

Охлаждането на свързващите елементи се втвърдява, давайки якостта на детайла за работа.
Răcirea lianților se solidifică, oferind rezistența piesei pentru manevrare.

Като пот от сън. Но вместо да се изпари, се втвърдява.
Ca o transpiraţie nocturnă, doar că aia se evaporează, iar asta se solidifică.

Съществува и проблем със самия чистачки, проверете дали чистачката се втвърдява.
Există, de asemenea, o problemă cu parbriz, verificaţi dacă stergator se intareste.

Как да използвам "се втвърдява" в изречение

По-меки в студено време. Благодарение на високия процент естествен каучук гумата не се втвърдява и при ниски температури.

2. Следвайте подходящи процедури за вграждане, за да се гарантира, че парафинът не се втвърдява и не се

Shellac е тънък лак за нокти, който се втвърдява под UV светлините по време на нанасянето на всеки слой.

Notes Сиренето е готово за консумация веднага, просто с течение на времето се втвърдява и става по-удобно за нарязване.

4 respuestas; 1252. Веднъж отворен защото Leorex се втвърдява , сашетът трябва да се използва изцяло изсъхва след отваряне.

Алит (C3S) е основен минерал в клинкера. При смесване с вода бързо се втвърдява и набира висока начална якост.

вярно, че тази мазнина се втвърдява като изстине, но ние като и свикнахме на МакДоналдския аромат, дори го харесахме

Описание : Тялото ви се втвърдява като камък и само Светкавична техника , може да ви направи някаква щета