Какво е " СЕ ЗАГРЯВА " на Румънски - превод на Румънски

• se încălzește
• se încălzeşte
• se incalzeste
• este incalzita
• se încăizeşte
• se fierbe

Примери за използване на Се загрява на Български и техните преводи на Румънски

Наистина се загрява.
Se incălzeste.

Още се загрява, сър.
Se încăIzeşte, domnule.

Слънцето се загрява?!
Soarele se încăIzeşte?

Се загрява до 190 градуса;
Încălzit la 190 de grade;

Заеква Аз просто се загрява.
Mă încălzeam doar.

Фурната се загрява на 220 градуса.
Cuptor de căldură la 220 grade.

Материята се загрява.
Acest material se incalzeste.

Чувствам как кръвта ми се загрява!
Simt cum mi se încălzeşte sângele!

Междувременно се загрява фурната.
Între timp se încălzeşte cuptorul.

Портокаловият сок се загрява.
Se încălzeşte sucul de portocale.

Защо се загрява двигателя?
De ce se supraîncălzeşte motorul?

Вашата видеокамера се загрява.
Camera dvs. video se încălzeşte.

Почти не се загрява на графичната карта.
Aproape nu încălzește placa grafică.

Защо контактът се загрява?
De ce se încălzește telefonul?

Силно се загрява по време на работа.
Se încălzit puternic în timpul funcționării.

Захарта в тенджера се загрява до бонбони.
Căldură de zahăr într-o oală până bomboane.

S6 Edge се загрява при зареждане.
Caracteristica S6 se supraîncălzește la încărcare.

Нашата вода все още се загрява от газов бойлер от 1952.
Înca încalzim apa la un boiler din 1952.

Това се загрява на около милиарди градуса.
Acest lucru se încălzeşte cam la un milion de grade.

Вярват, че Земята се загрява съществено.
La suta cred ca Terra se incalzeste intr-un mod semnificativ.

Част по част, въздухът в стаята постепенно се загрява.
Prin această circulaţie, aerul camerei se încălzeşte treptat.

На следващия ден тенджерата се загрява за 5-7 минути.
A doua zi, vasul este re-fiert timp de 5-7 minute.

Освен това, кабината се загрява до приятна температура.
În plus, cabina este preîncălzită la o temperatură plăcută.

Пустинята се загрява бързо и скоро жегата ще бъде непоносима.
Deşertul se încălzeşte rapid şi în curând arşiţa va fi de nesuportat.

Преди приложение, разтворът се загрява до телесната температура.
Înainte de administrare, încălziți soluția la temperatura corpului.

Така СО2 се натрупва в атмосферата и планетата ни се загрява.
Deci CO2 se aşează în atmosferă. Planeta se încălzeşte.

След това водата се загрява до температура около 50 ° С.
Apoi încălziți apa la o temperatură de aproximativ 50 ° C.

Това нещо се загрява с около 15 градуса над средната температура- впечатляващо.
Planta aceasta se încălzeşte cu aproape 15 grade peste temperatura ambientală- uimitor.

Въздухът в тези устройства се загрява чрез преминаване през гореща нихромна спирала.
Aerul din aceste dispozitive este încălzit trecând prin intermediul camerei fierbinți spirala de nicru.

Водоснабдяването се загрява, като постепенно се разтваря цялата захар в нея.
Aprovizionarea cu apă pentru încălzire, dizolvând treptat tot zahărul din el.

Как да използвам "се загрява" в изречение

- Нарежете парафина на парчета и го поставете в металния контейнер. Нарязан парафинът се загрява по-лесно.

Принцип на работа: водата преминава през термопомпата и се загрява или охлажда(по същия начин както […]

Тиганът се загрява предварително на среднослаб огън (на моя котлон обикновено използвам степен 4 от 9).

Найлона се загрява и стопява при зареждане и разреждане на такъв тип кондензатор - лично установено.

Сложете гювеча/гърнето да се загрява във фурната на максимална температура с включен горен и долен реотан.

Певачката е облечена в сексуално червен бански и кърши пози. Фурната се загрява предварително до градуса.

Маслото в тенджера и сложете на среден огън. Млякото се загрява на котлона или в микровълновата фурна.

К.Одаджийски написа: Нормалната работа на този клапан е да капе, все пак като се загрява водата вътре...

Плюшена играчка "Warmer" INNOFIT Куче 0 мес + Плюшена играчка, която се загрява в микровълнова или о..

NASA/JPL/University of Arizona “Паяците” са изригвания, предизвикани от начина, по който марсианската повърхност се загрява и охлажда.