Какво е " СЕ ЗАХВАЩАЙ " на Румънски - превод на Румънски

• treci
• te pune
• apucă-te
• începe
• treci la treabă

Примери за използване на Се захващай на Български и техните преводи на Румънски

А сега се захващай.
Acum, treci la treabă.

Не се захващай с това дело!
Nu lua acest caz!

По-добре се захващай.
Mai bine ia un lighean.

Не се захващай с учители!
Nu te pune cu profa!

Млъквай и се захващай за работа.
Taci şi apucă-te de treabă.

Не се захващай с продажби.
Să nu te bagi în vânzări.

Тогава се захващай веднага.
Atunci începe chiar acum.

Не се захващай с мен, пачавро!
Nu te pune cu mine, târfo!

И след това се захващай за работа.
Şi apoi, apucă-te de muncă.

Не се захващай с нея.
Nu te agăţa de ea drept consolare.

Никога не се захващай с ченге.
Niciodată să nu te întâlnesti cu un politist.

Не се захващай с мен,"Дабъл Пи".
Nu începe cu mine,"Dublu P".

Излизай и се захващай за работа Джена.
Ieşi, şi apucă-te de treabă, Jenna.

Не се захващай със семейството ми.
Nu te pui cu familia mea.- Hei.

Тогава се захващай на работа.
Atunci treci la treabă.

Тогава по- добре се захващай за работа.
Atunci ar fi bine să treci la treabă.

Сега се захващай на работа.
Acum treci la treabă.

Остави този Майпад и се захващай за работа.
Pune jos myPad-ul şi treci la treabă.

Тогава се захващай с целуването.
Atunci treci la pupat.

Размърдай си дебелия задник и се захващай за работа!
Acum ridica-te si apuca-te de treaba!

Не се захващай с Хърст все още.
Nu te duce deocamdată după Hearst.

Нахрани се и се захващай, нали?
Aşa că termină de mâncat şi treci la treabă, da?

По-добре се захващай за кафето, Джак.
Mai bine i-ai duce cafeaua, Jack.

Тогава изхвърли телефона и се захващай за работа.
Bine. Aruncă telefonul şi treci la treabă.

Ставай и се захващай с упражненията!
Ridică-te şi apucă-te de exerciţii, imediat!

Млъквай, остави уоки-токито и се захващай на работа!
Taci. Dă staţia incet şi treci la muncă!

Ако не вярваш, че ще успееш, изобщо не се захващай.
Daca nu ai incredere ca vei reusi, nu te apuca.

Заведи приятеля си отзад и се захващай на работа.
Du-ţi prietenul în spate şi treci la treabă.

Остави вълшебната пръчица и се захващай за работа.
Pune deoparte bagheta magică şi întoarce-te la treabă.

Разкарай се от тук, по дяволите. И се захващай с драмата.
Pleacă de aici şi implică-te într-o dramă.

Как да използвам "се захващай" в изречение

“Ship or die” мантрата е много полезна. Преведена грубо на български, означава – “Пусни нещо в употреба или не се захващай изобщо”

Харесва ми идеята ти за сайта, пожелавам ти успех . Имаш още доста работа по него, така че се захващай на работа

Изглежда просто, а как е наистина… как да се усили ерекцията, при това – „с куп”, така че се захващай за работа!

Вал картичката ти трябва да е направена след пускането на предизвикателството :( Нали това е идеята. Вади бляскавите неща и се захващай ;)

– Виж я как е и се захващай на работа – херцогът изръмжа без да поглежда Гудрун и тя се приближи към детето.

Видял ли си насън език-не се захващай със съмнителни сделки, ще загубиш; изплезен език насън показва, че съседите ще клюкарстват по твой адрес.

най-добре е да се храниш разумно, здравословно, ако тр. мини на разделно хранене, обърни се към диетолог, но не се захващай с хапчета.

- Итачи...- възкликна тя.- Какво правиш тук? Бързо ставай и се захващай за работа, докато не те е видял ше...- беше прекъсната от Мадара.

Има логика...Като се струпат повече от една програма става обърквация.По-добре научи едната и тогава се захващай задължително с нещо различно..(както и правиш де )

„Не се бави, а се захващай да пишеш! Нямам търпение да станеш един от нас“ Иван Кирков, основател и резидент на Комеди Клуб София.