Примери за използване на Се измерва на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тя се измерва в MHz.
Този ефект се измерва.
Acest efect a fost măsurat.Как се измерва твърдостта на водата?
А движението се измерва със скорост.
Това се измерва по два начина:.
Хората също превеждат
Качеството на съня се измерва чрез монитор.
Calitatea somnului a fost măsurată prin intermediul unui monitor.Това, което се измерва, можете да управлявате.
Ce poți măsura, poți controla.Безопасността на 5-HTP не се измерва дългосрочно.
Siguranța produsului 5-HTP nu a fost măsurată pe termen lung.Той се измерва във волт на метър(Vm-1).
Intensitatea se exprimă în volți per metru(Vm- 1).Силата на звука се измерва в единици, наречени децибели.
Sunetul este masurat in unitati numite decibeli.Скука се измерва в безполезността на човека за него.
Тяхната тревожност се измерва преди и след процедурата.
Anxietatea lor a fost măsurată înainte și după procedură.Че мощността на ядрената бомба се измерва в мегатони.
Puterea exploziva a armelor nucleare este masurata in kilotone sau megatone.Температурата се измерва преди и след всеки експеримент.
Temperatura a fost măsurată înainte și după fiecare experiment.Модулът изпълнение е стабилна, се измерва разстоянието точно.
De performanță modulul este stabilă, măsura distanța cu precizie.Часовият процент се измерва на всеки 15 минути след 2 часа.
Rata de 3 ore a fost măsurată la fiecare 15 minute după 2 ore.В допълнение, честотата на сърцето на една жена се измерва не само по възраст.
În plus, frecvența inimii unei femei este măsurată nu numai după vârstă.Скоростта на рутера се измерва в мегабита за секунда(Mbps);
Vitezele routerului sunt masurate in megabiti pe secunda(Mbps);Пътуването се измерва най-добре в приятели, а не в изминати километри".
O calatorie se masoara cel mai bine in prieteni si nu in kilometri.”.Пътешествието най-добре се измерва в приятели, не в мили".
O calatorie se masoara cel mai bine in prieteni si nu in kilometri.”.По този начин, се измерва налягането, което не изисква анестетици вливане.
Astfel, presiunea este măsurată, care nu necesită anestezie instilare.Твърдостта на водата обикновено се измерва в немски градуси и се отбелязва с dH.
Duritatea apei se exprimă în grade germane şi este cuprinsă între.Модулът изпълнение е стабилен, лесен за използване, се измерва разстоянието точно.
Performanta modul este stabil, usor de folosit, măsura distanța cu precizie.Часовият процент се измерва на всеки 30 минути след 9 часа;
Rata de 10 ore a fost măsurată la fiecare 30 de minute după 9 ore;Уинстън Чърчил е казал:„ Съдбата на човека не се измерва с материални изчисления.
Winston Churchill spunea,“Destinul omului nu se masoara in computatii materiale.Кръвното налягане се измерва в„ милиметри живачен стълб“(mmHg).
Tensiunea arterială a fost măsurată în„ milimetri coloană de mercur”(mmHg).Законът за наследството: трайната стойност на лидера се измерва чрез наследяване.
Legea mostenirii: Valoarea permanenta a unui lider se masoara prin intermediul succesorilor lui.Истинското решение се измерва с факта, че сте предприели ново действие.
O decizie reala este masurata prin faptul ca ai inceput o noua actiune.Богатството на собственика на къщата се измерва в броя на подложките в интериора.
Bogăția proprietarului casei a fost măsurată în numărul de tampoane din interior.Истинското решение се измерва с факта, че сте предприели ново действие.
O decizie reala este masurata prin faptul ca te-ai indreptat catre o actiune noua.
