Какво е " СЕ ИЗМЕСТВА " на Румънски - превод на Румънски

• se schimbă
• este deplasat
• se mută
• se mișcă
• s-a deplasat
• este transferată
• trecerea
• este deplasată
• se schimba
• se deplaseaza

Примери за използване на Се измества на Български и техните преводи на Румънски

Точката се измества или не?
Punctul este mutat sau nu?

Фокусът на изследователите се измества.
Atenţia cercetătorilor se mută de la.

Трахеята се измества вдясно.
Traheea pare a fi deviată la dreapta.

Защо се измества Северният полюс?
De ce se misca Polul Nord?

Слънцето вече се измества от своята позиция.
Soarele deja se mută pe poziţie.

Акцента се измества от количеството върху качеството.
Accentul s-a deplasat de la cantitate la calitate.

Центърът на света се измества на Изток.
Centrul de greutate al lumii se mută spre Est”.

LCD панел фокус се измества към High-end смартфони.
Panou LCD concentra trecerea la smartphone-uri High-end,….

В мехлемите балансът се измества към мазнините.
În unguente, balanța este deplasată spre grăsime.

Моделът се измества в процеса на фрезоване на два елемента.
Modelul este mutat în procesul de frezare a două elemente.

Защо онлайн игри се измества към висока предавка.
Ce jocuri Online sunt trecerea la mare viteză.

Използвайте клавишите със стрелки и интервала, за да се измества.
Utilizați tastele săgeată și bara de spațiu pentru a deriva.

Доста често болката се измества към подмишниците и раменете.
Destul de des, durerea este schimbată în axile și umerii.

Използвайте бутона X за нитро и бар пространство, за да се измества.
Utilizați tasta x pentru nitro și bara de spațiu pentru a deriva.

Малкият линия се измества с 1 градус на всеки 72 години.
Ceea ce inseamna ca pamantul se misca 1 grad la fiecare 72 de ani.

Центърът на тежестта на световната икономика се измества от запад на изток.
Centrul de greutate al politicii regionale se mută în Vestul ţării.

В първия етап палето се измества с не повече от 20 градуса.
În prima etapă, degetul mare este deplasat cu nu mai mult de 20 de grade.

Защото при всяко мигване… светът се измества под краката ни.
Pentru ca de fiecare data cand clipim, lumea de sub picioarele noastre se schimba.

Фокусът се измества от смисъла на думите до смисъла на изреченията.
Accentul este deplasat de la semnificația cuvintelor la sensul propozițiilor.

В огнена светлина на свещите се измества очи в зелено, понякога сиво.
În strălucirea de foc a lumânărilor deplasat în ochii ei verzi, uneori, gri.

И запомни-- когато търсенето се увеличава, цялата крива се измества надясно.
Și ține minte… când cererea crește, graficul se mută spre dreapta.

Центърът на книгата се измества с всяко събитие, което я придвижва напред.
Centrul cărţii se mută cu fiecare întâmplare care împinge acţiunea înainte.

Предишна По света: потреблението на цигари се измества от богатите към бедните страни.
Precedent Mapamond: Consumul de ţigări se mută din ţările bogate în cele sărace.

Романтизмът се измества от разума, логиката и науката към вярата в сетивата.
Romantismul sa mutat de la rațiune, logică și știință la o credință în simțuri.

Моята лоялност към адмирала… Се измества само от лоялност, ви към Фюрера.
Loialitatea mea pentru Herr Admiral este depăşită numai de loialitatea pentru Fuhrer însuşi.

Овулацията се измества и сперматозоидите могат успешно да се срещнат с яйцето.
Ovulația se schimbă, iar spermatozoizii pot satisface cu succes oul.

Когато на организатора календар е rebased, събранието се измества с един час.
Când se resetează calendarul organizatorului, întâlnirea se deplasează cu o oră.

Ако кожата се измества лошо, не трябва да се положат по-големи усилия.
Dacă pielea se mișcă rău, nu ar trebui să se depună eforturi mai mari.

Това е океанографско явление, което се измества във времето и пространството на сезонен принцип.
Este un fenomen oceanografic care se deplasează în spaţiu şi timp după anotimpuri.

Производството се измества към нововъзникващите икономики, които ще придобиват все по-голямо икономическо значение.
Producţia este transferată spre noile economii emergente, a căror importanţă economică va creşte.

Как да използвам "се измества" в изречение

CROZZ се движи автономно. Воланът се измества напред и потъва в арматурното табло. Световна премиера на I.D.

Да направим полагането При това полагане началото на координатната система се измества надясно по абцисата при x=0,5.

Спондилолист – състояние, при което гръбначния стълб се измества от правилното му положение върху костта под него

"Структурата на "Омразната осморка" напомня за "Глутница кучета" в момента, в който действието се измества в странноприемницата.

Покрит с мрежа от въздушни камери благодарение на което въздухът се измества плавно без да причинява дискомфорт

Зимното или лятното?По принцип, зимното време се смята за стандартно, а лятното се измества с един час.

Но чувствате ли как неусетно техническият аспект на откритията се измества от философския? Сергей Болдырев ученик Пурнова.

По-рано бе съобщено, че приключването на държавните изпитания на Ми-28НМ се измества от 2016 за 2017 г.

Задълбочената проверка на регулатора означава, че прехвърлянето на портфейла на британската група се измества за 2017 г.