Какво е " СЕ ИЗМЪКНЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

Глагол
scăpa
бягство
да се отърся
се отървете
да избяга
да се измъкне
се освободите
изпускай
се избавите
избегнат
да ти се размине
ieși
излизане
да се измъкна
излезе
излизайте
махни се
да напускате
се открои
да се измъкват
да се открояват
ieşi
излез
излизай
махай се
да се измъкнем
махни се
изчезвай
разкарай се
вън
слез
навън
să scapi
да се отърве
да избяга
да се измъкне
да се освободи
да излезе
да се размине
да избегне
да се махне
да се спасят
да се избави
pleca
да замина
да отида
да изляза
да ида
да си тръгнеш
да напусне
си тръгвай
си отивай
се махнем
да си вървиш

Примери за използване на Се измъкнете на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Как ще се измъкнете?
Cum veţi ieşi?
Ще се измъкнете от тази стая.
Vei ieşi din această cameră.
Как ще се измъкнете?
Cum o să scapi?
Не мисли, че с това ще се измъкнете!
Doar nu crezi că ai scăpat aşa de uşor!
Кога ще се измъкнете?
Noi când vom pleca?
Когато се измъкнете идете за помощ.
Când ieşi du-te şi caută ajutor.
С това ще се измъкнете.
Poftim. vom scoate de aici.
Изпратете ми картичка, като се измъкнете.
Asa ca trimite-mi o vedere de afara.
Как ще се измъкнете?
Cum veţi ieşi de aici?
Ако наистина сте добри, ще се измъкнете от нея.
Dacă ești foarte bun, vei scăpa de ele.
Но как ще се измъкнете оттук?
Dar cum veţi pleca de aici?
Имате 5 секунди, за да се измъкнете от тук.
Y'all obtinut 5 secunde pentru a ieși de aici.
Мислихте, че ще се измъкнете без да сте изпитан?
Credeai că vei pleca netestat?
Правете това което ви казвам, и ще се измъкнете от тук.
Faceţi ce spun şi veţi ieşi de aici.
Ще са добре, ако се измъкнете с парите ми.
Vor fi bine dacă scăpaţi cu banii.
Влизате с помощта на Нанду, но как ще се измъкнете?
Vei intra cu ajutorul lui Nandu, dar cum vei ieşi?
Знаете ли как ще се измъкнете от този нещастник?
Ştii măcar cum o să scapi din asta?
Само се измъкнете от тук колкото се може по-бързо.“.
Mai bine ai fugi de aici cât mai repede!”.
Мислите, че ще се измъкнете неизпитан?
Crezi că o să scapi fără fii testat?
С татко направихте всичко възможно, за да се измъкнете.
Tu şi tata aţi făcut tot ce aţi putut pentru a scăpa.
Мислихте, че ще се измъкнете без да сте изпитан?
Crezi că o să scapi fără fii testat?
Ако следвате заповедите ми, ще се измъкнете оттук живи.
Dacă îmi ascultaţi ordinele, puteţi scăpa de aici vii.
Поне ще ви спечелим малко време, за да се измъкнете.
Putem măcar câstigăm ceva timp ca să scăpati.
Съжалям, но не виждам как ще се измъкнете от полиграфа.
Îmi pare rău, dar nu văd cum ai putea scăpa de acel poligraf.
Аз ще ги задържа, ще отвлека вниманието им, докато се измъкнете!
Eu îi tin înapoi, îi tin ocupati si voi iesiti.
Ще пуснем кучетата вътре и ще се измъкнете през съседната сграда.
Lăsăm javrele să intre, iar voi alergati către clădirea de alături.
Когато кажа, всички бавно отворете вратите и се измъкнете.
Când vă spun eu, toată lumea foarte încet, deschide uşa şi iese.
Какво трябва да направите, за да се измъкнете от списъка на нарушителите?
Ce ar trebui să faci pentru a coborî pe lista defaulterilor?
Има само едно решение дайте им парите и се измъкнете от всичко това.
Există o singură cale de ieşire. Dă-le banii şi ieşiţi din încurcătura asta.
Те смятат, че се преструвате, за да се измъкнете от трудовата рота.
Ei cred… că te-ai prefăcut ca să scapi de muncă silnică.
Резултати: 54, Време: 0.0962

Как да използвам "се измъкнете" в изречение

Вие сте вгоцентрична натура и искате да се измъкнете от всякакви задължения. Ненавиждате принуждението и сроковете.
Открийте няколко бързи, лесни и здравословни трикове, които да ви помогнат да се измъкнете от кухнята бързо.
Когато сте притиснати до стената единствения начин да се измъкнете е да работите здраво ! - Smile0n.com
Проследете стрелките с очи и се измъкнете от лабиринта възможно най-бързо като грабнете тотема. Най-бързият печели игр...
Събере ключовете, за да може да се измъкнете от лабиринта. Използвайте бутоните "Z" и "X", за да зав...
Вашата находчивост и способност да гледате опасността в очите ви помагат да се измъкнете и от най-сложните ситуации.
Предлагаме ви да разберете как правилно да стартирате гладна диета и как правилно да се измъкнете от нея?
Ако сънувате, че проверявате нещо — лесно няма да се измъкнете от ситуацията; ако друг я прави — щастие
С половинката искате да се измъкнете от градската суета поне за малко? Направете го с ваучер за Семеен хотел Къщата!

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски