Какво е " СЕ ИЗЧИСЛЯВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• se calculează
• sunt estimate
• se calculeaza
• sunt evaluate
• este calculată
• au fost calculate
• se exprimă
• este estimat
• fiind estimate
• sunt calculate

Примери за използване на Се изчисляват на Български и техните преводи на Румънски

Кога се изчисляват нивата?
Cand sunt evaluate nivelele?

На каква база се изчисляват?
Pe ce baza a fost calculat?

Как се изчисляват ВИП точките?
Cum se calculeaza Punctele VIP?

Надбавките се изчисляват в евро.
Indemnizaţia se exprimă în euro.

Щетите се изчисляват на 40 милиона евро.
Pagubele sunt estimate la 40 de milioane euro.

А по какъв начин се изчисляват рейтингите.
Cum se calculeaza ratingurile.

Вижте как се изчисляват разходите в Google Ads.
Aflați cum calculează Google Ads costurile.

Семейните богатства се изчисляват на милиарди долари.
Averea familiei e estimată la câteva miliarde de dolari.

Убитите се изчисляват на десетки хиляди.
Numărul morţilor este estimat la câteva zeci de mii.

Запасите от дървен материал се изчисляват на 2, 9 млрд. m3.
Stocul de lemn din păduri este estimat la 2,1 miliarde m3.

Как се изчисляват парите за майчинство.
Cum este calculată valoarea ajutorului de maternitate.

Разходите за изграждането й се изчисляват на около 110 млн. евро.
Costurile de construcţie sunt estimate la aproximativ 110 mn euro.

Запасите се изчисляват на около 1, 2 млрд. тона.
Rezervele mon¬diale sunt estimate la 2 miliarde tone.

Специалните вноски и премиите за бракуване се изчисляват в евро.
Contribuţiile speciale şi primele pentru tăiere se exprimă în euro.

Как се изчисляват данните за предприятията партньори?
Cum se calculeaza dateleintreprinderilor partenere?

Всички печалби се изчисляват след преместването на WILD символа.
Toate plățile sunt evaluate după transferurile WILD.

Разходите за строителството на нефтопровода АМБО се изчисляват на 1, 13 млрд. долара.
Costul construcţiei conductei AMBO este estimat la 1,13 mld USD.

Показателите се изчисляват като коефициенти или в проценти.
Indicele se exprimă în coeficienţi sau în procente.

Печалбите за средния потребител се изчисляват на около 600 EUR годишно.
Câștigul pentru consumatorul mediu este estimat la aproximativ 600 de euro pe an.

Цените за доставка се изчисляват въз основа на тарифното тегло на пратките*.
Preturile de livrare se calculeaza in baza greutatii taxabile* a coletelor.

Годишните икономии за авиокомпаниите се изчисляват на около четири милиарда евро.
Economiile anuale ale transportatorilor aerieni sunt estimate la patru miliarde de euro.

Забележка: концентрациите на албумин-коригиран серумен калций се изчисляват, както следва:.
Reţineţi, calcemia corectată în funcţie de albuminemie este calculată după cum urmează:.

Приходите и разходите се изчисляват по метода на начисляване.
Veniturile și cheltuielile vor fi calculate utilizând metoda acumulării.

Забележка: Концентрациите на албумин-коригиран серумен калций се изчисляват по следния начин:.
Reţineţi, calcemia corectată în funcţie de albuminemie este calculată după cum urmează:.

Всички печалби на линия се изчисляват след разкриване на символите.
Toate plățile de linie sunt evaluate după dezvăluirea simbolurilor.

Датите на подаване съгласно определената честота се изчисляват от датата на разрешаването.
Datele de transmitere, in conformitate cu frecventa precizata, se calculeaza de la data autorizarii.

Помощите за домакинството се изчисляват съобразно пенсията на получателя.
Alocaţia pentru gospodărie este calculată în baza pensiei beneficiarului.

Само акциите на държавите-членки на BLNS се изчисляват, като Южна Африка получава остатъка.
Doar partea celorlaltor țări membre este calculată, Africii de Sud revenindu-i restul.

Главницата, върху която се изчисляват паричните потоци, не се разменя между страните.
Principalul pentru care se calculeaza fluxurile de bani, nu este schimbat intre parti.

Турските инвестиции в Египет се изчисляват на около 3 милиарда щатски долара.
Investiţiile turceşti în Egipt sunt estimate la aproximativ 3 miliarde USD.

Как да използвам "се изчисляват" в изречение

4. Коефициентите на семейно и извънбрачен плодородие се изчисляват различно за жените женени и неженени.

Отстъпките са различни за отделните магазини и се изчисляват автоматично в хода на направената поръчката.

Пропуснатите ползи, от софтуерното пиратство за тази година, се изчисляват на 29 милиарда щатски долара

В този случай модален интервал, определен от максималната плътност и режим се изчисляват както следва:

(2) Националната и междинните индикативни цели за енергийни спестявания се изчисляват съгласно приложение № 2.

Данните на продукцията от отрасъл „Селско стопанство” се изчисляват в съпоставима стойност при две бази:

Всички равнища на детайлизация, които се изкискват от Националната статистическа програма се изчисляват и публикуват.

Споразуменията на „Сухой" с чуждестранни клиенти до 2015 година се изчисляват на 5.45 милиарда долара.

Следните непостоянни функции могат да върнат различни стойности, когато се изчисляват в Excel Services в сървъра компютър и когато се изчисляват в Excel на клиентски компютър.

Загубите само на застрахователните дружества за последните три години се изчисляват на малко над $100 млрд.