Какво е " СЕ КЛАТИ " на Румънски - превод на Румънски

• se clatină
• se mişca
• este instabil
• se clatina
• se zguduie

Примери за използване на Се клати на Български и техните преводи на Румънски

Не се клати- лети!
Nu te legăna.

Стената се клати.
Zidul se zguduie.

Той се клати като пияница.
Se leagănă de beat.

Лампата се клати!
Se cutremura lampa!

Как се клати г-н Б.?
Cum sunt vibraţiile, domnule B?

Земята се клати.
Pământul s-a mişcat.

Той определено се клати.
În mod sigur se clatină.

Столът се клати.
Scaunul e puţin instabil.

Или се клати около някоя монахиня.
Ori se dă la o călugăriţă.

Самолетът се клати.
Tot avionul se zguduie.

Правителството в Киев се клати.
Guvernul de la Chișinău se clatină.

Масата пак се клати.
Iarăşi se clătină masa.

Всичко се клати, ако го друсаш силно.
Orice se mişca dacă îl zgâlţâi.

Виж зъба ми се клати.
Uite, dintele meu se mişca.

Знаете, че се клати, а и знаете, че боли.
Știți că se mișcă și că doare.

Да, един зъб ми се клати.
Mi se clatina un dinte.

Столът на Зидан се клати много сериозно.
Scaunul lui Sosniţki se clatină serios.

Леглото защо се клати?
De ce se mişcă patul?

Ако палатката се клати, не чукайте.
În cazul în cort este rockin', Nu veni o bate-".

Не знаех, че столът ти се клати.
Nu ştiam că locul tău e instabil.

Имам зъб които се клати. Виждаш?
Am un dinte care se mişcă, vezi?

Чуваме, че столът Ви се клати.
Am auzit că pozitzia d-vstră e slăbită.

Видях знака да се клати и всичко.
Am văzut că semnul se mişca şi totul.

Да, стената, защото… се клати.
Da, peretele cubiculului deoarece… este instabil.

Знаете, че се клати, а и знаете, че боли.
Stiti ca este instabil si stiti ca va doare.

Пощальонът се оплакваше, че се клати.
Poştaşul se plângea că se clătina.

Но този камък се клати!- учуди се тя.
Dar această piatră este slăbit!- Ea a intrebat.

Когато тялото се клати така, изглежда красиво.
Când caroseria se unduieşte aşa, este face frumoasă.

Просто помни-ако караваната се клати, не си прави труда да почукаш.
Dar ţine minte… dacă rulota se zgâlţâie, nu veni să baţi la uşă.

Само изглежда, че се клати, защото го зяпаш прекалено дълго.
Doar pare ca se misca, pentru ca te holbezi la el de ceva vreme.

Как да използвам "се клати" в изречение

Зъби - 2 бр сменени, наполовина са израстнали от септември до сега. Отгоре сега едва едва се клати един също.

Лицензът на федерацията се клати 7 Дек. 20188:33 20 Окт. 2018 18:01 Даяна Димитрова осма на световното 6 Апр. 2017 14:12

[quote#9:"Дедо Либен"]Когато столът на властта се клати са необходими виновници и изкупителни жертви - така направи и Хитлер с евреите! [/quote]

diesel07 написа: Няма ли кой да пооправи поне малко "Козница". Влака се клати като пиян моряк по време на бурно вълнение.

Въпреки победата постът на Санто се клати подобно на този на другия триумфирал треньор за вечерта в групата – Вилаш Бояш.

За да не се клати централното колело, то трябва да влезе в моста си. А този мост е моста на барабана.

Ами мисля-да А иначе са ни сменени само долните 2/централно разположените / и се клати още 1,от което сме мнооого горди

Мариела не е сменила нито един зъб, а много иска и само си проверява дали не й се клати някой :hahaha:

Беше някъде към 15 часа. Огледах мотора, защото ми се стори, че десният страничен куфар се клати и дрънчи. Имаше защо.