Какво е " СЕ НАНАСЯ " на Румънски - превод на Румънски

• se aplică
• se mută
• se înscrie
• este aplicata
• se depune
• se întinde
• se aplica
• se muta

Примери за използване на Се нанася на Български и техните преводи на Румънски

Тя не се нанася.
Nu se mută.

Кога се нанася Г-н Мейсън?
Când se muta Dl Mason?

Значи той се нанася при теб.
Deci, se mută cu tine.

Бившият ми съпруг се нанася тук.
Fostul meu soţ se mută aici.

Тес, той се нанася при мен.
Tess, se mută cu mine.

Как се нанася маска с камфорно масло.
Cum să aplicați o mască cu ulei de migdale.

Братството се нанася в Кеслърови.
O fraternitate se mută în casa doamnei Kessler.

Добре се нанася, лесно абсорбира.
Ușor de aplicat, se absoarbe bine.

Мед и тази смес се нанася върху кожата.
Miere și aplicați acest amestec pe piele.

Илейн се нанася в сградата ти?
Elaine se mută cu tine în bloc?

Получената смес се нанася на цялата коса.
Restul amestecului se întinde pe tot părul.

Сместа се нанася веднага след приготвянето.
Aplicați amestecul imediat după preparare.

Гавин. В кой апартамен се нанася г-н Корей?
Gavin, în care apartament se mută dl Corey?

Специален гел се нанася върху тестовата зона.
O bobină specială este pusă pe zona de testare;

Очакваме изсъхване се нанася грунд;
De așteptare pentru uscarea Aplicat amorsa;

Никой не се нанася в Сънсет Парк без негово разрешение.
Nimeni nu se mută prin Sunset Park fără aprobarea lui.

Значи, Лу напуска жена си и децата и се нанася с Тина.
Asa ca Lou îsi părăseste nevasta si copiii si se mută cu Tina.

След това се нанася филм от черупката на сурово пилешко яйце.
Apoi puneți filmul din coaja unui ou de pui brut.

Разтворът се разклаща и се нанася върху ноктите 2-3 пъти на ден.
Soluția este agitată și aplicată pe unghii de 2-3 ori pe zi.

Продуктът се нанася при температура не по-ниска от 5°C.
Nu se aplică produsul la o temperatură mai mică de 5ºC.

Я се нанася на тънък топка на повредени участъци, които тя лекува.
Ei aduc subtil mingea pe zonele deteriorate, care se vindecă.

Разбрах, кой се нанася в онази малка къщурка долу по улицата.
Am aflat cine s-a mutat în casa din josul străzii.

Но неприятностите започват, когато в съседната къща се нанася Джери(Колин Фарел).
Problemele încep atunci când Jerry(Colin Farrell) se mută în vecini.

Вторият слой се нанася след 24 часа, без разреждане.
Al doilea strat a fost aplicat după 24 ore, nici o diluare.

Той се нанася и очаква тя… да изгони съквартирантите си?
Se mută cu ea si se asteaptă ca ea să-si dea colegii afară?

Повечето мъже се нанася парфюм на шията и доволни от това.
Majoritatea oamenilor aplica parfum pe gât și sunt fericit cu asta.

Лесно се нанася, не оставя петна и е устойчив на пребоядисване.
Este ușor de aplicat, nu lasă petele și este rezistent la revopsire.

След това тиквата се нанася върху кърпата и се изсушава добре.
După aceea, dovleacul se întinde pe prosop și se usucă bine.

Мастилото се нанася без бучки, увеличава дължината на косъма и на техния обем.
Rimel aplicat, fără cocoloașe, crește lungimea firele de păr și volumul lor.

Половината от сместа се нанася върху корените, а втората половина по дължината.
Jumătate din amestecul a fost pus pe rădăcini, a doua jumătate a lungimii.

Как да използвам "се нанася" в изречение

Mоже да се нанася и на околоочния контур. Дерматологично тестван продукт.

Bio-Oil трябва да се нанася два пъти дневно. Ефектът е индивидуален.

Capalac Holz-Imprägniergrund се нанася само ако е необходима защита на дървото.

Сутрин да се нанася равномерно след почистване на лицето шията деколтето.

Лесно гладко се нанася върху устните като осигурява устойчив интензивен блясък.

Emla се нанася в дебел слой върху зоната на бикини един час преди процедурата, а на повърхността се нанася оклузален стикер.

Mapelux Opaca е течен и се нанася лесно и бързо върху повърхността.

Elidel може да се нанася върху всички участъци от кожата, включително .

Kerium Anti-Hairloss трябва да се нанася върху чисти и леко влажни къдрици.

SP7053 се нанася гладко, шлайфа се лесно и притежава висок запълващ капацитет.