Какво е " СЕ ОМЪЖВА " на Румънски - превод на Румънски

• s-a căsătorit
• se mărită
• se căsătoreşte
• se căsătorește
• se casatoreste
• s-a măritat
• se marita
• s-a casatorit
• se însoară
• s-a recăsătorit

Примери за използване на Се омъжва на Български и техните преводи на Румънски

Сконамиглио се омъжва.
Scognamiglio se însoară.

Aнджали се омъжва днес?
Angelli se casatoreste astazi?

За всеки, който се омъжва.
Oricine se casatoreste.

На 8 юни 1959 г. се омъжва за Иван Нака.
La 8 iunie 1959 se căsătoreşte cu Raisa Nacu.

Затова аз я попитах, защо се омъжва за него?
Atunci, am întrebat-o, de se căsătoreşte cu el?

Анджелина Джоли се омъжва за четвърти път!
Angelina Jolie se marita pentru a patra oara!

Боже, не мога да повярвам, че майка ви се омъжва.
Doamne, nu pot să cred că mama ta se mărită.

Тя се омъжва за Рейние III, принца на Монако.
S-a casatorit cu Rainier al III, Printul de Monaco.

Знаеш ли, че Ейми Суонсън се омъжва за Дрю Гертсън?
Stii ca Amy Swanson se marita cu Drew Gertson?

Маргарита се омъжва и наскоро роди близначки.
Margarita s-a recăsătorit şi, recent, a născut gemene.

Можете ли да повярвате, че Елка се омъжва преди мен?
Şi îţi vine să crezi că Elka se mărită înaintea mea?

Майка му се омъжва за тенесистта от клуба.
Mama lui s-a măritat cu instructorul de tenis de la club.

Появяваш се, когато тя се омъжва за човек с пари.
Te întorci când ea se marita cu un barbat cu bani.

През 1951 г. се омъжва за бизнесмена Денис Тачър.
În 1951, Margaret s-a măritat cu omul de afaceri Denis Thatcher.

Тя е сладко момиче, тя се омъжва на плажа с новата мода.
Ea este o fată drăguță, ea se căsătorește pe plaja cu noua moda.

Австрийка се омъжва за британец в Обединеното кралство.
O austriaca se casatoreste cu un britanic in Marea Britanie.

През 1782 г. Уилям Блейк се омъжва за младата Катрин Баучър.
În 1782, William Blake se căsătorește cu tânăra Catherine Boucher.

Знае, че се омъжва за един от най-глупавите мъже в Англия.
Ştie că se mărită cu unul din cei mai prosti oameni din Anglia.

Разказва се за момиче, което се омъжва за един мъж, и какво мислите?
Esta despre o fata care se casatoreste, si ce crezi?

Не, но тя се омъжва за деветия най-богат мъж в страната.
Nu, dar se căsătoreşte cu al nouălea cel mai bogat bărbat din ţară.

През август 2011 година Ким се омъжва за баскетболиста Крис Хъмфрис.
In 2010, vedeta s-a casatorit cu baschetbalistul Kris Humphries.

Лютиче се омъжва за Хъмпърдинг след по-малко от половин час.
Buttercup se mărită cu Humperdinck în mai puţin de o jumătate de oră.

На 20 януари 1968 г. Шарън Тейт се омъжва за Роман Полански в Лондон.
În 1968, Sharon s-a măritat cu regizorul Roman Polanski la Londra.

Виж, Сакина се омъжва за Салим, синът на Сарфарадж от Исмалпур.
Priveste, Sakeena se casatoreste cu Salim,… fiullui Sarfaraj din Ismallpur.

В отсъствието на Тюдор Ева среща барон Освалд фон Зееле и се омъжва за него.
În absenţa lui Tudor, ea se căsătoreşte cu Baronul Oswald Von Seele.

Но знам, че тя не се омъжва за Нисим по собствената си воля!
Dar știu că nu se mărită cu Nessim… după propria voință!

Франсоа се омъжва за Алън Борне, режисьор на рекламни и документални филми.
Francoise s-a casatorit cu Alain Bornet, un realizator de film documentar si de promovare.

През 2011 година се омъжва за Уилям и става херцогиня на Кеймбридж.
Când s-a măritat cu William în 2011, Kate a devenit Ducesă de Cambridge.

През 2008 година се омъжва за тогавашния френски президент Никола Саркози.
În 2008 s-a măritat cu preşedintele de atunci al Franţei, Nicolas Sarkozy.

Уилям Брадфорд се омъжва за втората си съпруга, Алис Юсуърт, вдовица.
William Bradford se căsătorește cu cea de-a doua soție, Alice Southworth, văduvă.

Как да използвам "се омъжва" в изречение

Дамян обикновено се омъжва за жена, която го отвежда напълно така, както е.

Дъщерята на Майкъл Джаксън се омъжва и рискува да загуби наследството на баща си!

Рейтинг 3.5/5 (105 гласове) Петя Славова омъжи дъщеря си Петя Славова се омъжва догодина.

Семейно положение:През 1994 се омъжва за Скот Уолф,но се розвеждат година по късно.На 01/01/1994 се омъжва за Remy Zero's Chinjun Tate,11 месеца по-късно се развеждат.

През 1962 г. Тамара Бучучану-Ботез се омъжва за анестезиолога Александру Ботез, но двамата нямат деца.

През същата година София Ротару се омъжва за Анатоли Евдокименко, тромпетист в студентския естраден оркестър.

Две години по-късно Джанет се омъжва повторно за наследника на нефтената компания Standard Oil Хю Очинклос.

15 януари – 50-годишната Мария-Исабела Бурбон-Испанска се омъжва за втория си съпруг, Франческо, граф на Балцо.

25-годишно момиче се омъжва за много възрастен мъж-Първата брачна нощ се случило нещо, което я шокира!