Какво е " СЕ ОПИСВА " на Румънски - превод на Румънски

• descrie
• este descris
• prezintă
• s-a descris
• este descrisa
• este prezentată
• descris
• este descrisă
• descrisă
• descriu
• e descris
• fi descrisă

Примери за използване на Се описва на Български и техните преводи на Румънски

Значи само така се описва.
Doar se descrie aşa?

Мисля, че се описва като.
Cred că te-a descris-te ca.

Как се описва рали Дакар в пет думи?
Cum s-ar descrie Doina Stina în 5 cuvinte?

Какво събитие се описва тук?
Ce evenimente sunt descrise aici?

Но как се описва ароматът?
Cum poate fi descris gustul?

Какво всъщност се описва в началото?
Chiar contează ce spui la început?

Трудно се описва подобно място.
E greu să descrii un astfel de loc.

Всяка проверка на място се описва в отчет.
Fiecare control la faţa locului se consemnează într-un proces verbal.

В началото се описва проблемът.
La început se identifică tema.

Тук се описва къде са произведени стоките.
Aceasta arată unde au fost fabricate bunurile.

Събитието се описва в едно писмо.
Episodul este relatat într-una dintre scrisori.

Това би донесло опит за действителната реалност, която се описва.
Ar aduce o experienţă, descriind actuala realitate.

По-добре се описва като метаболизъм.
Este mai bine descris ca fiind metabolism.

Тук се описва как Бог създава жива, човешка душа.
Aici este descrierea felului în care Dumnezeu a creat un suflet omenesc, viu.

Компанията се описва от положителната страна.
Compania a descris în sine pe latura pozitivă.

Не много често чуваме за някого, който се описва като много изобретателен.
Nu auzi prea des pe cineva descriindu-se ca o persoană foarte creativă.

Трудно се описва с думи подобно преживяване.
Greu de explicat în cuvinte o asemenea experienţă.

Semple тази книга се описва по следния начин:.
Conform Humanitas, cartea se descrie în felul următor:.

Цветът на еднакво осветени обекти се описва с помощта на три условия:.
Culoarea obiectelor iluminate uniform descrisa cu ajutorul a trei termeni:.

Тази вселена се описва като мрежа от отношения.
Acest univers e descris printr-o rețea de relații.

В квантовата теория състоянието на частиците се описва от тяхната вълнова функция.
În teoria cuantică, starea unei particule este descrisă prin funcția ei de undă.

Майка й често се описва като привидно претоварена.
Mama ei este adesea descris ca fiind suprasolicitat părând.

В него се описва как политическите приоритети ще бъдат претворени в конкретни действия.
El prezintă modalitățile prin care pot fi transpuse în practică prioritățile politice.

Зилк. Тази вселена се описва като мрежа от отношения.
Nimic, da. Acest univers e descris printr-o rețea de relații.

Ренууд център се описва като… непечелившо, общинско селище, посветено на излекуването.
Centrul Wrenwood se descrie ca o aşezare comună nonprofit dedicat vindecării individului.

За днес телесна хормон оксиметолон обикновено се описва като Anadrol в много кръгове.
Pentru astăzi hormonul corporale oxymetholone este de obicei descrisă ca Anadrol în multe cercuri.

Това състояние се описва като„болест на цивилизацията”.
Condiția a fost descrisă ca„maladie a civilizației.”.

Това най-лесно се описва като плюс и минус полюси на батерията.
Acest lucru este cel mai ușor de descris ca polii plus și minus de pe o baterie.

Хазъл многократно се описва като граната, символ на болка и страдание.
Hazel se descrie în mod repetat ca o grenadă, un simbol al durerii și suferinței.

В настоящия документ се описва кога да се регистрира вещество по REACH.
Acest document arată când Ûi cum se înregistrează o substanţă în conformitate cu REACH.

Как да използвам "се описва" в изречение

- Рекламациите се заявяват предварително по e-mail като се описва причината поради която предявявате рекламация;

Лайнерът е базиран на хибридни двигатели и се описва като „най-зеленият“ круизен кораб създаван някога.

Yin се описва като вътрешно развитие, спокойно, забавящо се, успокояващо, тъмно, материално и свиващо се.

В колона А се описва подробно видът на всички извършвани разходи, необходими за осъществяването дейност.

Спорте,сетих за Кхечари мудра,където се описва точно отделянето на"вълшебния еликсир"от епифизата стимулирано посредством въпросната техника..

• Свидетелство, издадено от Европейската харта за пътна безопасност, в което се описва съответният ангажимент

Геноцидът се описва също и с арменската дума агхет – "невъобразимо престъпление“ или „голяма катастрофа“.

В Мидраш (тълкуванията, допълващи Петокнижието на Моисей) много поетично се описва хода на неговите размишления.

Има някаква тайнственост на либертофонските фразеологизми с които се описва пътя на по-евтиния руски газ!