Какво е " СЕ РАЗГРАНИЧАВАТ СЛЕДНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• se disting următoarele

Примери за използване на Се разграничават следните на Български и техните преводи на Румънски

Тук се разграничават следните възможни операции:.
Aici se disting următoarele operații posibile:.

В медицината се разграничават следните видове IRR:.
În medicină se disting următoarele tipuri de IRR:.

От морфофункционални причини се разграничават следните:.
Din motive morfo-funcționale, se disting următoarele:.

В стомаха се разграничават следните анатомични части:.
În stomac se disting următoarele părți anatomice:.

По броя на сменяеми основание се разграничават следните видове трансплантации:.
De numărul de sol înlocuibile distinge următoarele tipuri de transplanturi:.

Те се разграничават следните предимства и характеристики на крема:.
Ei disting următoarele avantaje și caracteristici ale crema:.

В хода на заболяването се разграничават следните форми на токсокарии:.
În cursul bolii, se disting următoarele forme de toxocariu:.

В зависимост от технологията на производство се разграничават следните видове материали:.
În funcție de tehnologia de producție, se disting următoarele tipuri de materiale:.

В съответствие с него се разграничават следните форми на заболяването:.
În conformitate cu aceasta, se disting următoarele forme ale bolii:.

По отношение на принципа на действие се разграничават следните основни групи:.
În ceea ce privește principiul acțiunii, se disting următoarele grupuri principale:.

В медицината се разграничават следните етапи на растежа на патологията:.
În medicină, se disting următoarele etape ale creșterii patologiei:.

В зависимост от вида на суровината се разграничават следните видове брикети:.
În funcție de tipul de materie primă, se disting următoarele tipuri de brichete:.

Имайте предвид, че се разграничават следните заболявания, свързани с проблеми в ставите:.
Rețineți că disting următoarele boli asociate cu probleme la nivelul articulațiilor:.

Според резултатите от проучването се разграничават следните предимства на този продукт:.
Conform rezultatelor studiului, se disting următoarele avantaje ale acestui produs:.

Съгласно степента на морфологична сигурност в клетъчната структура се разграничават следните:.
În funcție de gradul de certitudine morfologică în structura celulară, există astfel de:.

В съответствие с изброените обекти се разграничават следните форми на зависимо поведение:.
În conformitate cu obiectele enumerate, se disting următoarele forme de comportament dependent:.

В медицината се разграничават следните основни видове нарушения във функцията на сфинктера:.
În medicină se disting următoarele tipuri principale de perturbări ale funcției sfincterului:.

Според наличието на активното вещество в лекарството се разграничават следните видове сорбенти:.
În funcție de prezența substanței active în medicament, se disting următoarele tipuri de sorbenți:.

С назначаването се разграничават следните видове фондации, които характеризират тяхното приложение:.
Prin numire, se disting următoarele tipuri de fundații, care caracterizează aplicarea lor:.

В отговор на научното обяснение на термина псориазис се разграничават следните видове това заболяване:.
Ca răspuns la explicația științifică a termenului de psoriazis, se disting următoarele tipuri de boală:.

В зависимост от специфичния стадий на развитие на рак на пикочния мехур се разграничават следните етапи:.
În funcție de stadiul specific al dezvoltării cancerului de vezică urinară, se disting următoarele etape:.

Същевременно се разграничават следните ситуации, при които е необходимо да се направи консултация с ендокринолог:.
În același timp, se disting următoarele situații în care este necesară consultarea unui endocrinolog:.

В зависимост от основното активно вещество, което неутрализира токсина, се разграничават следните видове сорбенти:.
În funcție de bază a substanței active, neutralizanți toxina, se disting următoarele tipuri de sorbenților:.

Съгласно съществуващите стандарти се разграничават следните граници на нормата в размера и обема на мъжкото тяло:.
În conformitate cu standardele existente, se disting următoarele limite ale normei în dimensiunea și volumul corpului masculin:.

В зависимост от това какво точно е довело до развитието на такова нарушение се разграничават следните категории лумбална ишиалгия:.
În funcție de exact ceea ce a condus la dezvoltarea unei astfel de încălcări, se disting următoarele categorii de lomboschialgie:.

При създаването на проектния проект се разграничават следните стъпки: среща с дизайнера и клиента, за обсъждане на идеята, визията на цялостната концепция за проекта;
La crearea unui proiect de proiectare, se disting următorii pași: intalnirea designerului cu clientul, pentru a discuta ideea, viziunea conceptului general al proiectului;

Като се има предвид локализацията на болката, съпътстващата симптоматика, се разграничават следните основни провокиращи фактори на патологичното състояние:.
Având în vedere localizarea durerii, simptomatologia concomitentă, se disting următorii factori provocatori principali ai unei afecțiuni patologice:.

По принцип се разграничават следните видове заболявания, които могат да се появят за дълъг период от време без наличието на симптоми като треска и болка в гърлото.
În general, se disting următoarele tipuri de boli, care pot dura o perioadă lungă de timp fără prezența simptomelor cum ar fi creșterea temperaturii corporale și durere în zona gâtului.

В зависимост от морфологичната структура и степента на диференциация на злокачествено дегенерираните тъкани, се разграничават следните сортове онкологични патологии на червата:.
În funcție de structura morfologică și gradul de diferențiere a țesuturilor regenerate malign, se disting următoarele tipuri de patologii oncologice ale intestinului:.

Потискане на синтеза на етиологични агенти в клетъчната стена В зависимост от основния ефект на отделните представители и специфичния механизъм на действие, се разграничават следните основни групи противогъбични средства:.
Suprimarea sintezei peretelui celular a agenților etiologici În funcție de efectul principal al reprezentanților individuali și de mecanismul specific de acțiune, se disting următoarele grupuri principale de agenți antifungici:.

Как да използвам "се разграничават следните" в изречение

За изграждане на стратегически позиции на международния пазар се разграничават следните основни подходи:

Като се вземе предвид равнината, в която се образува изкривяването, се разграничават следните патологии:

В зависимост от леснотата, с която минералите се разцепват, се разграничават следните видове цепителност:[1][2][3]

В зависимост от използваните стимули за индивидуална промяна се разграничават следните основни групи стратегии:

В допълнение, се разграничават следните подходи за класификация на формите на социално-културната и образователна работа:

Според класификацията от архитектурните стилове е прието да се разграничават следните основни групи информационни системи:

Релефът на територията на община Тетевен е планински, като се разграничават следните релефни образувания с рекреационен потенциал:

При хидравликата се разграничават следните характеристики на потока: жизненият участък, влажният периметър, хидравличният радиус, дебитът, средната скорост.

В зависимост от органите на престъплението и да се определят санкции, се разграничават следните форми на правна отговорност:

Грешно ухапване - смущение при затваряне на зъбите. В зависимост от аномалиите се разграничават следните видове патология на захапването: