Какво е " СЕ ФОКУСИРА ПОВЕЧЕ " на Румънски - превод на Румънски

• se concentrează mai mult

Примери за използване на Се фокусира повече на Български и техните преводи на Румънски

И така, Рафаел се фокусира повече над работата.
Şi cum Rafael s-a concentrat mai mult pe muncă.

Тя се фокусира повече върху темите, цветове и форма, отколкото сходството на епохи и стилове.
Aceasta se concentrează mai mult pe teme, culori și formă decât similitudinea de epoci și stiluri.

Това тълкуване се фокусира повече на моралната чистота, а не на брачния статус.
Această interpretare se focalizează mai mult pe curaţia morală decât pe statutul conjugal.

Разочарован от жестокостите на войната, писането се фокусира повече върху формата, отколкото върху съдържанието.
Deziluzionat de atrocitățile războiului, scrisul sa concentrat mai degrabă pe formă decât pe conținut.

Най-често се фокусира повече върху обвиняването на съпруга ви, отколкото върху намирането на решения на проблема.
Cel mai adesea, acesta se concentrează mai mult pe învinovățirea soțului dvs. decât pe găsirea de soluții la o problemă.

Безплатни Стресът по-малко, се фокусира повече, и спя по-добре с внимателност медитация.
Gratis Stres mai puțin, să se concentreze mai mult, și dormi mai bine cu meditația mindfulness.

Защото тогава той се фокусира повече върху възможностите и по-малко върху трудностите при разбирането на тези езици.
Pentru că atunci el se concentrează mai mult pe posibilitățile și mai puțin pe dificultățile de înțelegere a acestor limbi.

Той е идеален за укрепване на психически и емоционални връзки и се фокусира повече върху вътрешната красота, отколкото външната.
Jasmine este ideală pentru îmbunătățirea conexiunilor mentale și emoționale, concentrându-se mai mult pe frumusețea interioară decât pe cea exterioară.

Той също така се фокусира повече върху анатомията, а не на различни други аспекти на бодибилдинга, като хранене.
De asemenea, se concentrează mai mult pe anatomie, mai degrabă decât diverse alte aspecte ale culturismului, cum ar fi nutriția.

Вместо да се фокусира върху характеристиките на данните, моята дефиниция се фокусира повече върху това защо е създаден на данните.
Mai degrabă decât concentrându-se pe caracteristicile datelor, definiția mea se concentrează mai mult pe de ce a fost creat datele.

Flow се фокусира повече върху фокуса и енергията, а Axon се фокусира върху запазването на паметта и здравето на мозъка.
Fluxul se concentrează mai mult pe focalizare și energie, în timp ce Axon se concentrează pe reținerea memoriei și sănătatea creierului.

Когато се упражнява усилено, стомахът ви няма да се съсредоточи върху глада по това време, докато се фокусира повече върху упражняване.
Atunci când își exercită greu, stomacul tau nu se va concentra asupra foame în acel moment pe măsură ce sunt axate mai mult pe exercitarea.

Тя се фокусира повече върху анатомичната/ биологичната страна на нещата, но той също така включва много начинаещи лесен за информация.
Aceasta se concentrează mai mult pe anatomice/ latura biologică a lucrurilor, dar include, de asemenea, o mulțime de informații începători prietenos.

Освен това имате фундаментален анализ, който се фокусира повече върху важните икономически събития и съобщения, които могат да повлияят на пазара.
Alternativ, ai putea folosi analiza fundamentală, care se concentrează mai mult pe evenimente economice importante și anunțuri care ar putea influența piața.

Докато аудио инженерът се фокусира най-вече върху техническите аспекти на запис, производителят музика се фокусира повече върху творческия процес.
In timp ce inginerul audio se concentrează în principal pe aspectele tehnice ale înregistrării, producătorul muzical se concentrează mai mult pe procesul artistic.

През последните години тя се фокусира повече върху GBV и защитата на децата в хуманитарните действия и върху подкрепата за междуведомствената координация.
În anii trecuți, ea s-a concentrat mai mult pe VBG și protecția copilului în acțiuni umanitare și pe sprijinirea coordonării inter-agenții.

Друга възможност е да разгледате фундаменталния анализ, който се фокусира повече върху важни икономически събития и съобщения, които могат да повлияят на пазара.
Alternativ, ai putea folosi analiza fundamentală, care se concentrează mai mult pe evenimente economice importante și anunțuri care ar putea influența piața.

Психологът се фокусира повече върху психологическото функциониране и поведението на пациента, докато психиатърът има медицинска перспектива, например церебра.
Psihologul se concentrează mai mult pe funcționarea psihologică și comportamentul pacientului, în timp ce psihiatrul are o perspectivă medicală, de exemplu echilibrul chimic cerebral.

Освен това имате фундаментален анализ, който се фокусира повече върху важните икономически събития и съобщения, които могат да повлияят на пазара.
Alternativ, analiza fundamentală, se concentrează mai mult pe evenimentele economice importante şi anunţuri care sunt în măsură să influențeze evoluția piaţei.

През първото тримесечие на 2017 г. компанията промени и организационната си структура и сега тя се фокусира повече върху управлението на пазари, вместо на конкретни марки.
În prima jumătate a anului 2017, compania și-a schimbat structura organizatorică și acum se concentrează mai mult pe gestionarea piețelor în loc de branduri particulare.

Това означаваше, че изкуството от това конкретно движение се фокусира повече върху това да бъде красиво, отколкото да има по-дълбоко значение-„Изкуство за изкуството“.
Aceasta înseamnă că arta acestui curent specific era concentrată mai mult pe reprezentarea frumosului decât pe o semnificație mai profundă, susținând teoria„artei pentruartă”.

Е също вътрешен план, но той се фокусира повече върху опции на високо равнище и определяне на основните приоритети, отколкото на подробните дати и конкретни отговорности.
Un plan strategic este de obicei si un plan intern, dar se axeaza mai mult pe optiuni de nivel mai inalt si stabileste prioritatile principale, decat sa se ocupe cu cu date mai detaliate si cu responsabilitati specifice.

WSN InstaChat е повече от един експеримент, отколкото реален чат стая, се фокусира повече върху група-чат от индивидуални частни съобщения.
WSN InstaChat este mai mult de un experiment decât o cameră de chat real, fiind axat mai mult pe-grup sunt conectati pe chat decât mesaje private individuale.

Com на Yomi Adegboye се фокусира повече върху мобилните данни, GSM Today беше ориентирана към обикновените хора, предоставяйки всичко от съвети за това как да активирате гласовата поща за това как да печелите пари от GSM технологията и услугите.
Com de la Yomi Adegboye sa concentrat mai mult pe date mobile, GSM Today a fost orientată spre bază, furnizând totul, de la sfaturi despre cum să activați mesageria vocală cu privire la modul de a câștiga bani din tehnologia și serviciile GSM.

Caro е още един опитайте към прилагане на Web-базирани въртележка, но това се фокусира повече върху универсалност, а не на потребителския интерфейс или фантазия анимации.
Caro este încă un alt încerca la implementarea unui carusel web-based, dar aceasta se concentrează mai mult pe versatilitate, mai degrabă decât UI sau animatii de lux.

Може би е, защото се фокусира повече върху сигурността и ниските цени, или може би се случва на всяка компания, но TMDHosting няма най-добрата репутация, когато става въпрос за представяне, въпреки обещанията си за бързо време на зареждане.
Poate din cauza faptului că se concentrează mai mult asupra securității și a menținerii unor costuri scăzute, sau poate pur și simplu se întâmplă oricărei companii, dar TMDHosting nu are cea mai bună reputație când vine vorba de performanță- în ciuda promisiunilor unor timpi de încărcare rapizi.

Благодарение на специфичната група студенти от цял свят, начинът на изучаване, в някои от лекциите и упражненията, се фокусира повече върху собствената им работа, литературните изследвания и представянето на решенията на различните проблеми, характерни за туристическия пазар…[-].
Datorită grupului specific de studenți din întreaga lume, modul de studiu, în unele dintre prelegeri și exerciții, se concentrează mai mult pe propria lor muncă, cercetări de literatură și prezentări ale soluțiilor la diferitele probleme comune pe piața turistică…[-].

Те се фокусират повече върху отношенията с противоположния пол и съответната приятелство.
Ei se concentrează mai mult pe relația cu sexul opus și prietenia corespunzătoare.

Други автори се фокусират повече върху сценичното действие.
Alți scriitori se concentrează mai mult pe acțiune scenă.

Как да използвам "се фокусира повече" в изречение

Групировката „Ислямска държава“ е усъвършенствала способността да извършва глобални атаки и възнамерява да се фокусира повече върху Европа след нападенията в Париж.

Fedora се фокусира повече върху отворен код, отколкото Ubuntu и Mint. - Монетен двор с неговата Debian база определено е по-лесен за използване от Fedora.

Fedora се фокусира повече върху отворен код от Mint и няма официален софтуер в неговите официални хранилища на пакети, които са малко под 20 000 пакета.

Сервоз призна, че в момента ЕС е прекалено концентриран във финансови и данъчни въпроси, а е нужно да се фокусира повече върху социалните въпроси и безработицата.

Графиките се използват и от фундаменталните аналитици, макар че тази школа за анализ се фокусира повече върху финансовите резултати на компаниите, а не на пазарните тенденции.

В края на 2006 г. излиза и вторият самостоятелен албум на Стефани „The Sweet Escape”. Албумът се фокусира повече върху електронното и денс звученето. През 2008 г.

Печалбата за спечелилия е фактът, че неговото дружество е победило в дуел другата компания и има шанс да се фокусира повече инвестиционен интерес върху компанията в която е инвестирал.