Какво е " СЕ ЧУСТВАМ " на Румънски - превод на Румънски

• mă simt
• m-am simţit
• ma simt

Примери за използване на Се чуствам на Български и техните преводи на Румънски

Не се чуствам добре.
Nu mă simt bine.

Знаеш как се чуствам.
Știi cum mă simt.

Не се чуствам добре.
Nu ma simt bine.

Но сега се чуствам добре.
Dar acum ma simt bine.

Не се чуствам смел.
Nu mă simt curajos.

Извинете ме Не се чуствам добре.
Scuzaţi-mă, nu mă simt bine.

Не се чуствам болна.
Nu mă simt bolnavă.

Е, но не се чуствам така.
Ei bine, eu nu simt asta.

Не се чуствам добре.
Deodată nu mă simt prea bine.

Всъщност… се чуствам като идиот.
De fapt… Mă simt ca un idiot.

Не се чуствам много добре.
Chiar nu ma simt prea bine.

Знам и се чуствам ужасно.
Ştiu, şi mă simt groaznic.

Не се чуствам добре, но сега знам.
Nu te simti bine, dar acum stiu.

Добре се чуствам с теб.
Ma simt bine cand sunt cu tine.

Не! Не, всъщност се чуствам добре.
Nu, de fapt ma simt ok.

Вече се чуствам по-добре.
Mă simt deja mai bine.

Благодаря Ви. Вече се чуствам по-спокоен.
Multumesc. Deja ma simt mai bine.

Не се чуствам добре, бабо.
Nu ma simt foarte bine, bunico.

Ще ме извините ли, не се чуствам добре?
Nu mă simt prea bine, vă rog să mă scuzaţi?

Просто не се чуствам съвсем добре в момента.
Nu ma simt chiar asa de bine momentan.

Знаете ли какво правя когато се чуствам депресирана?
Stii ce fac cand ma simt deprimata?

И се чуствам зле, че започнах всичко това, но.
Şi m-am simţit prost că am început asta, dar.

Ти знаеш, как се чуствам, в тесни прострамств като това.
Ştii cum mă simt în spaţiile înguste.

За първи път от доста време насам се чуствам.
Pentru prima dată, după multă vreme, m-am simţit.

И мислиш, че не се чуствам ужасно заради това?
Şi nu crezi că m-am simţit groaznic din cauza asta?

За първи път, от доста време не се чуствам сама.
Pentru prima oară, nu mă mai simt singură.

Сега се чуствам като някаква нахална разрушителка на мечти. Отново.
Acum mă simt din nou ca o corporatistă insistentă ce calcă în picioare visurile celorlalţi.

Знам, че се усмихвам сега, но се чуствам ужасно.
Știu că acum zâmbesc, dar mă simt groaznic.

Почти ми призля, но изпих едно успокоително и се чуствам много добре.
Era cât pe ce, dar am luat un calmant şi mă simt bine.

Хубаво. Изправям се пред обществото и наистина се чуствам много добре.
Îmi înfrunt publicul şi mă simt mult mai bine.

Как да използвам "се чуствам" в изречение

-Ъм,аз вече се чуствам доста по-добре...мога ли да се върна в училище...приятелите ми липсват...пък и ще изпусна купона утре?!

Най-силният фетбърнар който съм приемал. Не само че отслабнах видимо, ами се чуствам по добре. По жизнен, концентриран, енергичен!

няма лечение аз имам от 9 год. синдрома Мюниер като имам световъртеж не се чуствам комфортно всичко се върти

AIR HUARACHE Nike Air Max 2017 Dames zwart Скъсах с момчето, което наистина ме караше да се чуствам истински значима.

Бельо с което се чуствам комфортно. Пробвал съм всякакво и някои видове не са ми допадали като например сатенени боксерки.

Ами в Турция съм от раята..а в България от малък учат за иго,робство и роби и се чуствам като робовладелец

Тази година се чуствам много странно, защото цели два дни преди Коледа успях да свърша с всички подаръци и приготовления.

-Ами въпреки многото домашни се чуствам страхотно-отвърна Сиси с глас всякаш се очудваше от себе си и направи смешна физиономия.

Чак пък вече.... звучи някак.... аз съм на 28 и не се чуствам много по-различно отколкото като бях на 20

Но тази година ше ходим на море в началото на сезона, а аз въобще не се чуствам във форма за бански.