Какво е " СИГНАЛНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• de semnal
• de semnalizare

Примери за използване на Сигналния на Български и техните преводи на Румънски

Сигналния огън!
Semnalul de foc!

Дай ми сигналния пистолет.
Dă-mi pistolul Very.

Нуждаем се от повече дърва за сигналния огън.
Ne trebuie mai mult lemn pentru focul de semnalizare.

Приготви сигналния огън.
Pregatiti focul de semnalizare.

Одри, сигналния пистолет!
Audrey, pistolul de semnalizare!

Приложи късовълнов филтър към сигналния процесор.
Aplică un filtru de bandă îngustă procesorului de semnal.

Къде е сигналния пистолет?
Unde e pistolul de semnalizare?

Опитай да приложиш късовълнов филтър към сигналния процесор.
Încearcă să aplici un filtru de bandă îngustă procesorului de semnal.

Това е сигналния усилвател.
Acesta este amplificatorul de semnal.

Приставка за Exec: Изчистете маската на сигналния блок преди да извикате exec(2).
Exec plugin: Ștergeți masca blocului de semnal înainte de a apela exec(2).

Свържете сигналния кабел към порта на.
Conectaţi cablul de semnal la portul.

Трябваше да спасявам жените, и започнах да стрелям по тях със сигналния пистолет и го уцелих.
Trebuia să salvez femeile, şi am tras în ei cu pistolul de semnalizare şi l-am lovit.

Дай ми сигналния пистолет и туба с бензин.
Dă-mi pistolul Very şi încă o canistră de benzină.

Добре, сега да се концентрираме върху довършването на сигналния модулатор, за да можем да се махнем по-бързо.
Bine, momentan să ne concentrăm pe terminarea modulatorului de semnal pentru a putea pleca de aici.

Забрави за сигналния пистолет, идиот.
Ai uitat de pistolul de semnalizare, dobitocule.

От смяната на сигналния спектър, изглежда сякъш антените на сателитa са ориентирани обратно на посоката, в която трябва да са.
După schimbările din spectrul de semnal, se pare că antenele satelitului sunt orientate invers faţă de cum ar trebui.

Това обикновено се случва в зони, където има един или два"линии" на сигналния индикатор на екрана на телефона.
Acest lucru se intampla de regula in zonele in care avem una sau doua“liniute” la indicatorul de semnal de pe ecranul telefonului.

Проверете сигналния кабел и се уверете, че.
Verificaţi cablul de semnal şi asiguraţi-vă că niciunul.

За да се подобри електромагнитната съвместимост на линията, най-лесният начин е да се намали критичната зона на сигналния цикъл.
Pentru a îmbunătăți compatibilitatea electromagnetică a liniei, cea mai ușoară cale este de a reduce zona de buclă critică a semnalului.

Учените установили, че кожата без козина отделя протеин, който блокира сигналния път(WNT), който контролира растежа на косата.
Oamenii de știință au descoperit că pielea fără păr secretă o proteină care blochează o cale de semnalizare(WNT) care controlează creșterea părului.

Да тествате всички недостатъци на железопътни комуникационни контролен кабел, streetlight кабел и летище сигналния кабел.
Puteţi testa toate defectele de cablu de control feroviare comunicare, felinar cablu şi cablu de semnal de aeroport.

Учените установили, че кожата без козина отделя протеин, който блокира сигналния път(WNT), който контролира растежа на косата.
Oamenii de stiinta au descoperit ca pielea fara par secreta o proteina care blocheaza o cale de semnalizare(WNT) care controleaza cresterea parului.

Свързване на тТой крикове в другия край на сигналния кабел към съответната продукция на уреда, тогава екрана ще има указание текущ изход.
Conectaţi tEl celălalt capăt al cablului de semnal la ieşire corespunzătoare cric pe instrument, atunci ecranul va avea o indicaţie de curent de ieşire.

Учените установили, че при голяма концентрация на сол в клетки те става активиране на сигналния път Wnt, един от компонентите… β-катенин.
Oamenii de ştiinţă au constatat că, în cazul acumulării unei concentrații mari de sare în organism, în celule se activează calea de semnal Wnt, una dintre componentele acesteia fiind….

Най-често терминалите за свързване на сигналния проводник от помпата са обозначени като"MOTOR", а терминалите за свързване на мрежовия кабел- като"LINE".
Cel mai adesea terminalele pentru conectarea firului de semnal de la pompă sunt denumite"MOTOR", iar terminalele pentru conectarea cablului de rețea-"LINE".

Средства под формата на крем, Biorecin(Biorecin) е аминокиселинната последователност от гледна точка на състава на, насърчаване на транспортиране на протеин, с последващо разцепване на сигналния пептид.
Preparate sub formă de cremă Biorecin(Biorecin) este secvența de aminoacizi din punct de vedere al compoziției, promovarea transportului de proteine, cu scindarea ulterioară a peptidei semnal.

Имайте предвид, че сигналния кабел при ниска- инсталации извън напрежение електрически свързващи две или повече точки, идеална антена бране безмилостно каквато и да е намеса от района.
Rețineți că cablul de semnal de joasă- instalațiilor electrice de tensiune în afara conectarea a două sau mai multe puncte de, o antenă ideală cules fără milă orice interferență din zona.

Основната причина за този феномен е, че зоната на сигналния контур е твърде голяма, не само, че произвежда силно електромагнитно излъчване, а веригата е чувствителна към външни смущения.
Principalul motiv al acestui fenomen este faptul că zona de buclă de semnal este prea mare, nu numai că produce o radiație electromagnetică puternică, iar circuitul este sensibil la interferențe externe.

По-рано, на Националния съвет нееднократно е хванат"хумор/ Babay" липсата на спътниковото излъчване- компанията прехвърлят своите доставчици на сигналния кабел за алтернативни източници на сигнал.
Anterior, Consiliul Național a prins în mod repetat"umori/ Babay" lipsa de radiodifuziune prin satelit- compania a transferat furnizorii de cablu de semnal pentru surse alternative de semnal..

Руксолитиниб потиска JAK-STAT сигналния път и клетъчната пролиферация на цитокин- зависими клетъчни модели на хематологични злокачествени заболявания, както и на цитокин- независими Ba/F3 клетки чрез експресията на JAK2V617F мутантен протеин с IC50 варираща от.
Ruxolitinib inhibă semnalizarea JAK-STAT şi proliferarea celulară în cazul modelelor celulare dependente de citokine ale neoplaziilor hematologice, ca şi proliferarea celulelor Ba/F3 devenite independente de citokine prin expresia proteinei mutante JAK2V617F, cu valori IC50 variind între 80.

Как да използвам "сигналния" в изречение

Тези мутации водят до постоянна активност на Hedgehog сигналния път и неконтролирана пролиферация на базалните клетки на кожата [4].

102. Н. Гилтяй. Участие на церамид и неутрална сфингомиелиназа в интерлвкин-1бета (IL-1 ) сигналния път в черен дроб, 2005

Park HJ Порцеланова Копринка Cap инхибира адипоцитната диференциация чрез регулиране на PPARy и Akt сигналния път / HJ Park, J.

Активният край на сондата на осцилоскопа се свързва към сигналния контакт на потенциометъра, а масата – към заземяването на двигателя.

Аксесоари iNELS - SmartHomeBulgaria.bg Продукти (като детектори,сензори, антени), служещи като допълнение за подобряване на сигналния обхват, регулиращи и съблюдаващи отоплителната енергия.

Масата на осцилоскопа се свързва със заземяването на двигателя, а активния и край – към проводника, излизащ от сигналния контакт на датчика.

По-горе е диаграмата на сигналния път в Toraverb 2. В следващите редове ще обърнем внимание на някои от наличните настройки в процесора.

Ако разполагате с осцилоскоп, свържете активният край на сондата на осцилоскопа към сигналния контакт на датчика, а масата – към заземяването на двигателя.

(4) Копие от сигналния лист се изпраща в регионалната дирекция по горите и лесозащитната станция, когато е необходимо допълнително специализирано изследване и консултация.