Примери за използване на Синтетичен материал на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Беше специално разработен нов синтетичен материал.
Un material sintetic nou a fost dezvoltat special.Въздух: синтетичен материал, който е 99,9% въздух.
Aerogel- un material sintetic care e alcătuit din 99.9% aer.И това не е в състояние да замени синтетичен материал.
Și nu este capabil să înlocuiască un material sintetic.Синтетичен материал, от който се произвеждат хигиенни продукти.
Un material sintetic din care sunt produse produse de igienă.Направена е от синтетичен материал, наречен динел. Едва ли е изглеждал много добре.
Este făcut din material sintetic numit dynel.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
други материалистроителни материалидървен материалпосадъчен материалдовършителни материалинови материалигенетичен материалрекламни материалиучебни материалисмазочни материали
Повече
Струните са изработени от синтетичен материал най-често найлон.
Sunt confecționați din materiale sintetice, cel mai frecvent utilizat fiind nylonul.Вторичната опаковка е оловен контейнер, облицован отвътре със синтетичен материал.
Ambalajul exterior este din plumb şi este căptuşit pe interior cu material sintetic.Тези торбички се състоят от четири пласта от синтетичен материал с влакнеста структура.
Aceste pungi constau din patru straturi de material sintetic cu structură fibroasă.Да, и те са малко страннивътре в канала на раната открих следи от синтетичен материал.
Da, dar am găsit ceva straniuîn interiorul răni-- Am găsit urme de material sintetic-.Сега го покриваме в синтетичен материал, здравето е нагоре, престъпността е надолу.
Acum, l-am strat din material sintetic, sănătate este pe răzvrăti, criminalitatea este în creștere în jos.S-bag® против алергии е направена от високоустойчив синтетичен материал, произведен в Швеция.
Sacul s-bag® antialergic este confecţionat din material sintetic deosebit de rezistent, fabricat în Suedia.The акрилна прежда е синтетичен материал, който е бил създаден първият през 1941 г.
Fire acrilice este un material sintetic care a fost creat pentru prima dată în 1941, dar de atunci a evoluat foarte mult.Long Performance s-bag®Classic е направена от високо устойчив синтетичен материал, произведен в Швеция.
S-bag® Classic Long Performance este confecţionat din material sintetic deosebit de rezistent, fabricat în Suedia.В този ден, нито един от синтетичен материал не може да се сравнява по качество и външен вид с естествена.
Până în această zi, nici unul din material sintetic nu poate fi comparat în calitatea și aspectul cu naturale.За да направите това,пакетът включва обширна 45-литрова кофа за боклук, изработена от устойчив синтетичен материал.
Pentru a face acest lucru,pachetul include o coș de gunoi extins de 45 de litri din material sintetic durabil.В допълнение към полезността си като синтетичен материал, той може да се намери и в природата, въпреки че е рядкост.
În plus față de utilitatea sa ca material sintetic, se poate găsi și în natură, deși este rară.Полиестер- синтетичен материал, който има същите характеристики като жакард, но е няколко пъти по-евтин.
Poliester- materialul sintetic, care are aceleași caracteristici ca și jacquardul, este totuși mai ieftin de câteva ori.Най-напред облечете тънък слой от синтетичен материал, като полипропилен, който държи потта настрана от тялото.
Incepe cu un strat subtire de material sintetic cum ar fi polipropilena, care tine transpiratia departe de corpul tau.Корпусната част на калъфа е изградена от гравиран като кожа синтетичен материал, а вътрешната- от матирана кожа в бежово.
Partea de locuințe a cazului este realizat din material sintetic, cum ar fi gravat piele și interne- Matand piele bej.Към днешна дата нито един синтетичен материал не може да бъде сравнен с качество и външен вид с естествен.
Până în această zi, nici unul din material sintetic nu poate fi comparat în calitatea și aspectul cu naturale.Ето защо се препоръчва да работитебързо, защото оставате само няколко секунди, за да създадете монолитен слой от синтетичен материал.
Prin urmare, se recomandă să lucrați repede,deoarece aveți doar câteva secunde rămase pentru a crea un strat monolit de material sintetic.И двете са гъвкав синтетичен материал, идеален за хидроизолация на резервоари, като също така има подобни свойства.
Ambele sunt materiale sintetice flexibile, ideale pentru a hidroizola rezervoare, avand deasemenea proprietati similare.New продукт на дървена пластмасата е нов вид от синтетичен материал чрез процес на смесване, exruding, калибриране, Hualing изключена и рязане.
Produs Nou: -plastic lemn este un nou tip de material sintetic prin procesul de amestecare, exruding, calibrare, Hualing off și tăiere.Този миещ се синтетичен материал заобикаля вложката за ухо, подобрявайки комфорта, издръжливостта и звукоизолацията.
Acest material sintetic care se poate spăla înconjură casca, îmbunătățind astfel confortul, durabilitatea și izolarea sunetului.Трикотажните дрехи са твърде горещи, защото са изработени от синтетичен материал и са украсени с геометрични фигури и фигури на животни, гравирани.
Tricourile sunt prea fierbinți, deoarece sunt fabricate din material sintetic și sunt decorate cu forme geometrice și figuri de animale gravate.Те не могат да се считат за напълно безопасно за здравето(ни харесваили не, все още е пластмаса- синтетичен материал, не естествено).
Acestea nu pot fi considerate complet sigure pentru sănătate(cum ar fi sau nu,este încă din Този синтетичен материал може да поддържа външния си вид за достатъчно дълъг период дори при постоянен контакт с водата; има висока якост.
Acest material sintetic este capabil să-și mențină aspectul pentru o perioadă suficient de lungă, chiar și în contact permanent cu apa; are o rezistență ridicată.Забранено е да отрежете пластмаса и прибори от него,да покриете пода със светъл линолеум или да закачите завеси от синтетичен материал по прозорците.
Este interzisă tăierea din el a plasticului și a ustensilelor,acoperirea podelei cu linoleum strălucitor sau suspendarea perdelelor din material sintetic pe ferestre.Специалният синтетичен материал на торбата и с 15% по-голямата вместимост гарантират отлична въздушна струя за поддържане на силата на всмукване на вашата прахосмукачка за по-дълго време.
Materialul sintetic special al sacului şi capacitatea cu 15% mai mare garantează un flux de aer optim pentru a menţine capacitatea de aspirare a aspiratorului pentru o durată mai lungă.Торбата от синтетичен материал се наглася сама и пасва перфектно на отделението за торби в прахосмукачката, като оптимизира напълно наличното пространство, капацитетът на торбата и жизненият цикъл.
Sacul din material sintetic se reglează și se potrivește perfect compartimentului în aspiratorul, astfel incat optimizeaza pe deplin spațiu disponibil, capacitatea sacului și ciclul de viață.
