Какво е " СИ СЛАГА " на Румънски - превод на Румънски

• îşi pune

Примери за използване на Си слага на Български и техните преводи на Румънски

Единият от вас си слага.
Unul dintre voi îşi pune.

Рааб си слага шибания тампон.
Raab îşi pune un tampon.

А сега той си слага ръката.
Şi acum el îi pune mâna.

Майка си слага червило всеки ден.
Mama îşi dă zilnic cu ruj.

Ивана отново си слага силикон.
Ruby și-a pus silicoane, din nou.

После си слага новото лице.
Apoi, şi-a luat… noua înfăţişare.

В момента е в кухнята и си слага лед на носа.
E în bucătărie. Îşi pune gheaţă pe nas.

Той си слага цветове на лицето.
El a pus culoare pe fata mea.

И как Сара все още си слага червило за Хал.
Şi cum Sarah încă îşi pune ruj pentru Hal.

Тя си слага силикон през 2006 г.
Ea si-a pus silicoane în 2013.

А сега пък си слага чувал на главата.
Acum îşi pune un sac pe cap.

Ти си слага гнусните ръце на главата ми.
Tu mi-ai pus mâinile murdare pe cap.

Сигурно си слага колана с бумеранг.
Îşi pune cureaua cu bumerangul.

Получи кръвоизлив в окото и си слага капки.
I s-a spart un vas de sange la ochi. isi pune picaturi.

Кой си слага телефона в килера?
Cine a pus un telefon în toaletă?

Точно така, вашият Бог си слага ръката в панталоните.
Da, aşa este, Domnul tău şi-a băgat mâna în pantaloni.

Кой си слага бебето в торба?
Cine-şi pune copilul într-o geantă de sibir?

На тези сеанси приятелка на жена ми си слага коленете зад ушите.
Ştiu pe cineva care îşi pune genunchii după ureche.

Е, сега си слага слушалките.
Ei bine, aceasta îşi pune acum căştile pe urechi.

Cute Джен седи на дивана и си слага бедрото й чорапи.
Drăguț Jenn stă pe canapea și pune pe ea coapsă ridicat ciorapi.

Мартин си слага царевично брашно на топките.
Martin pune amidon de porumb pe ouăle lui.

Самолета има хрема и в този момент си слага капки в носа.
Pilotul este racit si in clipa aceasta isi pune picaturi in nas.

Момченцето си слага пиленцето в дудата на момиченцето.
Un băiat îsi pune"pee"-ul în"dudu" fetei.

Искам да помогна, но когато е наранена, сякаш си слага броня.
Aş vrea să o pot ajuta, dar când e ranită, Renne îşi pune armura cea mai dură.

Кой си слага снимката на телефона си?.
Cine-şi pune propria imagine pe telefonul lui?

Известен човек си слага презерватива, който аз купих.
O persoană celebru pune pe un prezervativ pe care am cumparat.

Онзи си слага колана. Ти му мяташ това на главата.
Tipul îşi pune centura de siguranţă, iar tu îi arunci asta pe cap.

Дерек наблюдаваше как Зола си слага ябълково пюре в ухото, и той е омагьосан.
Derek se uită la Zola cum îşi pune sos de mere în ureche şi este vrăjit.

Защо си слага ключовете в скапаната си поща?
De ce şi-ar pune doamna Hallet propriile chei în cutia poştală?

Брат ми не си слага смокинг заради приятел.
Frate-miu nu îşi pune de obicei smochingul pentru prieteni.

Как да използвам "си слага" в изречение

Той автоматично си слага шапката “Оправи го", слуша известно време и след това предлага няколко умни съ­вета

Беше започнала да си боядисва косата и си слага сутиен. Керемиденочервено. Добре й стоеше - почти естествено.

Чай-всяка сутрин.Синът ми от малък обича чай ,но си слага по повече мед,защото му идва по-силен "твоят".

Сервирайте боба с чесновия оцет, като всеки, според вкуса си слага лъжичка или две към бобената чорба.

3. Мрази квадратни ледени кубчета. Когато иска да охлади питието си, си слага такива с кръгла форма.

Мъж наблюдава жена си как си слага грим. Станало му интересно и се поинтересувал, какво тя точно прави.

Toй бързо си слага розовите очила и слиза от ринга. Очевидно е, че с Шефката не се харесват.