Какво е " СИ СЛАГАШ " на Румънски - превод на Румънски

îţi pui
ţi pui

Примери за използване на Си слагаш на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Какво си слагаш на лицето?
Ce-ti pui pe fată?
И си слагаш лед на китките.
Si pune gheată pe mână.
И къде си слагаш кафето?
Unde îţi pui cafeaua?
Внимавай къде си слагаш ръката!
Uita-te unde-ti pui mana!
Ще си слагаш стъклено око?
Vrei să-ți pui un ochi de cristal?
Гледай къде си слагаш ръката!
Ai grijă unde-ţi pui mâinile!
Защо си слагаш толкава грим?
De ce folosesti atat de mult machiaj?
И този евтин одеколон, който си слагаш.
Şi parfumul ăla ieftin cu care te dai.
Мислех, че си слагаш жартиерите.
Am crezut că ţi-ai pus jartierele.
И си слагаш ръката където и е мястото.
Iar tu le pui mana, unde trebuie.
Нещо топло и вкусно, което си слагаш в остата.
E chestie caldă pe care o pui în gură.
Защо не си слагаш кърпа или нещо подобно?
De ce nu îţi pui un prosop sau ceva?
Зависи от ограниченията, които си слагаш.
Depinde de limitele pe care ţi le stabileşti.
Боли ли когато си слагаш лепило върху раната?
Te-a usturat când ai pus superglue pe tăietură?
На нея какво й пука, какво си слагаш на главата?
De ce îi pasă ei ce foloseşti pentru părul tău?
Защо си слагаш вратовръзката за интервюта?
De ce o porţi pe cravata de la interviu?
Направи нещото, когато си слагаш ръката на челото.
Fă gestul acela, când îţi pui mâna pe frunte.
Някаква райзианска джаджа, която си слагаш на ухото.
Un dispozitiv risian pe care-l pui pe ureche.
Да, а ти си слагаш пикаещата пръчка във вагината ми.
Păi, tu ţi-ai pus băţul tău de pipi în vaginul meu.
Много ми харесва начинът, по който си слагаш червило.
Îmi place foarte mult modul în care îl pune ruj pe.
Не си слагаш такава опашка, ако не знаеш как да я използваш.
Nu-ţi pui coadă dacă nu ştii s-o foloseşti.
Джереми е болен, затова внимавай къде си слагаш ръцете.
Jeremy e ieşit toată săptămâna, deci uh, ai grijă unde-ţi pui mâinile.
Защо не си слагаш папките в шкаф, както всички други правят?
De ce nu-ţi pui dosarele în dulap, ca toată lumea?
Аха, представям си те как си слагаш престилката всяка сутрин.
Da, chiar te vad punandu-ti un sort in fiecare dimineata.
В самолета си слагаш слушалките и се загубваш в собствения си свят.
Într-un avion, ți-ai pus căștile și te-ai pierdut în lumea ta.
Ако не я харесваш, защо си слагаш най-хубавите бижута?
Dacă nu îţi place de mătuşa, atunci de ce îţi pui cele mai frumoase bijuterii?
Като си слагаш тази гривна все едно искаш бъдещето да се сбъдне.
Dacă îţi pui brăţara aia… E de parcă ai spune că vrei să se întâmple aşa în viitor.
Че на завършването ми в основното училище носеше шорти, но си слагаш папийонка за рождения ден на някакво куче.
Că ai purtat pantaloni scurţi la absolvirea mea de gimnaziu, dar îţi pui un papion pentru ziua de naştere a unui câine.
Пиши й, че си слагаш картичките с бейзболисти на спиците на колелото.
Spune-i că-ţi pui cartonaşelede baseball între spiţele de la roţile bicicletei.
Дори си слагаш от онези ужасни картини в спалнята. Така е!
Îţi pui în dormitor chiar şi un rahat d-ăla de pictură a lui Thomas Kincaid- şi toate astea pentru ce?
Резултати: 38, Време: 0.0523

Как да използвам "си слагаш" в изречение

-Малък трик от армията,когато си повърхностно ранен си слагаш компрес със сол,веднага помага,не хуманно е но затваря много бързо рани.
Каква война? Съвсем ли откачихте? Като правиш любов с жена си го считаш за война? Че и си слагаш каска?
*стана и хвана Мелиса за гушата*Слушай бебе скапано...Ще ти размажа скапаната физиономия и тогава ще си слагаш още по-грозен аватар...!!
И къде си слагаш покупките от пазара или пък количката на детето? А ако решиш да идеш някъде извън район Варна?
Ако си слагаш водоустойчиво червило, е добре да знаеш следното –след като начервиш устните си, задръж ги отворени за няколко секунди!
Задължително при теста си слагаш картата, вкарваш си акаунта и от Apstore дърпаш някое мобилно приложение, като след това рестартираш апарата.
– А, това не са столчета, на това си слагаш корана, когато седнеш по турски да ти е по-близо до очите.
Сам си слагаш хомота, приятелю. То е подобно на Рай и Ад, Добро и Зло, все вериги спиращи полета на мисълта.
Можеш да си правиш кашите. Супер лесно е пък и в домашбата каша можеш да си слагаш всичко по вкуса на детето.
Преди да си слагаш подписа на какъвто и да е договор трябва да си правно образован, защото лесно може да те подведат.

Си слагаш на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски