Какво е " СКРИХ " на Румънски - превод на Румънски

• am ascuns
• ascuns
• ascunsesem
• ascund
• a ascuns
• ascundeam
• ascunsă

Примери за използване на Скрих на Български и техните преводи на Румънски

Скрих го.
L-am ascuns eu.

Когато чух гласове- се скрих.
Cand aud vocea, ma ascund.

Скрих си… в килера.
Am rămas ascunsă… în dulap.

Не ти казах и го скрих!
Nu ţi-am spus şi am ţinut ascuns.

Скрих се под леглото от страх.
Mã ascundeam sub pat.

Не. Не се тревожи. Скрих ги.
Nu te ingrijora, o sa le ascund.

Скрих се до реката.
M-am dus la râu ca să mă ascund.

Защото не я скрих много добре.
Pentru ca nu am ascunde-o foarte bine.

Скрих ги на сигурно място.
Îi ascund într-un loc sigur.

Той излезе от ресторанта, аз се скрих.
Iese din restaurant… Mă ascund.

Скрих го снощи.
(Whispers) El a ascuns noaptea trecuta.

Дори и тези 5, които скрих в сутиена си.
Chiar şi astea 5 ascunse în sutien.

Скрих се в блатото.
A trebuit să mă ascund în mlaştină.

Не, всъщност, скрих торба с пари тука долу.
Nu de fapt ascundeam nişte bani aici jos.

Скрих си лицето пред греха.
Ascunde-ti fata de la pacatele mele.

Затова взех предпазни мерки като я скрих.
De aceea le-am luat. Precauția de a ascunde ea.

Скрих я вкъщи при гащите си.
Ea este acasă, ascunsă sub pantalonii mei.

Бях изплашена затова се скрих в Лос Анджелис.
Eram speriată, aşa că am fugit în LA să mă ascund.

Скрих това от теб, заради целта на играта ми.
A trebuit să-ţi ascund asta pentru succesul jocului meu.

Последното от онова, което скрих в шкафа от Франция?
Ultima de care sa ascuns în dulap din Fransas?

Държах в ръцете си цялата истина, но я скрих.
Să ţin tot adevărul în mâinile mele şi doar să îl ascund!

Да аз съм. Скрих се в дома на Дороти Валенс.
Da, eu sunt. Ma ascund în apartamentul lui Dorothy Vallens.

Скрих това оръжие от теб и от светът преди 5 години.
Am ascuns arma faţă de tine şi de lume, acum cinci ani.

Това, че я скрих от теб, ти причини толкова болка.
Să îl ascund faţă de tine, asta a provocat această durere.

Скрих се в една горичка и изчаках да се стъмни.
Apoi am stat ascunși în porumb și am așteptat să se întunece.

И преди да ме хванат ченгетата, скрих парите- милиони!
Inainte sa ma prinda politia, am ascuns banii… milioane!

Много се бях уплашил,… скрих се в пералнята.
Eram atât de înspăimântat, încât am mers să mă ascund în spălătorie.

Сложих дървата за горене в куфара и скрих експлозивите.
Eu sunt cea care a pus lemne în valiză şi a ascuns explozibilul.

Оставих кутията на бюрото на баща ми. Скрих черното яйце в моята стая.
Am lăsat cutia pe biroul tatei… şi am ascuns oul în camera mea.

Винаги съм те обичал, и за това не скрих какво съм направил.
Te-am iubit întotdeauna și de aceea nu am ascuns ceea ce făcusem.

Как да използвам "скрих" в изречение

Isaiah 50:6 Гърба си дадох на биячите и бузите си — на скубачите, не скрих лицето си от опозоряване и заплюване.

Миналата година направо скрих шапката на всички по Коледа с този десерт – всички искаха по втора порция, даже не стигна

Ретроградният Меркурий мина някак незабелязано покрай мен. Това най-малко не означава, че аз не го забелязах, просто се скрих от него.

Стела беше пристрастена към бибата,но една вечер я изгубихме и така.На другия ден я намерих,но я скрих и сега сме без.

Изглежда, че в този сладкиш със смокини и лешници скрих една топла карамелена прегръдка, последвана от дълга и незабравима есенна целувка.

Плюсовете на това решение бяха, че така хем скрих грозните петна по плата, хем създадох възможност за прикриване на нови поражения.

А когато зарови виновно лице в косите на Нейно Височество, аз се измъкнах и се скрих на най-гъстото място в тях.

Аз вадих на моите щерки дубликати, щото като правихме ремонт така ги прибрах оригиналите, че си ги скрих от себе си.