Какво е " СМАЗВАЩО ВЕЩЕСТВО " на Румънски - превод на Румънски

• lubrifiant

Примери за използване на Смазващо вещество на Български и техните преводи на Румънски

След 2-3 минути повърхностното смазващо вещество изгаря.
După 2-3 minute, lubrifiantul de suprafață arde.

Предварително препоръчително използване на стерилна вазелин като смазващо вещество.
Utilizarea pre-recomandată a vaselinei sterile ca lubrifiant.

Този материал действа като смазващо вещество в множество лекарства капсули.
Acest material acționează ca lubrifiant în numeroase produse de droguri.

Също тече възстановяването на хрущяла, увеличаване на количеството на смазващо вещество, нормализира кръвообращението.
De asemenea, a alerga regenerarea cartilajului, creșterea cantității de lubrifiant, normalizeaza circulatia sangelui.

Урината, която е добро смазващо вещество, трябва да се втрие в хемороидите.
Urina, care este un lubrifiant bun, ar trebui să fie frecat în hemoroizi.

Магнезиев стеарат Този материал действа като смазващо вещество в множество лекарства капсули.
Acest material acționează ca substanță lubrifiantă în numeroase capsule de droguri.

Не е нужно много смазващо вещество и вътрешният канал вече е малко влажен.
Nu aveți nevoie de un lubrifiant prea, iar canalul interior este deja puțin umed.

Този материал се представя като смазващо вещество в няколко лекарства продукти.
Acest material realizează ca substanță lubrifiantă în mai multe produse de droguri.

Преди поставянето на катетър, външният отвор на уретрата се третира с разтвор на фуратилин и няколко капки смазващо вещество се добавят допълнително към човека.
Înainte de a se introduce cateterul, orificiul extern al uretrei furatsilina substanta tratata, iar omul suplimentar adăugat câteva picături de lubrifiant.

Комбинирайте с всяка смазващо вещество, като същевременно се запази полезните свойства.
Se combină cu orice lubrifiant, menținând în același timp proprietățile benefice.

Сметана в равни пропорции смесва със смазващо вещество(за предпочитане водна основа);
Cremă în proporții egale în amestec cu un lubrifiant(de preferință pe bază de apă);

Преди поставянето на катетър, външният отвор на уретрата се третира с разтвор на фуратилин и няколко капки смазващо вещество се добавят допълнително към човека.
Înainte de a introduce un cateter, deschiderea externă a uretrei este tratată cu soluție de furasilină și se introduc suplimentar câteva picături de lubrifiant în om.

Това съединение действа като смазващо вещество в много лекарства таблетки.
Stearat de magneziu Acest compus acționează ca substanță lubrifiantă în loturi de droguri tablete.

Основното в случая е да не пиете не горещо мляко, но леко загрято- маслото и медът ще действат като"смазващо вещество" за ларинкса и ще създадат защитен слой за лигавицата.
Principalul lucru în acest caz este să nu bei lapte cald, dar ușor încălzit- uleiul și mierea vor acționa ca un"lubrifiant" pentru laringe și vor crea un strat protector pentru membrana mucoasă.

Този материал се представя като смазващо вещество в много фармацевтични хапчета.
Stearat de magneziu Acest material acționează ca lubrifiant într-o mulțime de suplimente farmaceutice.

Неблагоприятните усещания възникват и поради недостатъчното количество влага- ректума все още изпълнява други функции в тялото и следователно необходимото количество смазващо вещество не излъчва.
Senzațiile neplăcute apar și datorită cantității insuficiente de umiditate- rectul încă mai îndeplinește alte funcții în organism și, prin urmare, cantitatea necesară de lubrifiant nu emit.

Можете да се справите с проблема със смазващо вещество(смазващо вещество), което има ниско рН.
Puteți rezolva problema cu un lubrifiant(lubrifiant artificial), care are un pH scăzut.

Ако не смените маслото с друг вид смазващо вещество, което е лоялно към въздушната структура, след известно време компресорният механизъм просто ще"покрие" поради бързото влошаване на частите.
Dacă nu schimbați uleiul pentru un alt tip de lubrifiant, care este loial structurii aerului, după o anumită perioadă de timp, mecanismul compresorului va pur și simplu"acoperi" din cauza deteriorării rapide a pieselor.

MaximumOil се състои от естествени растителни екстракти и е достъпен под формата на смазващо вещество, което трябва да се прилага локално директно на елемент.
MaximumOil este format din extracte din plante naturale, și este disponibil sub forma unui lubrifiant, care ar trebui să fie aplicat local direct cu elementul.

В резултат на това могат да бъдат постигнати удължени интервали на смазване и на поддръжка при средни и високи температури, докато в производствения процес са необходими по-малки количества смазващо вещество.
Ca rezultat, intervale extinse de lubrifiere și de întreținere pot fi atinse la temperaturi medii și înalte, fiind necesare cantități mai scăzute de lubrifianți în procesul de producție.

Традиционно се използва като слабително, сапунена съставка и машинно смазващо вещество, рициново масло също се превръща в пластмасови авточасти, заедно с други пластмаси.
Folosit in mod traditional ca un laxativ, un ingredient de sapun si un lubrifiant pentru masini, uleiul de ricin se transforma, de asemenea, in piese auto din plastic, impreuna cu alte materiale plastice nemetalice.

Съществуват два вида производствен процес на заготовки за тръби, един от които е процесът на екструдиране на сондаж, но изборът на подходящо стъклено смазващо вещество е ключът към екструзията и има голямо инвестиционно оборудване;
Există două tipuri de procesul de productie al tub prefabricaţi, într-un fel de foraj este procesul de extruziune, dar selecţia de sticlă potrivit lubrifiant este cheia pentru extrudare, şi au o investiţie de echipamente mari;

Силно прилепващото покритие е сравнително нереактивно нерезорбируемо съединение, което действа като смазващо вещество, което механично подобрява физичните свойства на непокрития шев, като подобрява качествата на обработка в сравнение с плетено влакно без покритие.
Acoperirea foarte aderentă este un compus relativ nereactiv și neabsorbabil care acționează ca lubrifiant, pentru a îmbunătăți mecanic proprietățile fizice ale suturii neacoperite prin îmbunătățirea calităților de manipulare în contrast cu împletitura fibrelor neacoperite.

Маргаринът се нанася директно върху кожата като сушене, астринген агент, използван за унищожаване на бактерии, но в същото време, когато се използва редовно, е известно, че действа като смазващо вещество и хидратира кожата, като възстановява своята естествена бариера срещу влага.
Uleiul de Moringa este aplicat direct pe piele sub formă de uscător, agent astringent folosit pentru uciderea bacteriilor, dar în același timp, când este folosit în mod regulat, este cunoscut să acționeze ca un lubrifiant și să hidrateze pielea, restabilind bariera naturală de umiditate.

Обикновено използваните смазващи вещества са стеариновата киселина и нейните калциеви и магнезиеви соли.
Lubrifianții folosiți în mod obișnuit sunt acidul stearic și sărurile sale de calciu și magneziu.

По това време е показано, че жената използва смазващи вещества по време на секс.
În acest moment, o femeie este prezentată folosind lubrifianți în timpul sexului.

Интимна гелове често наричани също други смазващи вещества.
Gelurile intime adesea, de asemenea, menționată ca un alt substanțe lubrifiante.

Трябва да се помни, че е невъзможно да се заваряват продукти, на повърхността на които има запалими смазващи вещества.
Trebuie reamintit faptul că este imposibil să se îmbine produse pe suprafața cărora există substanțe lubrifiante combustibile.

За да се подобри ефективността на пластмасите, към полимера се добавят различни помощни материали като пълнители, пластификатори, смазващи вещества, стабилизатори, оцветители и т. н.
Pentru a îmbunătăți performanțele materialelor plastice, la polimer se adaugă diverse materiale auxiliare, cum ar fi materiale de umplutură, plastifianți, lubrifianți, stabilizatori, coloranți etc.

Клинични изпитвания, които преминават Spot стимулиране гел-G, показват, че смазващото вещество не пречи на тялото.
Studiile clinice, care a trecut la fața locului de stimulare gel-G, a arătat că lubrifiantul nu dăunează organismului.