Какво е " СМУЩАВАЩА " на Румънски - превод на Румънски

• intimidant
• tulburătoare
• de intimidare
• deranjantă
• jenant
• tulburatoare
• stânjenitoare
• intimidantă

Примери за използване на Смущаваща на Български и техните преводи на Румънски

Би трябвало да е смущаваща.
Se vrea a fi deranjantă.

Това е смущаваща причина за развод.
E un motiv jenant să divorţezi.

Е аз съм най-малко смущаваща.
Ei bine, eu sunt cel mai puțin intimidant.

Процъфтяващата й интелигентност е малко смущаваща.
Inteligenţa ei în plină dezvoltare e puţin tulburătoare.

Буквално 20 секунди смущаваща смелост.
Doar 20 de secunde de un curaj jenant.

Ситуацията станала твърде смущаваща.
Situaţia devenise prea stânjenitoare.

Какво предрича тази смущаваща картина?
Şi ce prevesteşte această imagine tulburătoare?

S древността нощ изглеждаше малко смущаваща.
S antichitate noapte părea oarecum intimidant.

Трябва да започна с леко смущаваща история.
Trebuie să încep cu o poveste uşor stânjenitoare.

Те могат да бъдат вълнуващо, и още смущаваща.
Ele pot fi înveselitor, și totuși de intimidare.

Това е моментът на моята смущаваща смелост.
Ei bine… acesta este momentul meu de vitejie jenant.

Избягвайте музика, която е силна, хаотична или смущаваща.
Evitați muzica puternică, haotică sau deranjantă.

Съдбата е много смущаваща концепция за мен, докторе.
Destinul e o noţiune foarte tulburătoare pentru mine, doctore.

Харесва ми, знаете, Но е смущаваща.
Îmi place, ţine minte, dar este tulburătoare.

Голяма част от емитираните вещества, които не трябва да бъдат смущаваща.
O cantitate mare de substanțe emise nu ar fi intimidant.

Най- мускулна морската колекция е смущаваща един.
Musculare marină de colectare este unul intimidant.

Смущаваща и коварна, какво друго да кажа, не очаквах подобно нещо.
Tulburătoare şi perfidă, ce să zic, nu mă aşteptam la aşa ceva.

Срещата със смъртта може да бъде много смущаваща.
Experienţele în apropierea morţii pot fi foarte tulburătoare.

Смущаваща и коварна, какво друго да кажа, не очаквах подобно нещо.
Tulburatoare si perfida, ce sa zic, nu ma asteptam la asa ceva.

Трябва да призная, ситуацията беше малко смущаваща.
Trebuie să recunosc, partea asta a poveştii e un pic cam jenantă.

Смъртността не е толкова смущаваща, колкото в първите два случая.
Ratele mortalității nu sunt la fel de intimidante ca în primele două cazuri.

Вече не съм Борг, но перспективата да бъда човек е… смущаваща.
Nu mai sunt Borg, dar perspectiva de a deveni om e… tulburătoare.

Така че, колоездене е по-малко смущаваща опция в сравнение с тичане.
Deci, mersul cu bicicleta este o opțiune mai puțin intimidant față de rulare.

Липсата на поникване през първите седмици не трябва да бъде смущаваща.
Absența germinării în primele săptămâni nu ar trebui să fie intimidantă.

Мръсни приказки могат да бъдат смущаваща дори за най-уверени фатална жена.
Discuție murdar poate fi intimidant chiar și pentru femme fatale cel mai încrezător.

Рибата, която достига до масата ни, често има смущаваща история.
Peştele care sfârşeşte pe farfuriile noastre are deseori un trecut tulburător.

Насрочване на среща с вашия застрахователен агент живот може да бъде смущаваща.
Programarea unei întâlniri cu agentul de asigurare de viață poate fi intimidant.

Истината за президента Кенеди понякога е изискана, а понякога смущаваща.
Adevărul despre preşedintele Kennedy are uneori o latură galantă, alteori tulburătoare.

Истината за президента Кенеди понякога е изискана, а понякога смущаваща.
Adevarul despre presedintele Kennedy are uneori o latura galanta, alteori tulburatoare.

Изборът идеална добавка на тестостерон с многобройни на пазара могат да бъдат смущаваща.
Alegerea supliment de testosteron ideala, cu numeroase pe piață ar putea fi intimidant.

Как да използвам "смущаваща" в изречение

Въпреки големия брой на смущаваща легенди за Москва, всеки, кой ще бъде по-силна от страховете си, Москва отваря Прочетете още

Уведомете лекаря си и за всяка друга смущаваща реакция, появила вас), която може и да не е описана в тази листовка.

Един бегъл паралел може да открие основните черти от физическия портрет на двамата, притежаващ смущаваща красота и привлекателност за женските сърца.

“Обезпокоително повикване” е едно или повече повиквания, които целят нарушаване на спокойствието на абоната или съдържат заплахи, обиди или друга смущаваща информация.

Знаете ли, че има смущаваща причина лошите бактерии да обсебят дома ви. Нататък 7 битови предмети, с които просто трябва да скъсате

Според албанската преса отношението на българските медии към властта наподобява на това на куче към гениталиите му. Близането е редовна и смущаваща гледка.

„Особеното е, че да не си роден, е обратната страна на това, да си умрял. А несъществуването на смъртта фактически е смущаваща мисъл.“