Какво е " СНИМКИТЕ ПОКАЗВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• fotografiile arată
• fotografiile prezintă
• imaginile arată

Примери за използване на Снимките показват на Български и техните преводи на Румънски

Снимките показват всичко.
Poza spune totul.

Освен това снимките показват само рисувани обекти- пиксели.
În plus, imaginile arată doar obiecte desenate- pixeli.

Снимките показват какъв е Ръсел.
Pozele arată ce e Russell.

CT сканиране- снимките показват хематоми, абсцеси, кисти;
Scanarea CT- imaginile arată hematoame, abcese, chisturi;

Снимките показват години тормоз.
Radiografiile indica ani de abuzuri.

Не казва какво е глътнал, но снимките показват пакетчета.
Nu vrea sa ne spuna ce a inghitit, dar radiografiile arata ca livra ceva.

Снимките показват, че нямаме даже и едно попадение.
Fotografiile arata ca nu am lovit nici macar o singura data.

Имам оригинални фотографии на тези изпитания и снимките показват и НЛО-та, напускащи мястото на взрива с голяма скорост.
Am clisee ale acestor teste si aceste fotografii arata un OZN survoland in mare viteza locul unde se gasea bomba.

Снимките показват колко ниска е нейната форма и по-сложна.
Fotografiile arată cât de scăzută este forma, și mai complexă.

Разбира се, радиалният шкаф на купето в коридора(снимките показват модерни вариации на моделите) ще струва малко повече, но естетическите данни го оправдават.
Desigur, dulapul radial al coupe-ului pe coridor(fotografiile arată variații moderne ale modelelor) va costa un pic mai mult, dar datele estetice o justifică.

Снимките показват няколко опции, които са идеални за вдъхновение.
Imaginile prezintă mai multe opțiuni care sunt perfecte pentru inspirație.

Властите казаха за американските медии, че снимките показват въздействия, съответстващи на атака, идваща от посоката на Иран или Ирак, а не от Йемен на юг.
Oficialii au declarat că fotografiile arată impacturi în concordanţă cu un atac care vine din direcţia Iranului sau Irakului, mai degrabă, decât din sud din Yemen.

Снимките показват различни опции за подреждане на фондацията. гараж:.
Fotografiile prezintă diverse opțiuni pentru aranjarea fundației pentru un garaj:.

Модерна декорация на стените в кухнята(снимките показват различни опции) включва използването на комбинация от материали и цветове, за да се визуално отделят зоните един от друг.
Decorarea modernă a peretelui în bucătărie(fotografiile prezintă diferite opțiuni) implică utilizarea unei combinații de materiale și culori pentru a separa zonele unul de celălalt.

Снимките показват различни опции за повторно планиране на банята и тоалетната:.
Fotografiile prezintă diferite opțiuni pentru reamenajarea băii și a toaletei:.

Автомобилните сенници в двора на частната къща(снимките показват различните им варианти) могат да служат и в случай на пристигане на гости, които без съмнение ще бъдат по-спокойни, за да видят колата си на територията на обекта, а не отвъд него.
Copertinele de automobile din curtea unei case particulare(fotografiile arată diferite opțiuni) pot servi și în cazul sosirii oaspeților care, fără îndoială, vor fi mai relaxați să-și vadă mașina pe teritoriul site-ului, decât în afara acestuia.

Снимките показват следната картина: в кухината на турското седло има ликьор;
Imaginile arată următoarea imagine: în cavitatea șei turcești se află lichior;

Ако стаята има квадратна форма, оформлението на гардероба(снимките показват различни комбинации) може да бъде ъгъл или радиус, в правоъгълна спалня е по-удобно да поставите линейна, ограждайки малко пространство по една стена с екран или купе на вратата.
În cazul în care camera are o formă pătratică, aspectul dulapului(fotografiile arată diferite combinații) poate fi un colț sau o rază, într-un dormitor dreptunghiular este mai convenabil să plasați unul liniar, împrejmuit spațiu de-a lungul unui perete, cu un ecran sau cu ușă.

Снимките показват, че Матис работи по стенописите в"Шапел дьо Росайър" във Венце.
Fotografiile arată că Matisse lucrează la picturile murale din Chapelle du Rosaire din Vence.

НАТО заяви, че снимките показват руски танкове, пристигнали на плацдарм близо до границата с Украйна, дни преди подобни танкове да се появят тази седмица в райони на Източна Украйна, които са под сепаратистки контрол.
Potrivit NATO, din imagini reiese ca tancuri rusesti au ajuns cu cateva zile in urma in apropierea granitei cu Ucraina iar saptamana aceasta tancuri asemnatoare au aparut in zonele din estul Ucrainei aflate sub controlul separatistilor.

Снимките показват, че болестта е сериозна и засяга деца, възрастни и дори възрастни хора.
Fotografiile arată că boala este gravă și afectează copii, adulți și chiar vârstnici.

Снимките показват как обичайният, на пръв поглед, дрейф се превръща в елегантен стенд.
Fotografiile arată cum deviația obișnuită, la prima vedere, sa transformat într-o cutie elegantă.

Снимките показват, че необикновеният и стилен външен вид може да даде на коридора такава комбинация.
Fotografiile arată modul în care un aspect extraordinar și elegant poate da coridorului o astfel de combinație.

Снимките показват ежедневни дейности на военнопленниците като разпределянето на писмата от дома.
Imaginile ilustrau activitățile de zi cu zi ale prizonierilor, cum ar fi distribuirea scrisorilor primite de acasă.

Снимките показват, че докато ходещите астронавти копали реголита около един крак около пътеките.
Fotografiile arată că, în timp ce astronauții de mers pe jos au fost săpat regolith despre un picior în jurul piste.

Снимките показват, че в такива помещения е възможно да се оборудва отделна съблекалня, която да се отдели със стъклена врата или отделение за врати.
Fotografiile arată că în astfel de încăperi este posibilă echiparea unei camere de dressing separate, separând-o cu o ușă de sticlă sau cu un compartiment pentru uși.

Снимките показват място, което се превърна не само в място на смъртта на много надежди и животи, но и в огромен брой победи и началото на нови живот и постижения.
Fotografiile arată un loc care nu a devenit doar un loc de moarte al multor speranțe și vieți, ci și un număr imens de victorii și începerea unor noi vieți și realizări.

Тези снимки показват, че е бил тип Плюшкин 5-то ниво.
Fotografiile arată că victima e"strângător" de nivel cinci.

Тези снимки показват колко ужасно и срамно е положението в метрото.
Imaginile arată cât de oribilă şi ruşinoasă este situaţia.

Как да използвам "снимките показват" в изречение

Снимките показват 17-месечния Джордж в двор в двореца Кенсингтън, където родителите му - принц Уилям и Кейт, имат апартамент.

Снимките показват голяма част от Хималаите и основните райони на планината – върховете Даулагири, Анапурна, Еверест, Макалу и Канчанджонга.

Снимките показват че цял ден са с едни и същи дрехи и не носят достатъчно обемист багаж за да си подменят дрехите

Нямам думи да опиша невероятните качества, с които си дарена, Йоли! Снимките показват едни шедьоври на изкуството! Всичко е прекрасно!Продължавай в същия дух!

Снимките показват как Стивън посяга тромаво към челото си. Зеленият крал от Пол Лу Сюлицер Книги Онлайн от Napred. Корабчетата и водата АлманахФантАstika".

Онлайн се появиха седем нови, непоказвани до сега кадъра от предстоящия "Аквамен". Снимките показват Крал Орм, Вулко, Мера и още герои. Всички те са...

Снимките показват спипаните рекордни 191,200 килограма хероин, натикани в 95 пакета. По данни на МВР пратката е на стойност от колосалните 12,5 милиона лева.

Снимките показват до какви катастрофални поражения за природата и жизнената среда на гражданите водят безхаберието и формализма на институциите, и особено “сговорчивостта” на Общината с инвеститорите.

Снимките показват най-северната статуя на комунистическия лидер Владимир Ленин, която се намира в изоставената база „Пирамида“ в Арктика, на архипелага Шпицберген – 2489 км от Москва.

Според информация на китайските медии жителите на провинция Дзиянси се опитали да спрат изземането, като легнат в ковчезите, а снимките показват купчини от ковчези, подготвени за унищожаване.