Какво е " СОЦИАЛНИ ИНОВАЦИИ " на Румънски - превод на Румънски

• inovare socială
• inovație socială
• inovaţii sociale
• inovarea socială
• inovării sociale

Примери за използване на Социални иновации на Български и техните преводи на Румънски

Заетост социални иновации.
Ocuparea forței și inovare socială.

Програмата за награда социални иновации.
În Incubatorului Inovare Socială.

Заетост и социални иновации.
Liniilor Ocuparea forței inovare socială.

Социални иновации за справяне с енергийна бедност.
Inovaţii sociale pentru combaterea sărăciei energetice.

Ново начало“„ Социални иновации“.
Nou început"" Inovaţii sociale.

От които здраве, заетост и социални иновации.
Din care sănătate, ocuparea forței de muncă și inovarea socială.

Комбиниране на технологични решения със социални иновации, участие от заинтересовани страни и устойчива комуникация.
Combinarea soluțiilor tehnologice cu inovația socială, implicarea părților interesate și comunicarea sustenabilității.

На Програма на ЕС за заетост и социални иновации.
Al Programului UE pentru ocuparea fortei munca si inovare sociala.

Настоящата публикация бе подпомогната финансово по линия на Европейската програма за заетост и социални иновации(ЗиСИ).
Prezenta informare a fost susţinută financiar de Programul european pentru ocuparea fortei de munca si inovare sociala(EaSI).

Това е основата за изграждане на форма за социални иновации, която има реален потенциал.
Reprezintă baza dezvoltării unei forme de inovație socială cu un potențial real.

Следдипломен сертификат за управление на социални иновации.
Certificat post-universitar în managementul inovației sociale.

Европейската комисия обяви Европейски конкурс за социални иновации 2020 в памет на Diogo Vasconcelos.
Concursul european pentru inovare sociala este lansat de Comisia Europeana, in memoria lui Diogo Vasconcelos.

На 1 октомври 2012 г. Комисията започна инициативата за връчване на награда Diogo Vasconcelos за социални иновации.
La 1 octombrie 2012, Comisia a lansat Premiul Diogo Vasconcelos pentru inovarea socială.

Усвоени са средства по оперативни програми„Ново начало“,„Социални иновации“ и фонд„Условия на труд“.
Au fost utilizate fonduri prin programe operaţionale"Nou început","Inovaţii sociale" fond"Condiții de muncă".

Укрепване на социални иновации и предприемачески дух на ученици от средните училища чрез иновативна система за обучение.
Consolidarea inovației sociale și a competențelor antreprenoriale la elevii de liceu prin inițierea unui nou sistem de învățare.

Открита обществена консултация за средносрочната оценка на Програмата на Европейския съюз за заетост и социални иновации.
Consultare publică pentru evaluarea intermediară a Programului Uniunii Europene pentru ocuparea forței de muncă și inovație socială(EaSI).

Целта е да се открият най-добрите решения за социални иновации, чрез които да се помогне на хората да намерят работа или да започнат нови видове работа.
Obiectivul sau este de a identifica cele mai bune solutii de inovare sociala pentru a-i ajuta pe cetateni sa isi gaseasca de lucru sau sa se reorienteze profesional.

Два регламента относно Европейския фонд за приспособяване към глобализацията(ЕФПГ) и Програмата за социална промяна и социални иновации;
Doua regulamente privind Fondul european de ajustare la globalizare(FEG) si, respectiv, programul pentru schimbare sociala si inovare sociala;

Трябва да насърчаваме социални иновации в градските райони, по-специално в необлагодетелстваните квартали, като използваме възможностите, които предлага политиката на сближаване.
Trebuie să promovăm inovarea socială în zonele urbane, în special în cartierele defavorizate, prin exploatarea oportunităților oferite de politica de coeziune.

Комисията информира също така други комитети, които се занимават с политики, инструменти и действия от значение за направлението„Заетост и социални иновации“.
Comisia informează, de asemenea, alte comisii care se ocupă de politici, instrumente și acțiuni relevante pentru componenta privind ocuparea forței de muncă și inovarea socială.

Концепцията за социални иновации фокусира вниманието върху идеите и решенията, които създават социална стойност, както и процесите, чрез които те се генерират, независимо откъде идват.
Conceptul de inovare sociala presupune evidentierea ideilor si solutiilor care aduc valoare sociala, dar si a proceselor prin care acestea sunt generate, indiferent de provenienta acestora.

Препоръките за политики на MYNNOVA развиват разбирането на националните и европейските политици за това как да подкрепят ефективни екосистеми за социални иновации.
Recomandările strategice ale MYNNOVA facilitează o mai bună înțelegere din partea organelor decizionale naționale și ale UE în ceea ce privește necesitatea sprijinirii ecosistemelor de inovație socială.

Относно Програма на Европейския съюз за заетост и социални иновации(„EaSI“) се дават определения за„социални предприятия“ и„социални иновации“ в член 2, параграф 1 и член 2, параграф 5;
Privind Programul Uniunii Europene pentru ocuparea forței de muncă și inovare socială(EaSI) definește„întreprinderile sociale” și„inovările sociale” la articolul 2 alineatul(1) și articolul 2 alineatul(5);

Целта е учениците да развиват своите знания и умения в корпоративна социална отговорност, бизнес етика, устойчивост, социално предприемачество и социални иновации.
Scopul este ca studenții să dezvolte cunoștințele și competențele în Responsabilitate Socială Corporativă, Etica în afaceri, durabilitate, antreprenoriat social și Social Innovation.

Качество на живот за гражданите, безопасна и мултимодална мобилност, включително ходене и колоездене, градски и селски социални иновации, кръгова и възстановителна способност на градовете, намалено въздействие върху околната среда и замърсяване;
Calitatea vieții cetățenilor, mobilitate sigură și multimodală, inclusiv mersul pe jos și ciclismul, inovare socială în mediul urban și rural, capacitatea circulară și regenerativă a orașelor, reducerea impactului asupra mediului și a poluării;

Наградите на ЕСИ ще включват също така наградата„Европейска столица на иновациите“(iCapital), Наградата за иновации в областта на климата, Поощрителната награда за социални иновации и Наградата за жени иноватори(33).
Premiile de recunoaștere ale CEI vor include iCapital, premiul UE pentru provocare, premiul pentru încurajarea inovării sociale și premiul pentru femeile inovatoare.

Градове и региони: Културните и творческите индустрии имат огромен капацитет за експериментиране, прогнозиране на тенденции и проучване на модели на икономически и социални иновации.
Orașele și regiunile: Sectoarele culturale și creative au o capacitate enormă de experimentare, de anticipare a tendințelor și de explorare a modelelor de inovare socială și economică.

По отношение на микрофинансирането Европейският механизъм за микрофинансиране„Прогрес“ и третата ос на Програмата на Европейския съюз за заетост и социални иновации(EaSI) подпомагат стимулирането на самостоятелната заетост и създаването на микропредприятия.
În ceea ce privește microfinanțarea, instrumentul european de microfinanțare Progress și cea de-a treia axă a Programului pentru ocuparea forței de muncă și inovare socială(EaSI) vor contribui la stimularea activităților independente și la crearea de microîntreprinderi.

Иновативен и социално ангажиран Дунавски регион“: насърчаване на екоиновациите, трансфер на знания, клъстерна политика, социални иновации и развито предприемачество, включващи технологични и нетехнологични иновационни аспекти.
O regiune a Dunării responsabilă în materie de inovare și politici sociale”: promovarea ecoinovării, a transferului de cunoștințe, a politicii de grup, a inovării sociale și a antreprenoriatului bazat pe competențe, inclusiv a aspectelor legate de inovarea tehnologică și netehnologică.

Как да използвам "социални иновации" в изречение

Докладът представя проекти и организации, финансирани от Програмата на ЕС за заетост и социални иновации (EaSI)

Socialchallenges.eu търси да подкрепи социални иновации в помощ на деца със специално образователни потребности в Русе

Проектът се осъществява с подкрепата на Програмата за заетост и социални иновации на Европейския съюз ("EaSI") 2014-2020.

Министър Зорница Русинова връчи Годишните награди за социални иновации • Социална иконoмика. Министерство на труда и социалната политика

На 26 и 27 ноември в Гранд Хотел София ще се проведе Международната конференция за социални иновации ...

Тя е създадена по проект „Разкриване потенциала на младите хора за бизнес и социални иновации в Дунавския регион”

Социално предприемачество, социални иновации и социална отговорност? Каква е разликата и къде администрацията може да се идентифицира най-пълноценно?