Какво е " СПАСИТЕЛНИ ОПЕРАЦИИ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Спасителни операции на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Заети сме със спасителни операции.
Ne-am angajat in operatiuni de salvare.
Бързо разгръщане, множество спасителни операции.
Implementare rapidă, multiple utilizări de salvare.
Режисирал съм спасителни операции по целия свят.
Am regizat misiuni de salvare în toată lumea.
Прекратете всички спасителни операции.
Încetează toate operatiunile de salvare.
Няма да бъдат използвани за никакви цивилни спасителни операции.
Ei nu vor fi folosite pentru orice operațiune de salvare civil.
Тази карта не важи при спасителни операции и репатриране.
Cardul nu poate fi folosit pentru operațiuni de salvare și repatriere.
Превозни средства, използвани при спасителни операции;
Vehiculele utilizate în operațiunile de salvare;
Затова морските спасителни операции трябва да бъдат включени в нейната мисия.
Operaţiunile de salvare pe mare trebuie, prin urmare, să fie incluse în această competenţă.
Защо не можем да проведем спасителни операции?
De ce nu putem organiza operaţiuni de salvare?
Това е високоефективен самолет, реализиран за офшорни спасителни операции.
Este o aeronavă performantă realizată pentru operațiuni de salvare în larg.
Те поддържат спасителни операции в повече от 140 страни, спасявайки много животи в този процес.
Au desfăşurat operaţiuni de salvare în peste 140 de ţări, salvând multe vieţii pe parcurs.
Повтарям, прекратете всички спасителни операции.
Repet, încetează si anulează orice operatiune de salvare.
В зоната на бедствиетовече трето денонощие се провеждат мащабни спасителни операции.
În a doua șia treia zi au avut loc operațiunile de salvare complexă.
Организирана е една от най-мащабните спасителни операции в Австралия, но не е открита и следа от него.
Atunci s-a lansat una din cele mai mari operaţiuni de salvare din Australia, însă Harold nu a fost găsit.
Двамата успяхте да прокарате път за бъдещите спасителни операции.
Mulţumită vouă s-a deschis calea pentru alte operaţiuni de salvare.
В САЩ мъртви течения са причина за 80% от водните спасителни операции на плажове с прибой.[2].
Curenții de retur sunt cauza proximă a 80% din operațiunile de salvare efectuate de salvamarii de plajă.[5].
До техническия персонал, явете се в пунктовете за спасителни операции.
Centrul către personalul tehnic, prezentaţi-vă la posturile de salvare.
На трафикантите им е по-лесно, когато няма ефективни спасителни операции и хуманитарни коридори.
Traficanții au o muncă ușoară atunci când nu există operațiuni de salvare eficiente și când nu sunt în vigoare coridoare umanitare.
НПО не използват сертифицирани самолети за морски спасителни операции.
ONG-urile nu folosesc aeronave certificate pentru operațiuni de salvare pe mare.
Нещо повече, никой не може да каже какви спасителни операции са предприети след получаване на сигнала за бедствие.
Mai mult decât atât, nimeni nu poate preciza ce operaţiuni de salvare au fost desfăşurate după primirea semnalului de urgenţă.
Действия при аварии, пожари, бедствия и спасителни операции.
Activități în situații de avarii, incendii, dezastre și operațiuni de salvare.
Много заслони и спасителни операции се нуждаят от транспорт между техните места и други спасителни операции или приемни семейства.
Multe dintre adăposturi și operațiuni de salvare au nevoie de transporturi între locațiile lor și alte operațiuni de salvare sau case de plasament.
Превозни средства, предназначени за спешни случаи или спасителни операции;
Vehicule utilizate în situaţii de urgenţă sau în operaţiuni de salvare;
Опитни екипи с бивши дислокации и кученца, нови за спасителни операции, участваха в тази тренировка в къмпинг-полето Windy Point край Swan Mountain Road.
Echipe experimentate, cu foste desfășurări și noi cățeluși pentru operațiuni de salvare, au participat la această sesiune de formare în Windy Point Campground de pe Swan Mountain Road.
По време на военните операции и последиците от тях да извършват спасителни операции.
În timpul operațiunilor militare și a consecințelor acestora, efectuați operațiuni de salvare.
Капитан Аполо,моля информирайте командир Адама… че сме заети със спасителни операции… и моля за неговата помощ.
Capitane Apollo,va rog informati-l pe Comandantul Adama… ca momentan ne ocupam cu operatiuni de salvare… si avem nevoie de ajutorul lui.
Прочетете отзивите, мненията и техническия лист за основните устройства за спасителни операции.
Citiți recenziile, opiniile și fișa tehnică despre dispozitivele esențiale pentru operațiunile de salvare.
Фотография: Надхвърлено заслони и спасителни операции често се нуждаят от помощ фотографии качество улавяне на техните текущи животни на разположение за осиновяване.
Fotografie: adăposturi și operațiuni de salvare au nevoie de cotropite de multe ori de ajutor fotografii de calitate, capturării animalelor lor curente disponibile pentru adoptare.
Планове и възможностите на правителството и неправителствените организации за подкрепа,включително осигуряване на сигурност за, спасителни операции.
Planuri si capacitatea guvernului si a organizatiilor neguvernamentale de a sprijini,inclusiv prin furnizare de securitate, operatiuni de salvare.
Резултати: 29, Време: 0.0647

Как да използвам "спасителни операции" в изречение

Действия мениджъри и персонал търсене и спасителни екипи в организацията, извършващи спасителни операции по планински терен.
Екипажи на Военновъздушните сили се включват в две спасителни операции днес, съобщиха от Министерството на отбраната.
Не са забравени и героите от търговския флот, участвали в спасителни операции при фатални морски катастрофи.
Списъкът на препратки. Организация на спасителни операции по време на извънредни ситуации на тръбопроводния транспорт ;
Подходящо за военни операции, полиция, спасителни операции и цивилно приложение. Висок клас уред с компактен размер.
Работни nafs гражданска Здраве отбраната при провеждане на спасителни операции във фокуса на масово унищожение ;
В момента Гриценко оглавява отдел за първични спасителни операции в райони, където е налице извънредна ситуация.
(2) При извършване на самостоятелни спасителни операции и ограничаване и ликвидиране на пожари ръководителят на доброволното формирование:
Корабът „Акуариус“ спаси близо 630 мигранти при шест спасителни операции в Средиземно море в нощта срещу неделя.
10PCS 210 * 130CM Водоустойчива спасителна фолио за спасителни аварийни спасителни операции The - shoppingdirect24.com - SD24

Спасителни операции на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски