Какво е " СРЕДНИЯТ ЕЛИМИНАЦИОНЕН ПОЛУЖИВОТ " на Румънски - превод на Румънски

• mediu de înjumătăţire plasmatică prin eliminare
• timpul mediu de înjumătăţire prin eliminare

Примери за използване на Средният елиминационен полуживот на Български и техните преводи на Румънски

Средният елиминационен полуживот е 3- 4 часа.
Timpul mediu de înjumătăţire la eliminare este de 3- 4 ore.

След приложение на същите дози, средният елиминационен полуживот(t1/2) варира от приблизително 3 до 5 часа.
În urma administrării acelorași doze, timpul mediu de înjumătățire prin eliminare(t1/2) s-a încadrat între aproximativ 3 și 5 ore.

Средният елиминационен полуживот(t1/ 2) варира от 8 до 16 часа.
Timpul mediu de înjumătăţire prin eliminare(t1/ 2) a variat de la 8 la 16 ore.

Средният клирънс е 0, 31±0, 12 ml/ час/ kg, средният обем на разпределение- 110, 3±17, 9 ml/ kg и средният елиминационен полуживот- 11, 3±3, 4 дни.
Clearance- ul mediu a fost 0, 31 ± 0, 12 ml/ oră/ kg, volumul mediu de distribuţie, 110, 3 ± 17, 9 ml/ kg, iar timpul mediu de înjumătăţire plasmatică prin eliminare, 11, 3 ± 3, 4 zile.

Средният елиминационен полуживот на прегабалин е 6, 3 часа.
Timpul mediu de înjumătăţire plasmatică prin eliminare al pregabalinului este de 6,3 ore.

Обемът на разпределение при равновесно състояние(Vss) варира от 8, 3- 40, 8 l, плазменият клирънс от 119- 345 ml/ min, а средният елиминационен полуживот е от 80 до 120 минути.
Vss(volumul de distribuţie la starea de echilibru) s- a situat între 8, 3 şi 40, 8 l, clearance- ul plasmatic între 119 şi 345 ml/ min. iar media timpului de înjumătăţire plasmatică prin eliminare între 80 şi 120 de minute.

Средният елиминационен полуживот от плазмата(t½) е 1, 3 часа.
Valoarea medie a timpului de înjumătăţire plasmatică prin eliminare(t½) este de 1, 3 ore.

Кръвните концентрации на перфлутрен показват понижение при моно- експоненциалния модел, като средният елиминационен полуживот е от порядъка на 1, 3 минути при здрави индивиди и 1, 9 минути при лицата с ХОББ.
Concentraţiile de perflutren în sânge au scăzut monoexponenţial, cu un timp mediu de înjumătăţire plasmatică de 1, 3 minute la subiecţii sănătoşi şi de 1, 9 minute la subiecţii cu BPOC.

Средният елиминационен полуживот на руксолитиниб е приблизително 3 часа.
Timpul mediu de înjumătăţire plasmatică a ruxolitinib este de aproximativ 3 ore.

При здрави хора в старческа възраст(65 години и повече) средният елиминационен полуживот е удължен в сравнение с по- млади лица(51, 8 срещу 33, 8 часа), а клирънсът е намален(17, 5 срещу 18, 2 l/ час).
La vârstincii(65 ani şi peste) sănătoşi comparativ cu subiecţii mai tineri, timpul mediu de înjumătăţire plasmatică prin eliminare a fost mai lung(51, 8 ore comparativ cu 33, 8 ore), iar clearance- ul a fost mai mic(17, 5 l/ oră comparativ cu 18, 2 l/ oră).

Средният елиминационен полуживот на абакавир е около 1, 5 часа.
Valoarea medie a timpul de înjumătăţire plasmatică al abacavirului este de aproximativ 1, 5 ore.

При пушачи с лекостепенна чернодробна дисфункция, средният елиминационен полуживот(39, 3 часа) е удължен, а клирънсът(18, 0 l/ час) намален, в сравнение със здрави непушачи(съответно 48, 8 часа и 14, 1 l/ час).
La subiecţi fumători cu insuficienţă hepatică uşoară, timpul mediu de înjumătăţire plasmatică prin eliminare(39, 3 ore) a fost prelungit şi clearance- ul(18, 0 l/ oră) a fost redus comparativ cu subiecţii sănătoşi nefumători(48, 8 ore, respectiv 14, 1 l/ oră).

Средният елиминационен полуживот на индинавир се увеличава на приблизително 2, 8 часа.
Timpul mediu de înjumătăţire al indinavirului a crescut până la aproximativ 2, 8 ore.

След интравенозно приложение на доза 0, 03 mmol/ kg, бъбречният клирънс(5, 51 ± 0, 85 ml/ час/ kg) и общият клирънс(6, 57 ± 0, 97 ml/ час/ kg) са били подобни, а средният елиминационен полуживот е бил 18, 5 ± 3, 0 часа.
După administrarea intravenoasă a unei doze de 0, 03 mmol/ kg, clearance- ul renal(5, 51 ± 0, 85 ml/ h/ kg) şi clearance- ul total(6, 57 ± 0, 97 ml/ h/ kg) au fost asemănătoare, iar timpul mediu de înjumătăţire plasmatică prin eliminare a fost de 18, 5 ± 3, 0 ore.

Елиминиране Средният елиминационен полуживот на основното съединение е 3 до 4 часа.
Eliminare Timpul mediu de înjumătăţire la eliminare al compusului părinte este de 3 până la 4 ore.

Средният елиминационен полуживот след интравенозно приложение е приблизително 2 часа.
Timpul mediu de înjumătăţire prin eliminare în urma administrării intravenoase este de aproximativ 2 ore.

При HIV- инфектирни пациенти(n= 33 комбинирани проучвания) средният елиминационен полуживот на атазанавир в интервала между дозите е 12 часа при стационарни плазмени концентрации след приема на 300 mg дневно заедно с ритонавир 100 mg, веднъж дневно, с лека храна.
La pacienţii infectaţi cu HIV(n= 33, studii combinate), timpul mediu de înjumătăţire plasmatică pentru dozele din intervalul de dozaj al atazanavir a fost de 12 ore la starea de echilibru după administrarea unei doze de 300 mg zilnic cu ritonavir 100 mg zilnic împreună cu o alimentaţie cu conţinut scăzut de lipide.

Средният елиминационен полуживот в плазмата на непроменен пиоглитазон при хора е 5 дo 6 часа, а на всичките му активни метаболити 16 дo 23 часа.
Valoarea medie a timpului de înjumătăţire plasmatică a pioglitazonei nemodificate la om este 5 până la 6 ore, iar pentru totalul metaboliţilor activi este 16 până la 23 ore.

Елиминиране Средният елиминационен полуживот на бортезомиб след многократно прилагане варира от 40 до 193 часа.
Eliminare Timpul mediu de înjumătăţire prin eliminare(T½) al bortezomibului după doze multiple a variat între 40- 193 de ore.

Средният елиминационен полуживот в плазмата на непроменен пиоглитазон при хора е 5 дo 6 часа, а за всичките му активни метаболити 16 дo 23 часа.
La om, timpul mediu de înjumătăţire plasmatică prin eliminare a pioglitazonei sub formă nemodificată este de 5- 6 ore, iar pentru metaboliţii săi activi totali de 16- 23 ore.

Елиминиране Средният елиминационен полуживот на бортезомиб след многократно прилагане варира от 40 до 193 часа.
Eliminare Timpul mediu de înjumătăţire plasmatică prin eliminare(T1/ 2) al bortezomibului după doze multiple a variat între 40 şi 193 de ore.

Средният елиминационен полуживот в серума на непроменения пиоглитазон при хора е 5 дo 6 часа, а на всичките му активни метаболити от 16 дo 23 часа.
La om, timpul mediu de înjumătăţire plasmatică prin eliminare al pioglitazonei nemodificate este 5 până la 6 ore, iar pentru totalul metaboliţilor săi activi este de 16 până la 23 ore.

При непушачи(мъже и жени) средният елиминационен полуживот е удължен(38, 6 спрямо 30, 4 часа), а клирънсът е намален(18, 6 срещу 27, 7 l/ час) в сравнение с пушачи.
La subiecţii nefumători, comparativ cu cei fumători(bărbaţi şi femei), timpul mediu de înjumătăţire plasmatică prin eliminare a fost prelungit(38, 6 ore comparativ cu 30, 4 ore) şi clearance- ul a fost redus(18, 6 l/ oră comparativ cu 27, 7 l/ oră).

Средният елиминационен полуживот на арипипразол е приблизително 75 часа при бързи метаболизаторти на CYP2D6 и около 146 часа при бавни метаболизатори на CYP2D6.
Pentru aripiprazol, timpul mediu de înjumătăţire plasmatică prin eliminare este de aproximativ 75 ore la cei care metabolizează în proporţie mare CYP2D6 şi de aproximativ 146 ore la cei care metabolizează puţin CYP2D6.

Средният елиминационен полуживот на филграстим е варирал от 2, 7 часа(1, 0 MU/ kg, 10 µg/ kg) до 5, 7 часа(0, 25 MU/ kg, 2, 5 µg/ kg) след еднократно подкожно приложение и се удължава след 7- дневно прилагане на лекарството до съответно 8, 5- 14 повече от 20 часа след приложение в продължение на 7 дни.
Timpul mediu de înjumătăţire serică prin eliminare(t1/ 2) al filgrastimului după doze unice administrate pe cale subcutanată a variat de la 2, 7 ore(1, 0 MU/ kg, 10 μg/ kg) la 5, 7 ore(0, 25 MU/ kg, 2, 5 μg/ kg) şi a fost prelungit după 7 zile de administrare la 8, 5- 14 ore, respectiv.

При жени средния елиминационен полуживот е леко удължен(36, 7 срещу 32, 3 часа) в сравнение с този при мъжете, а клирънсът е редуциран(18, 9 срещу 27, 3 l/ час).
La subiecţii de sex feminin comparativ cu cei de sex masculin, timpul mediu de înjumătăţire plasmatică prin eliminare a fost ceva mai lung(36, 7 ore comparativ cu 32, 3 ore) şi clearance- ul a fost mai mic(18, 9 l/ oră comparativ cu 27, 3 l/ oră).

Ефективният среден елиминационен полуживот на типранавир/ ритонавир при здрави доброволци(n= 67) и инфектирани с HIV възрастни(n= 120) е приблизително 4, 8 и съответно 6, 0 часа след прием на 500 mg/ 200 mg два пъти дневно с лека храна.
Timpul mediu de înjumătăţire eficace al eliminării tipranavir/ ritonavir la voluntarii sănătoşi(n=67) şi la pacienţii adulţi infectaţi cu HIV(n=120) a fost de aproximativ 4, 8 şi respectiv 6, 0 ore la starea de echilibru după o doză de 500 mg/ 200 mg de două ori pe zi cu o masă uşoară.