Какво е " СТЕ ВКЪЩИ " на Румънски - превод на Румънски

• sunteți acasă
• sunteţi acasă
• eşti acasă
• sunteti acasa
• vă aflați acasă
• esti acasa
• ești acasă
• eraţi acasă

Примери за използване на Сте вкъщи на Български и техните преводи на Румънски

Зная, че сте вкъщи.
Ştiu că eşti acasă.

Така или иначе сте вкъщи.
Oricum, ești tu acasă.

Защо не сте вкъщи,?
De ce nu esti acasa?

Г-жо Стайлс, вече сте вкъщи?
D-nă Style, v-aţi întors deja?

Защото сте вкъщи.
Pentru că eraţi acasă.

Ако сте вкъщи, отворете вратата!
Daca esti acasa, raspunde la usa!

Зная, че сте вкъщи.
Înţeleg că eşti acasă.

О, благодаря на Бога сте вкъщи.
Oh, mulțumesc lui Dumnezeu ești acasă.

Знам, че сте вкъщи, виждам колите.
Ştiu că sunteţi acasă. Vă văd maşinile.

Не знаех, че сте вкъщи.
Nu stiam ca sunteti acasa.

Знам, че сте вкъщи, виждам колите.
Stiu ca sunteti acasa. Va vad masinile.

Да кажа ли на Алфред, че сте вкъщи?
Vrei să-i spun lui Alfred că eşti acasă?

Знаем, че сте вкъщи. Купете бонбони.
Știm că sunt acasa Ia bomboane peste.".

Изключвайте печката, когато не сте вкъщи.
Închide centrala când nu eşti acasă!

Ако не сте вкъщи, няма да се върна.
Dacă nu sunteţi acasă, nu o să mai revin.

Г-н Дрейпър, не знаех, че сте вкъщи.
Doamna Draper, nu ştiam că sunteţi acasă.

Да, дойдох да видя дали сте вкъщи, но стана късно.
Da, am venit sa vad daca esti acasa, dar deja e tarziu.

Заключвайте дома си дори когато сте вкъщи.
Încuiaţi uşa chiar dacă sunteţi acasă!

Така че ме послушайте. Ако сте вкъщи, стойте там.
Aşa că dacă sunteţi acasă să staţi acolo.

Представете си, например, че сте вкъщи.
Imaginaţi-vă, de exemplu, că sunteţi acasă.

Когато сте вкъщи, не поставяйте чехли или носете чорапи.
Când sunteți acasă, nu puneți papuci sau purtați șosete.

Извинявай, обиколих къщата да видя дали сте вкъщи.
Scuze, eram în spate să văd dacă sunteţi acasă.

Ако не сте вкъщи, защо не сте на училище?
Dacă nu sunteţi acasă de ce nu sunteţi la şcoală?

Който и да е направил това, е знаел, че не сте вкъщи.
Oricine a făcut asta ştia că nu ai fost acasă.

И когато вие деца сте вкъщи и бизнеса вървеше добре бяхме щастливи.
Şi când voi, copiii, eraţi acasă şi afacerile mergeau, eram fericiţi.

Напускате офиса в 18. 00 и в 18. 15 сте вкъщи.
Parasesc biroul de la 6, sunteti acasa tara dumneavoastra, la 6: 15.

Ще пропуснете ли домашните си животни, когато не сте вкъщи?
Îți va fi dor de animalele de casă când nu ești acasă?

Когато сте вкъщи, можете да приготвите разтвор за вдишване в тенджера:.
Când vă aflați acasă, puteți pregăti o soluție pentru inhalare într-o cratiță:.

Тези методи ще помогнат за намаляване на пулса, докато сте вкъщи:.
Aceste metode vor ajuta la reducerea pulsului în timp ce sunteți acasă:.

Можете ли да бъдете сигурни, кучето се държи, когато не сте вкъщи?
Poți fi sigur că cainele se comportă atunci când nu ești acasă?