Примери за използване на Сте построили на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всичко ли сте построили?
Значи сте построили всичко това за един ден?
Колко къщи сте построили?
Câte case aţi construit?И затова сте построили това място.
Asa ca ati construit locul asta.Колко от тези неща сте построили? О,?
Хората също превеждат
И все пак сте построили всичко това.
Şi totuşi, aţi construit toate astea.И те пътуват през транспортната система, която сте построили?
Ei toti calatoresc cu acest sistem pe care l-ati construit?Казвате, че сте построили"Гама5"?
Вие летите от О'Хеър и виждате нещо, което сте построили.
Казвате, че сте построили всичко това?
Дай подобаващ отпор на врага и да защити сте построили.
Oferă un riposta de amenajare a inamicului și de a proteja ai construit.Любопитен съм, защо сте построили този катапулт.
Sunt curios de ce-ai construit această catapultă.Кажете ми, че сте построили задната врата на това място.
Spune-mi că ai construit o ușă din spate în locul ăsta.Ами да убивате хора с това нещо, което сте построили?
Dar ce spui despre uciderea oamenilor cu lucrul acela pe care l-aţi construit?Мога да разбера защо сте построили, детска болница там.
Înţeleg de ce ai construit acolo un spital pentru copii.Надявах се да му обясните за какво служи тази машина, която сте построили.
Speram să-i explicaţi ce face maşinăria pe care o construiţi.Един от вас, две момчета, сте построили кутията, че това идва от шрапнели.
Unul din voi doi, ai construit caseta ca acest srapnel Адът ще се въздигне, Ваше Величество. И ще си вземе всичко, което сте построили.
Infernul e la porţile dvs, Sire şi va consuma tot ce aţi construit.Само защото сте построили няколко храма… вие мислите, че Бог ви принадлежи.
Заявявам ви на момента, че това, което сте построили, е еднопосочен билет към оня свят.
Îţi pot spune de pe acum, ce ai construit e un bilet numai dus spre viaţa de apoi.Динеш, сте построили видеоплейъра ръб така че аз съм Ще започнем с теб първо.
Dinesh, ai construit playerul video marginal aşa că Не, вашият заместник Албърт Бекър го е направил, но вие сте построили театъра където може да се разиграе трагедия.
Nu, asistentul tău Albert Becker i-a ucis, dar tu ai construit teatrul în care s-a jucat tragedia.Уверете се, че сте построили щанд на бара, който винаги би бил способен да се крещи.
Asigurați-vă că ați construit un stand de bar, care Следва да се отбележи, че сградата, че след като сте построили, следващия път да се подредят много по-бързо.
Trebuie remarcat faptul că clădirea că, odată ce ați construit, data viitoare pentru a alinia o mult mai repede.След като сте построили малка дървена дъска от всички правила, ще искате да украсите вътрешната стая.
După ce ați construit un mic arbore de jar prin toate regulile, veți dori să decorați camera interioară.Но все още ми изглежда невероятно, че сте построили тази станция толкова бързо толкова… идеална за нашите цели.
Dar încă mi se pare incredibil că aţi construit această staţie aşa de repede şi perfect potrivită nevoilor noastre.Вие се съмнявате, че сте построили 12 бомби, използвани в последните 10 години. В толкова много атаки в Европа и Южна Америка.
Esti suspectat că ai construit 12 bombe utilizate în ultimii 10 ani în tot atâtea atentate în Europa si America de Sud.Знаеш ли, II отдръпна от вас миналата година защото, хм,почувствах въвличане в този свят, че сте построили.
Ştii, В тези моменти се моля да се върнете на основата, която сте построили заедно, и да си спомните защо сте избрали да стоите там.
In acele momente, te rog sa iti amintesti de temelia pe care ati construit-o impreuna si sa te gandesti de ce ai ales sa fii langa el.В тези моменти се моля да се върнете към онова, което сте построили заедно и да си спомните защо сте избрали да градите живота си един до друг.
In acele momente, te rog sa iti amintesti de temelia pe care ati construit-o impreuna si sa te gandesti de ce ai ales sa fii langa el.
