Какво е " СТОТИЦИ ТАКИВА " на Румънски - превод на Румънски

• sute de astfel
• sute ca asta
• sute astfel

Примери за използване на Стотици такива на Български и техните преводи на Румънски

Имам стотици такива.
Am sute ca asta.

Сигурно има стотици такива.
Cred că are sute.

Има стотици такива коли.
Am sute de maşini.

Джак има стотици такива.
Jack are sute.

Обработвала съм стотици такива.
Am tratat sute ca asta.

Правил е стотици такива.
A făcut sute de astea.

В скандинавските страни има стотици такива къщи.
În ţările nordice sunt sute astfel de case.

Приключила съм стотици такива случаи.
M-am ocupat de sute de astfel de cazuri.

Не се тревожете, г-жо Хендрикс, правила съм стотици такива.
Nu-ti face griji, d-na Hendrix, am facut sute de astea.

Отпечатал е стотици такива.
A scos sute de exemplare.

О, имах стотици такива спомени и всички те ми причиняваха болка.
Oho, am o sută de amintiri ca astea şi toate mă dor.

Той е нарисувал стотици такива.
El a facut sute din astea.

Явно съм гледал изненадано банкнотата, защото каза, че има стотици такива.
M-am uitat lung la bancnotă. Mi-a zis că acasă mai are o sută.

За жалост- известни са стотици такива случаи.
Din păcate, sunt sute astfel de cazuri.

Имаме стотици такива и само неколцина от нас знаят, къде са всичките.
Avem mii de ascunzatori ca aceasta, si numai unii dintre noi le stiu pe toate.

Сега си представи стотици такива, но по-големи.
Acum imaginați-vă sute de acestea, dar mai mare.

Имате стотици такива двигателчета и те доставят локална енергия на всяка клетка от тялото ни.
Si aceste sute de motorase ofera energie local fiecarei celule din corpul nostru.

Вероятно има още стотици такива случаи.
Si sunt sigura ca mai sunt sute astfel de cazuri….

Всеки ден в САЩ има стотици такива в небето, и те не идват от космоса.
In fiecare zi, pe teritoriul SUA, se ridica in aer sute de astfel de baloane si ele nu vin din spatiu.

Както споменах, намерени са стотици такива каменни плочки.
Au fost descoperite sute de astfel de pietre.

Дори и Земята да е рядко скъпоценно бижу в нашата галактика, може да има стотици такива.
Chiar dacă Pământul e o nestemată rară în galaxia noastră, ar putea exista zeci sau sute de astfel de lumi în univers.

Това е комбайн. Ашените са осигурили стотици такива по цялата планета.
Este"culegatorul". schenii ne-au adus sute ca asta pe toata planeta.

През миналата година получихме стотици такива писма, господин посланик, основно от откачалки, а тази година очакваме още повече.
Ambasada a primit anul trecut sute de astfel de scrisori, d-le ambasador. Majoritatea de la nişte nebuni. Anul ăsta ne putem aştepta la mai multe.

Впоследствие археолозите откриват стотици такива скривалища и кораби из цяла Египет.
Ulterior, arheologii au descoperit sute de astfel de locuri ascunse și nave în toată Egiptul.

Можете да си представите, ако сте посред напрегната среща на кабинета… а той имал стотици такива истории… ще трябва да се отпуснете.
Aşa că vă puteţi imagina, dacă v-aţi afla în mijlocul unei tensionate întâlniri de cabinet,--iar el spunea sute de astfel de istorii-- ai fi nevoit să te destinzi.

Второ, контролът на вредителите(а има и десетки и дори стотици такива компании в рамките на един голям град) просто не е изгодно да се използват пулове.
În al doilea rând, controlul dăunătorilor(și există zeci și chiar sute de astfel de companii într-un oraș mare) este pur și simplu neprofitabil să folosească dame.

(Смях)(Аплодисменти) Можете да си представите, ако сте посред напрегната среща на кабинета… а той имал стотици такива истории… ще трябва да се отпуснете.
(Râsete)(Aplauze) Aşa că vă puteţi imagina, dacă v-aţi afla în mijlocul unei tensionate întâlniri de cabinet,--iar el spunea sute de astfel de istorii-- ai fi nevoit să te destinzi.

На второ място, разцепвачите(и има десетки и дори стотици такива компании в рамките на един голям град) просто не се възползват от използването на пулове.
În al doilea rând, controlul dăunătorilor(și există zeci și chiar sute de astfel de companii într-un oraș mare) este pur și simplu neprofitabil să folosească dame.

Въпреки това, все още има огромен набор от безплатни и по заявка на съдържание с високо качество, която не изисква абонамент и има стотици такива услуги, достъпни през вградения си App Store.
Cu toate acestea, există încă o gamă largă de conținut gratuit și la cerere a înaltă calitate, care nu necesită abonament și există sute de astfel de servicii disponibile în magazin app built-in.

Някои може все още да оцеляват в отдалечени райони на света, които все още не са попаднали под нашето пълно господство, а има стотици такива места всяка година с такъв ефект- особено от местни, примитивни народностни групи в отдалечени области, които говорят на скептични западни учени,(които естествено не вярват на местните поради своите собствени вкоренени, така наречени„научни" презумпции.).
Unii poate că încă mai supraviețuiesc în zone îndepărtate ale lumii care nu au ajuns încă sub deplina noastră stăpânire și anual sunt raportate sute de astfel de zăriri- mai ales din partea băștinașilor, a grupurilor etnice primitive, pe care le relatează incredulilor oameni de știință vestici(care în mod evident nu-i cred, datorită presupozițiilor lor așa-numite„științifice" adânc înrădăcinate).