Какво е " СТОТИЦИ ТУРИСТИ " на Румънски - превод на Румънски

• sute de turiști
• sute de turişti
• sute de turisti

Примери за използване на Стотици туристи на Български и техните преводи на Румънски

Имаше стотици туристи.
Turiştii erau cu sutele.

Стотици туристи ежедневно посещават това място.
Mii de turiști zilnic vizitează aceste locuri.

Заради нея стотици туристи идват тук….
Tocmai de aceea, sutele de turiști….

Трябваше да бъдат евакуирани стотици туристи и местни жители.
Sute de turiști și localnici au fost evacuați.

Стотици туристи се стекоха за последно на скалния монолит Улуру….
Sute de turişti au escaladat pentru ultima dată muntele Uluru.

Той е продавал сокове на стотици туристи, посещавали курорта.
El vindea sucuri sutelor de turişti care vizitau staţiunea.

Стотици туристи бяха евакуирани от хотели и плажове на гръцкия….
Sute de turişti au fost evacuaţi din hoteluri şi de pe plaje în Grecia.

Ужас в Гърция, евакуират стотици туристи от хотели и плажове.
Iadul s-a dezlănțuit în Grecia: Sute de turişti, evacuaţi din hoteluri şi de pe plaje.

Разположен в подножието на Алпите близо до Мюнхен, той събира ежегодно стотици туристи.
Situat la poalele Alpilor din apropiere de Munchen, acesta colectează anual sute de turiști.

Ужас в Гърция, евакуират стотици туристи от хотели и плажове.
Iadul s-a dezlanțuit in Grecia: Sute de turisti au fost evacuati din hoteluri si de pe plaje.

Средновековните къщи, древни манастири, мистериозен крепостни- всичко това привлича стотици туристи.
Case medievale, manastiri vechi, misterios fortăreață- toate acestea atrage sute de turisti.

Благодарение на терапевтичните си свойства, стотици туристи идват тук всяка година, за да се лекуват.
Datorita proprietăților sale terapeutice, sute de turiști ajung aici in fiecare an pentru a se trata.

Той се намира в храм в центъра на града и този храм се посещава ежедневно от стотици туристи.
Acesta este situat într-un templu din centrul orașului, iar acest templu este vizitat zilnic de sute de turiști.

Свлачища са се активизирали в национален парк Маунт Ринджани, където стотици туристи бяха блокирани за кратко след земетресението в края на юли.
Alunecari de teren au avut loc in Parcul National Mont Rinjani, unde sute de drumeti au fost blocati la sfarsitul lui iulie de alt cutremur.

Царската пътека”, както още се нарича този маршрут е със средна степен на трудност и поради това, особено през лятото по нея минават стотици туристи всекидневно.
Tzarskata pateka”, așa cum se mai numește, este de dificultate medie și de aceea este preferată de sute de turiști în fiecare zi în timpul lunilor de vară.

Техните гробници и гробове се гледат всеки ден от стотици туристи, които търсят известните и не толкова известни жители на гробището.
Mormintele și mormintele lor sunt zguduite în fiecare zi de sute de turiști căutători de cameră, care caută locuitorii renumiți și nu atât de celebri ai cimitirului.

Всяка година той привлича стотици туристи от цял свят, които на острова привлича не само със своята топло море и горещ климат, но и удивителната красота на местните пейзажи.
În fiecare an, atrage sute de turiști din întreaga lume, care atrage pe insula, nu numai pentru marea sa calda si clima fierbinte, dar, de asemenea frumusetea uimitoare a peisajelor locale.

Заради своята богата история, древни останки с археологическа стойност, невероятни плажове, многобройни забавления и приятелски настроени хора, Тасос отдавна се е превърнал в любима туристическа дестинация на стотици туристи.
Datorită istoriei sale bogate, ruinele antice de valoare arheologică, plajele incredibile şi locuitorii prietenoşi, Thassos s-a transformat într-o destinaţie turistică preferată de sute de turişti.

По тази причина градът привлича стотици хиляди туристи годишно.
Prin urmare, orașul atrage sute și mii de turiști în fiecare an.

През лятото, добавете стотици хиляди туристи и- това е Малта.
În timpul verii, se adaugă sute de mii de turiști și- asta e Malta.

Абу Даби и Дубай привлече стотици хиляди туристи всяка година на посещение.
Abu Dabi și Dubai atrage sute de mii de turiști vizitează în fiecare an.

Метра във Франция и Италия и привлича стотици хиляди туристи всяка година.
Are 11 vârfuri peste 4.000 de metri în Franța și Italia și atrage sute de mii de turiști în fiecare an.

Плажната почивка в Гърция привлича стотици хиляди туристи от цял свят всяка година в страната.
Vacanța de plajă în Grecia atrage anual sute de mii de turiști din întreaga lume în această țară.

Карнавалът ще продължи до 6 март и се очаква да привлече стотици хиляди туристи от цял свят.
Festivalul are loc între 6 și 14 iulie și atrage sute de mii de turiști din întreaga lume.

Най- FirstPost че стотици чуждестранни туристи, заловени в непалски сафари парк в Непал, са спасени от слонове.
Primul reportaj arată că sute de turiști străini care au fost prinși într-un parc de safari din junglă din Nepal au fost salvați de elefanți.

Високите Татри са най-популярни планини в Словакия и се посещават от стотици хиляди туристи всяка година.
High Tatras sunt destinație turistică cele mai populare din Slovacia și este vizitat de sute de mii de vizitatori în fiecare an.

Всяка година от 6 до 14 юли празненствата привличат стотици хиляди туристи и редовно са придружени с инциденти.
Festivalul, care a avut loc în perioada 6-14 iulie, atrage anual sute de mii de turişti şi nu este lipsit de incidente.