Примери за използване на Сутрешния на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Със сутрешния вестник.
Cu ziarul de dimineaţă.Ще вземем сутрешния влак.
Vom lua trenul de dimineaţă.Веенето на шалчето ми от сутрешния вятър.
Преди сутрешния ти чай?
Прибирам се със сутрешния полет.
Plec cu un zbor de dimineata.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
сутрешно гадене
сутрешни упражнения
сутрешния вестник
сутрешното кафе
сутрешните новини
сутрешна болест
сутрешното слънце
сутрешната смяна
Повече
Носиш ми сутрешния вестник.
Mi-aduci ziarul de dimineata.Предимства на сутрешния секс.
Beneficii ale sexului de dimineata.Това е сутрешния доклад.
Acesta este raportul de dimineaţă.Те си заминаха със сутрешния отлив.
Au plecat odata cu mareea de dimineata.Видях те в сутрешния вестник.
Te-am văzut în ziarul de dimineaţă.Брилянтен от чиста вода в сутрешния цвят?
Brilliant de apă pură în culoarea dimineața?Не си ли чел сутрешния вестник?
Nu ai citit ziarul de dimineata?Идеално освежава преди сутрешния душ.
Perfect invigoreaza inainte Ще хванем сутрешния полет за Лондон.
O sa prindem un zbor de dimineata spre Londra.Мисля, че си счупих сутрешния феномен.
Cred că mi-am rupt fenomenul matinal.Ако е сутрешния дъх, повярвай ми, знам.
E vorba Още не съм прочел сутрешния вестник.
Încă nu mi-am citit ziarele în dimineaţa asta.Готов ли сте за сутрешния танц в скута, Мастъре?
Eşti pregătit pentru dansul matinal în poală, Stăpâne?В сутрешния хлад по-малки влечуги са полетели из въздуха.
În aerul dimineţii, reptilele mai mici zboară.С чаша кафе и сутрешния вестник.
Cu a ceaşca Сутрешния джогинг: как да се принудиш да не си мързелив.
Dimineața de jogging: cum să te forțezi să nu fii leneș.Ще е трудно да хванем сутрешния влак, но трябва да опитаме.
Va fi greu să prindem trenul de dimineaţă.Оказа се, че метрото наистина е по-бързо в сутрешния трафик.
Se pare căîntr-adevăr metrou este mai rapid în trafic de dimineață.Да ви помогна ли със сутрешния тоалет, госпожо Екдал?
Aţi vrut să vă ajut cu toaleta de dimineaţă, doamnă Ekdahl?Той би… носил сутрешния ми вестник в зъбите си, ако му кажа.
Îmi… aduce ziarul de dimineaţă, în dinţi, dacă aşa îi spun.В момента, когато завърших сутрешния брифинг, вече не беше актуално.
Până termin raportul de dimineaţă, e deja învechit.Качили десетина гущери от Коста Рика на сутрешния полет.
Cineva a dus vreo doisprezeceşopârle"Iisus" din Costa Rica la bordul unui 747 în dimineaţa asta.След като се стоплят на сутрешния пек, сурикатите си търсят закуска.
După ce s-au încălzit în soarele dimineţii, suricatele încep căutarea micului dejun.Дневният анализ на урината за захарта е по-информативен от сутрешния тест за урина.
Analiza zilnică a urinei pentru zahăr este mai informativă decât testul Това е най-важния въпрос на сутрешния брифинг, и името ти бе споменато.
A fost subiectul principal al şedinţei de dimineaţă- şi a fost menţionat numele tău.
