Какво е " СЪДЪРЖАТ ЗАХАР " на Румънски - превод на Румънски

• conțin zahăr
• contin zahar
• conține zahăr

Примери за използване на Съдържат захар на Български и техните преводи на Румънски

Плодовете съдържат захар.
Fructele conţin zahăr.

Всичко друго, дори салатите- съдържат захар.
Orice altceva-- chiar şi salatele-- conţin zahăr.

Стафидите съдържат захар(-75%), енергиен ресурс за мозъка.
Stafidele- conţin mult zahăr(75%), resursa energetică pentru creier.

Основното нещо, което те не съдържат захар и газ;
Principalul lucru pe care acestea nu conțin zahăr și gaze;

Тя престанала да консумира всякакви продукти, които съдържат захар.
Eve a renunțat să consume orice produs care conține zahăr.

Те съдържат захар, която ще извлече вода в червата и ще влоши диарията.
Acestea toate conțin zahăr care atrage apa în intestin şi pot înrăutăți diareea.

Газирани напитки, независимо от това дали те съдържат захар или не;
Băuturile carbogazoase, indiferent dacă acestea conțin zahăr sau nu;

Всички те съдържат захар, която привлича повече вода в червата и влошава диарията.
Acestea toate conțin zahăr care atrage apa în intestin şi pot înrăutăți diareea.

Повечето търговски банан млечни шейкове съдържат захар и жълто оцветяване.
Cele mai multe pudre de lapte de banane comerciale conține zahăr și colorare galbenă.

Всички те обаче съдържат захар и калории в повече, отколкото се нуждае тялото.
Dar toate acestea conţin zahăr şi mai multe calorii decat are nevoie organismul tau.

Напротив, те дори могат да причинят кариес, защото съдържат захар и плодова киселина.
Dimpotrivă, ele pot provoca chiar carii dentare deoarece conțin zahăr și acid frutic.

Повечето видове съдържат захар, въпреки че някои от тях са направени с други подсладители.
Cele mai multe soiuri conțin zahăr, deși unele sunt făcute cu alți îndulcitori.

Но в този случай са подходящи само горчивите тъмни сортове, които не съдържат захар и мляко.
Dar în acest caz sunt potrivite numai soiurile amare întunecate care nu conțin zahăr și lapte.

Въпреки че съдържат захар, те имат ниска енергийна плътност и отнемат известно време, за да дъвчат.
Deși conține zahăr, are o densitate scăzută de energie și are o mulțime de timp de mestecat.

Те са приятно подсладени поради използвания ябълков сос, но не съдържат захар или добавени яйца.
Acestea sunt plăcute dulci din cauza sosului de mere folosit, dar nu conțin zahăr sau ou adăugat.

Повечето барове съдържат захар, шоколадова глазура, карамел, изкуствени аромати и други добавки.
Cele mai multe batoane contin zahar, glazura de ciocolata, caramel, arome artificiale și alți aditivi.

Вашето тяло се нуждае течности, но повечето напитки пием съдържат захар и нежелани калории.
Corpul tau are nevoie de lichide, dar cele mai multe băuturi pe care le bem contin zahar si calorii nedorite.

През деня можете да пиете други напитки, които не съдържат захар и кофеин, зелен чай, негазирана минерална вода.
In timpul zilei, puteți bea alte băuturi care nu conțin zahăr și cofeină, ceai verde, apa minerala non-carbogazoase.

Определени продукти на химическата или фармацевтичната промишленост, които съдържат захар, изоглюкоза или инулинов сироп.
(c) unele produse din industria chimică sau farmaceutică, produse care conţin zahăr, izoglucoză sau sirop de inulină.

Най-добре е тези продукти да се готвят на пара или да се готви, и се пече във фурната с подправки, които не съдържат захар.
Cel mai bine este să gătiți aceste produse aburite sau gătite și coaceți în cuptor cu mirodenii care nu conțin zahăr.

Можете да ги използвате, но преди това трябва да сте сигурни, че не съдържат захар. В противен случай зъбите ще започнат да се разлагат от самото начало.
Puteți să le folosiți, dar înainte de aceasta trebuie să vă asigurați că nu conțin zahăr.

Още повече, че плодовете също съдържат захар, като най-много е съдържанието й в бананите, черешите, вишните, гроздето и смокините.
Mai mult că fructele contin, de asemenea zahăr, cum ar fi cel mai mult este conținutul său în banane, cireșe, struguri și smochine.

Въпреки това, ние не трябва да забравяме, че бананите съдържат захар, така че най-добре е да не се яде повече от един банан на ден.
Cu toate acestea, ţine cont de faptul că bananele conţin zahăr, aşadar, ar trebui să consumi doar o banană pe zi.

Не забравяйте обаче, че бананите съдържат захар, така че най-добре е да не се консумират повече от един на ден, а това не е твърде зряло.
Cu toate acestea, amintiți-vă că bananele conțin zahăr, deci este mai bine să nu consumați mai mult de unul pe zi și nu este prea coaptă.

Въпреки това, ние не трябва да забравяме, че бананите съдържат захар, така че най-добре е да не се яде повече от един банан на ден.
Cu toate acestea, amintiți-vă că bananele conțin zahăr, deci este mai bine să nu consumați mai mult de unul pe zi și nu este prea coaptă.

Ако имате диабет и не можете да се откажете от алкохола, трябва да имате предвид, че напитките с ниско съдържание на алкохол съдържат захар.
Dacă aveți diabet și nu puteți renunța la alcool, atunci trebuie să țineți cont de faptul că băuturile cu conținut scăzut de alcool conțin zahăr.

Всички знаем, че тортите и бонбоните съдържат захар, но има храни, за които и не подозираме че съдържат„скрита“ захар..
Ştim cu toţii că prăjiturile şi dulciurile conţin zahăr, însă zahărul„ascuns” se află şi în alimente în care nu ne aşteptăm să îl găsim.

Вместо кефир като маска, можете да използвате други млечни продукти, които не съдържат захар(заквасена сметана, естествено кисело мляко, кисело мляко).
În loc de iaurt ca o mască, puteți folosi și alte produse din lapte acru care nu conțin zahăr(smântână, iaurt natural, iaurt).

Съдържат захар, химия и газове в едно, които способстват за бързото разпределяне на вредните вещества в организма, което пък води до много здравословни проблеми.
Contin zahar, produse chimice si gaze, care faciliteaza distribuirea rapida a substantelor nocive in organism, ceea ce duc la multe probleme de sanatate.

За да се предотврати повишаването на нивата на захарта, е необходимо напълно да се изоставят сладкарски изделия, печене и тези продукти, които съдържат захар.
Pentru a preveni creșterea nivelului zahărului, trebuie să renunțe complet la produsele de cofetărie, coacere și la produsele care conțin zahăr.

Как да използвам "съдържат захар" в изречение

Страдащите от диабет трябва да знаят, че тези напитки с малки изключения съдържат захар (от 8 до 10%).

не е добре дори и да съдържат ръж, отделно съдържат захар и хидрогенизирано масло което е просто убииствена комбинация.

_mira_ нямам представа защо са вдигнали възрастта, но така пише. Освен това ми направи впечатление, че почти всички съдържат захар

320 гр. Бързо приготвяне Без добавена захар - съставките естествено съдържат захар С глутен С Витамин В1 - важен за ...

Real Pharm Calorie Free Sauce са идеална алтернатива на различните недиетични топинги и сосове, тъй като не съдържат захар и калории.

Суровите какаови зърна не съдържат захар и са богат източник на протеини, мазнини, фибри, желязо, калций, магнезий, витамини от групите В, С, Е.

Кашите на Слънчо не са за малки бебета. И в никакъв случай не са подходящи за захранване. Съдържат захар и обикновено сухо мляко.

Забраната важи само за напитки, означени като сок. Такива, които са наречени плодова напитка, еликсир и други подобни, могат да съдържат захар и подсладители.

Ограничете или напълно изключете консумацията на сладки напитки, независимо дали съдържат захар или не. Опитайте се да премахнете захарта и меда от чая и кафето;