Какво е " СЪДЪРЖАТ КАЛЦИЙ " на Румънски - превод на Румънски

• conțin calciu

Примери за използване на Съдържат калций на Български и техните преводи на Румънски

Капсулите също съдържат калций.
Capsulele conțin, de asemenea calciu.

Продуктите, които съдържат калций, са полезни за нервите.
Produsele care contin calciu, sunt utile pentr nervii.

Строго е забранено да се пият витамини, които съдържат калций.
Este strict interzis să beți vitamine care conțin calciu.

Чистите garcinia cambogia съдържат калций.
Garcinia cambogia care conține calciu.

Когато кърмите, е необходимо да ядете храни, които съдържат калций.
Când alăptați, este necesar să consumați alimente care conțin calciu.

Всички млечни продукти съдържат калций, фосфор, протеини, глюкоза.
Toate produsele lactate contin calciu, fosfor, proteine, glucoza.

Необходимо е само да се увеличи броя на продуктите, които съдържат калций.
Este necesar doar pentru a crește numărul de produse care conțin calciu.

В тези продукти съдържат калций(Ca)- елемент, укрепва костите и зъбите.
În aceste produse conțin calciu(Ca)- elementul, întărește oasele și dinții.

Днес има много лекарства на фармакологичния пазар, които съдържат калций.
Până în prezent, există multe medicamente pe piața farmacologică, care includ calciu.

Какви храни съдържат калций- масата(количество на калций- 100 мг на г от продукта).
Ce alimente conțin calciu- o masă(cantitatea de calciu- mg pe 100 g de produs).

Не приемайте антиациди, мултивитамини или други препарати, които съдържат калций.
Nu luaţi antiacide, multivitamine sau alte produse care conţin calciu cum sunt laptele.

Следваща Статия Какви храни съдържат калций в големи количества, на масата, снимки и видео.
Articolul Următor Ce alimente contin calciu in cantitati mari, masa, fotografii și clipuri video.

Наскоро са Ви прилагали или предстои да Ви се приложат продукт, които съдържат калций.
Vi s-a administrat recent sau urmează să vi se administreze medicamente care conţin calciu.

Някои зърнени храни например съдържат Калций, който е важен за растежа и развитието на детските кости.
De exemplu, unele cereale contin calciu adaugat, care este important pentru dezvoltarea oaselor la copii.

Наскоро са Ви прилагали или предстои да Ви се приложат продукт, които съдържат калций.
Vi s-a administrat recent sau urmeaza sa vi se administreze medicamente care contin calciu.

Освен млечни продукти, други храни, които съдържат калций, включват кале, броколи, сьомга, сардини и повечето зърна(16).
În afară de produsele lactate, alte alimente care conțin calciu includ: kale, broccoli, somon, sardine și cele mai multe boabe(16).

Бъдете много внимателни, когато приемате мултивитаминни добавки, които съдържат калций или оксалати.
Fiți foarte atenți atunci când luați suplimente de multivitamine care conțin calciu sau oxalați.

Пеметрексед е физически несъвместим с разтворители, които съдържат калций, включително разтвор на Рингер- лактат и разтвор на Рингер.
Pemetrexed este incompatibil fizic cu solvenţii care conţin calciu, incluzând soluţia Ringer lactat şi soluţia Ringer.

За най-добри резултати, избягвайте приема с млечни продукти или с храни или суплементи, които съдържат калций.
Pentru rezultate optime, evitați să luați cu lapte sau alte alimente care conțin calciu.

В извън сезона за удължаване на лечението с витаминни препарати, които съдържат калций и други микроелементи.
În afara sezonului, pentru a prelungi tratamentul cu preparate din vitamine care conțin calciu și alte oligoelemente.

За най-добри резултати, избягвайте приема с млечни продукти или с храни или суплементи, които съдържат калций.
Pentru cele mai bune rezultate, evitați consumul cu lactate sau alimente sau suplimente care conțin calciu.

Има много немлечни храни, които съдържат калций, Но ще трябва да се хранят един тон от тях, за да получите достатъчно на дневна база.
Sunt multi alimente de bază non-lactate care conțin calciu, Dar ar trebui să mănânce o tona de ei pentru a obține suficient de pe o bază de zi cu zi.

Не приемайте калциев глюконат или антиациди, които съдържат калций, без първо да попитате Вашия лекар, ако приемате и други лекарства.
Nu luați calciu lactic sau antiacide care conțin calciu, fără a vă întreba mai întâi medicul, in cazul in care mai luați și alte medicamente.

Зеленчуците и зърнените култури съдържат калций 2-3 пъти повече, отколкото в месото, и все пак това количество не е достатъчно за растеж на организма.
Legumele și boabe conțin calciu în 2-3 ori mai mult decât carnea, iar acest număr nu este încă suficient pentru un corp tot mai mare.

Но предишни изследвания показват също, че млечните продукти съдържат калций, калий, магнезий, витамини К1 и К2 и пробиотици, които допринасят за здравословно хранене.
Însă cercetări anterioare au indicat că produsele lactate conţin calciu, potasiu, magneziu, vitamine K1 şi K2 şi probiotice care contribuie la o alimentație sănătoasă.

Те се считат за завършен протеин и съдържат калций, бор и желязо, като антиоксидантните им свойства надминават над 3 пъти тези на боровинките.
Acestea sunt considerate proteine complete și conțin calciu, bor și fier, cu proprietăți antioxidante de peste trei ori mai mari decât cele de afine.

Веднага трябва да се отбележи, че приемането на лекарства, които съдържат калций, е необходимо единствено за целите на специалист, самопризнатите лекарства е неприемливо.
Trebuie remarcat imediat că, pentru a lua medicamente care conțin calciu, este necesar exclusiv în scopul unui specialist, este inacceptabilă prescrierea medicamentelor în mod independent.

Също така, ако приемате други витамини, които съдържат калций, не забравяйте да проверите етикетите, така че да не получавате прекалено много(16).
De asemenea, dacă luați alte vitamine care conțin calciu, asigurați-vă că verificați etichetele astfel încât să nu obțineți prea mult(16).

Що се отнася до конкретните предимства, мултивитамините съдържат калций за костите, витамини от вида B за енергия и мощна комбинация от други хранителни вещества, които поддържат цялостното ви здраве.
În ceea ce privește beneficiile specifice funcționării, multivitaminele conțin calciu pentru oase, vitaminele B pentru energie și un amestec puternic de alți nutrienți pentru a vă susține sănătatea globală.