Примери за използване на Съдържащ само на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Състава, съдържащ само естествени съставки.
Наименование и номер, съдържащ само арабски цифри;
Denumire si numar care sa contina numai cifre arabe;Град съдържащ само 113,000… На всеки съществуващ няколко културни посвещения.
Oraşul singur adăposteşte 113.000 în care a existat câteva culturi avansate.Иновативен инструмент Snorks е спрей, съдържащ само естествени съставки.
Instrument inovator Snorks este un spray care conține numai ingrediente naturale.Legalon, съдържащ само екстракта от магарешки гащеризон, може да бъде закупен за 250 рубли.
Хората също превеждат
В лабораторните тестове са използвли разтвор, съдържащ само 1,6% масло от кориандър!
Iar acest lucra a fost facut cu solutii continand doar 1,6% ulei de coriandru!Така е създаден ембрион, съдържащ само геномна ДНК от двама мъжки родители.
Din aceasta a rezultat un embrion care conține numai ADN genomic de la cei doi părinți masculi.Подходящият парад се позиционира от производителя като напълно естествен, съдържащ само естествени съставки.
Fata parada este poziționată de către producător ca fiind complet naturală, care conține numai ingrediente naturale.Aqua Maris SenseNose Spray е най-новият препарат, съдържащ само натурални съставки.
Aqua Maris Sense NoseSpray este cel mai nou preparat care conține numai ingrediente naturale.Формата на вкусен коктейл, съдържащ само здрави активни съставки, насърчава използването на chocolate slim.
Forma unui cocktail delicios, care conține numai ingrediente active sănătoase, încurajează utilizarea Chocolate Slim.Таблетките Aufelin Pure се основават на естествен състав, съдържащ само активни вещества, получени от растения.
Tabletele Aufelin Pure se bazează pe o compoziție naturală care conține numai substanțe active obținute din plante.Различен профил, съдържащ само подходящ софтуеър и достъп до уебсайт може да бъде създаден на вашия компютър за децата.
Un alt profil care conţine numai software-ul adecvat şi acces pe site pot fi create pe computer pentru copii.Ако е необходимо, създайте изглед, съдържащ само колоните и елементите, които ви интересуват.
Dacă este necesar, creați o vizualizare care conține doar coloanele și elementele care vă interesează.А тестостерон бустер, съдържащ само естествени съставки в правилните пропорции е абсолютно безопасен за използване.
Un rapel de testosteron care conține numai ingrediente naturale, în proporții potrivite este absolut sigur de utilizat.Това наистина е възможно благодарение на уникалния състав на продукт, съдържащ само натурални съставки и билкови екстракти.
Acest lucru este posibil datorită compoziției unice a produsului care conține numai ingrediente naturale și extracte din plante.Когато е използван хормонален контрацептив, съдържащ само прогестоген, може да липсва отпадно кървене, приличащо на менструалния цикъл.
Când se utilizează un contraceptiv hormonal care conţine numai progesteron, sângerarea de întrerupere asemănătoare menstruaţiei poate fi absentă.Това наистина евъзможно благодарение на уникалния състав на продукт, съдържащ само натурални съставки и билкови екстракти.
Acest lucru chiar este posibilca un rezultat de compoziție unică de produs, care conține doar ingrediente naturale si extracte de plante.Например стандартният алкан с права верига(съдържащ само въглеродни и водородни атоми) може да има функционална група, която е циклоалкан.
De exemplu, alcanul cu catenă liniară standard(care conține numai atomi de carbon și hidrogen) poate avea o grupare funcțională care este cicloalcan.Едно от най-модерните средства е Titan Gel Gold-гел лубрикант за мъже за външна употреба, съдържащ само естествени съставки.
Una dintre cele mai moderne este Titan Gel Gold pareri, ulei,gel pentru uz extern de sex masculin, care conțin numai ingrediente naturale.Един от тях е Goji cream- съдържащ само органични съединения, които предизвикват положителни промени в структурата на кожата само след 14 дни употреба,!
Una dintre ele este Goji Cream- care conține numai compuși organici care provoacă schimbări pozitive în structura pielii după aproximativ 14 zile de utilizare!Едно от най-модерните средства е Titan Gel Gold-гел лубрикант за мъже за външна употреба, съдържащ само естествени съставки.
Una dintre cele mai moderne metode este Titan Gel Gold,un lubrifiant gel pentru utilizarea externă, dedicat bărbaților, care conține doar ingrediente naturale.За сайтове на Office 365 иSharePoint уеб адресът на страницата на вашия блог е URL адрес, съдържащ само адреса на страницата на вашия блог без допълнителна информация.
Pentru site-urile Office 365 și SharePoint,adresa web a paginii blogului dvs. este un URL care conține numai adresa paginii blogului, fără informații suplimentare.Андреа- наркотикът на китайската компания, съдържащ само естествени компоненти- екстракт от корен на женшен и джинджифил, масло от гроздови семки, растение Tokkobana и дестилирана вода.
Andrea- medicamentul companiei chineze care conține numai componente naturale- extract de rădăcină de ginseng și ghimbir, ulei de semințe de struguri, o plantă Tokkobana și apa distilată.Предоставени са и данни за безопасност от EN3267- 005 и EN3267- 007, основаващи се на междинен срез на базатаданни за безопасност от януари 2008 г., съдържащ само сериозни нежелани реакции.
Datele de siguranţă provenite din studiile EN3267- 005 şi EN3267- 007 au fost, de asemenea, furnizate în baza analizelor interimare ale bazei de date pentru siguranţa la administrare,disponibile în ianuarie 2008, şi care conţineau numai reacţii adverse severe.Един от тях е Goji cream- съдържащ само органични съединения, които предизвикват положителни промени в структурата на кожата само след 14 дни употреба, защо е Goij Cream толкова ефективен?
Una dintre ele este Goji cream- care conține numai compuși organici care provoacă schimbări pozitive în structura pielii după doar 14 zile de utilizare, de ce este Goij Cream atât de eficient?В проучването е установена ефективност от 86- 87% срещу възрастни бълхи за Broadline през 30-дневния период след третирането спрямо 76 и 82% при котки,третирани с друг ветеринарномедицински продукт, съдържащ само фипронил и(S)-метопрен.
Studiul a demonstrat o eficacitate a Broadline de 86 până la 87% în combaterea puricilor adulți în perioada de 30 de zile după tratament, comparativ cu eficacitatea situată între 76 și82% în cazul pisicilor tratate cu alt medicament care conține doar fipronil și(S)-metopren.Лосионът е иновативен комплекс, съдържащ само естествени съставки, които могат да предотвратят появата на пърхот и да се справят с вече съществуващия пърхот, като едновременно с това да придадат на косата Ви всичко, което ѝ е необходимо, за да бъде във възможно най-добро състояние.
Loțiune este un complex inovator, compus doar din ingrediente naturale care pot preveni mătreața și luptă cu mătreața deja existentă și, de asemenea, oferă părului toate ingredientele necesare pentru ca acesta să fie cât mai rezistent.Ето защо, избор на крем против бръчки, струва си да изберете препарат с естествен състав- Goji Cream-силен и ефективен крем против бръчки, съдържащ само органични съединения, които предизвикват положителни промени в структурата на кожата след около 14 дни употреба!
Prin urmare, alegeți o cremă antirid, trebuie să alegeți un preparat cu o compoziție naturală, care este Novaskin-o cremă puternică și eficientă anti-rid care conține numai compuși organici care determină modificări pozitive în structura pielii după aproximativ 14 zile de utilizare!Ето защо, избор на крем против бръчки, струва си да изберете препарат с естествен състав- Goji Cream-силен и ефективен крем против бръчки, съдържащ само органични съединения, които предизвикват положителни промени в структурата на кожата след около 14 дни употреба!
Prin urmare, alegerea unei creme anti-rid, merită să alegeți un preparat cu o compoziție naturală, care este Goji Cream-o cremă puternică și eficientă împotriva ridurilor care conține numai compuși organici care provoacă schimbări pozitive în structura pielii după aproximativ 14 zile de utilizare!Другите ще съдържат само под-папки.
Altele vor conține numai sub-dosare.
