Какво е " СЪДЪРЖА НАБОР " на Румънски - превод на Румънски

• conține un set
• conține o serie
• cuprinde un set
• conţine un set
• conține o selecție
• include un set

Примери за използване на Съдържа набор на Български и техните преводи на Румънски

Всяка ос по ПРСР съдържа набор от мерки по ПРСР.
Fiecare axă PDR conţine un ansamblu de măsuri PDR.

Този документ съдържа набор от всички препоръки за компанията, използваща проекта.
Acest document conține o serie de recomandãri pentru compania care preia proiectul.

Също мастна киселина състав съдържа набор от витамини масло от тиквено семе.
De asemenea compoziție acid gras conține o serie de ulei din semințe de dovleac vitamine.

Споразумението съдържа набор от ключови елементи, подкрепени от двете страни.
Acordul conţinea un set de puncte-cheie susţinute de ambele părţi.

Той съдържа набор от седем масла, всяка от които вече играе значителна роля в създаването на атрактивни и добре поддържан прически.
Acesta conține un set de șapte uleiuri, fiecare dintre care joacă deja un rol semnificativ în crearea de coafuri atractive și bine îngrijite.

S6-преносим-UTILS съдържа набор от малки и общи инструменти за Linux/….
S6-portabil-utils cuprinde un set de instrumente mici și generale Linux/ UNIX care….

В тежка алергия детето е прехвърлено на елемент смес Nutrilon аминокиселина протеин на мястото на своя състав съдържа набор от аминокиселини.
În copil alergie severa este transferat la amestecul elementului Nutrilon proteine aminoacizi în loc de compoziția sa conține un set de aminoacizi.

Софтуерът съдържа набор от инструменти за ускоряване и оптимизиране на системата.
Software-ul conține o serie de instrumente pentru a accelera și de a optimiza sistemul.

Директивата за правата на потребителите съдържа набор от основни права, които засилиха защитата на потребителите в рамките на ЕС.
Directiva privind drepturile consumatorilor cuprinde un set de drepturi esențiale care au îmbunătățit protecția consumatorilor în întreaga UE.

Секцията съдържа набор от сензори, които могат да преминат аналогови входа за сензори:.
Secțiunea cuprinde un set de senzori care pot să înlocuiască intrări analogice pentru senzori:.

Въпреки достъпната цена, хранителна добавка за ускоряване на обмяната на веществата съдържа набор от полезни компоненти за повече от 25 заглавия.
Ciuda prețului accesibil, supliment alimentar pentru a accelera metabolismul conține un set de componente utile pentru mai mult de 25 de titluri.

Blackwolf тренировка съдържа набор от научно доказано и надежден изцяло натурални съставки.
Workout Blackwolf conține o serie de dovedit științific și de încredere, toate ingredientele naturale.

Както при всяка друга RPG на браузъра, воин онлайн игра Инстинкти съдържа набор от конкретен модел на характеристиките, които са общи за всички членове на този жанр.
Ca în orice alt browser RPG, Warrior online, Instinctele joc conține un set de model concret de caracteristici care sunt comune tuturor membrilor acestei genului.

Софтуерът съдържа набор от инструменти за ускоряване и оптимизиране на системата.
Software-ul conține o gamă largă de instrumente pentru a personaliza sistemul și modifica setările de securitate.

Програмата включва графичен модул за зачертаване на зависимости, съдържа набор от инструменти за създаване на вектори и библиотека с международни символи.
Programul include un modul grafic pentru plotarea dependențelor, conține un set de instrumente de construire vectorială și o bibliotecă de simboluri internaționale.

Полето на всеки човек съдържа набор от програми, определящи неговото взаимодействие със света и хората.
Câmpul fiecărui om conţine un set de programe ce determină relaţiile lui cu lumea şi cu oamenii.

Софтуерът съдържа набор от полезни инструменти, и ви позволява да обменят данни с други приложения или устройства. Изтегли Безплатно.
Software-ul conține un set de instrumente utile și vă permite să facă schimb de date cu alte aplicații sau dispozitive. Descărcare Gratis.

Тази среда за възстановяване съдържа набор от услуги, който съответства на закупения продукт, и позволява стартиране на….
Acest mediu de recuperare conține o serie de utilitati care corespunde produsul achiziționat, și permite de pornire a….

Софтуерът съдържа набор от инструменти за създаване на регистър почистване и ви позволява да работите във фонов режим с консумира минимални системни ресурси.
Software-ul conține un set de instrumente pentru stabilirea registru de curățare și vă permite să lucrați în fundal consumă cu resurse minime de sistem.

Desktop Sidebar- полезен софтуер, който съдържа набор от различни джаджи и информатори, за да се покаже информация за работния плот.
Desktop Sidebar- un program util, care conține un set de widget-uri diferite și informatori pentru a afișa informațiile de pe desktop.

Office Access 2007 съдържа набор от шаблони за бази данни, проектирани за определени бизнес цели.
Office Access 2007 include un set de șabloane de baze de date proiectate special pentru nevoi de afaceri.

Настоящата публикация съдържа набор от 78 текста, които се отнасят до областта на европейското наказателно право.
Această publicație conține o selecție de 78 de texte care sunt relevante în domeniul dreptului penal european.

Free MP3 и WMA Converter съдържа набор от инструменти, които позволяват на потребителя да персонализирате настройките за конвертиране на аудио файлове.
Free MP3 si WMA Converter conține o serie de instrumente care permit utilizatorului pentru a personaliza setările pentru a converti fișiere audio.

Space Awareness Climate Box educational kit, който съдържа набор от дейности, насочени към напредъка в изучаването на климата на Земята, различните измервателни техники и изменението на климата.
Kitul educațional Space Awareness Climate Box, care conține o serie de activități vizând avansarea învățării despre climatul Pământului, tehnici de măsurare diferite și schimbări climatice.

Приложението съдържа набор от тематични речници за основните световни езици, използва онлайн услуги от трети страни за подобряване на качеството на окончателния текст.
Aplicația conține un set de dicționare tematice pentru principalele limbi ale lumii, utilizează servicii online ale unor terțe părți pentru a îmbunătăți calitatea textului final.

Ръководството съдържа набор от материали, отговарящи на изискванията на държавния образователен стандарт.
Manualul conține o selecție de materiale care iau în considerare cerințele standardului educațional de stat.

Ръководството съдържа набор от материали, като се вземат предвид изискванията на държавния образователен стандарт.
Manualul conține o selecție de materiale, ținând seama de cerințele standardului educațional de stat.

По този начин LAMININE съдържа набор от аминокиселини и фактор, който трябва да„ръководи“ оптималното използване на доставените вещества.
Astfel, LAMININE conține un set de aminoacizi și un factor care ar trebui„să ghideze” utilizarea optimă a substanțelor furnizate.

Функционалността съдържа набор от различни миксери, методи за комбиниране и фрагментиране на песни, елиминиране на фоновия шум и честотната намеса.
Funcționalitatea conține un set de mixere diferite, metode de combinare și fragmentare a pieselor, eliminarea zgomotului de fond și a interferențelor de frecvență.

Как да използвам "съдържа набор" в изречение

Това е графичен редактор за цифровия чертеж, който съдържа набор от инструменти за боядисване с гъвкави настройки.

Софтуерът работи с офис файлове с различни формати и има значителна функционалност и съдържа набор от наличните шаблони.

Софтуерът за подобряване на производителността на компютъра. Софтуерът съдържа набор от инструменти за ускоряване и оптимизиране на системата.

Диетата по-долу съдържа набор от диети, като протеинова диета, плодове и 2 гладни дни: на кефир и ябълки.

Модулът iFD mTrade съдържа набор от специфични функции, изпълняващи определени задачи в организации за ритейл и търговия на едро.

Концепцията е разработена за изследване на трудни структурирана проблеми. Той съдържа набор от хипотези и етапи на тяхното изследване.

Съдържа набор от активни вещества, свързани с косата и цветни пигменти, комбинация, която подобрява и укрепва структурата на косъма.

Reds Blend | Myprotein.bg Reds Blend е прахообразна хранителна бленда , която съдържа набор от различни плодови и зеленчукови екстракти.

*Kanotix * е Линукс дистрибуция която се основава на Debian. Съдържа набор от включени програми, които да улеснят работата ви.

Функционалната играч с подкрепата на популярните медийни формати. Софтуерът съдържа набор от полезни функции и ви позволява да променяте субтитрите.