Какво е " СЪЖАЛЯВАМ ЗА ПРЕКЪСВАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• îmi cer scuze pentru întrerupere
• îmi pare rău de întrerupere
• scuze de intrerupere
• scuze că vă întrerup
• scuzaţi de întrerupere

Примери за използване на Съжалявам за прекъсването на Български и техните преводи на Румънски

Съжалявам за прекъсването.
Scuze că întrerup.

Тайлър, съжалявам за прекъсването.
Tyler. Îmi pare rău că întrerup.

Съжалявам за прекъсването.
Scuze de intrerupere.

Дики, съжалявам за прекъсването.
Dickey, îmi pare rău că te întrerup.

Съжалявам за прекъсването.
Scuzaţi întreruperea.

Дами съжалявам за прекъсването.
Doamnelor, îmi cer scuze pentru întrerupere.

Съжалявам за прекъсването.
Scuze de întrerupere.

Госпожо Президент, съжалявам за прекъсването.
D-nă Presedinte, scuze pentru întrerupere!

Съжалявам за прекъсването.
Scuze pentru întrerupere.

Дами и господа, съжалявам за прекъсването!
Doamnelor şi domnilor, Ne pare rău pentru întrerupere.

Съжалявам за прекъсването.
Îmi pare rău de întrerupere.

Съжалявам за прекъсването.
Mă scuzi pentru întrerupere.

Съжалявам за прекъсването.
Îmi pare rău, s-a întrerupt.

Съжалявам за прекъсването.
Îmi cer scuze de întrerupere.

Съжалявам за прекъсването.
Imi pare rau pentru izbucnire.

Съжалявам за прекъсването.
Îmi pare rău pentru întrerupere.

Съжалявам за прекъсването.
Îmi cer scuze pentru întrerupere.

Съжалявам за прекъсването, сър.
Mă scuzaţi că vă întrerup, domnule.

Съжалявам за прекъсването, директоре.
Scuzaţi de întrerupere, dle director.

Съжалявам за прекъсването, господа.
Ne pare rau pentru intrerupere, domnilor.

Съжалявам за прекъсването… каквото и да е това.
Îmi pare rău că vă întrerup… orice e.

Съжалявам за прекъсването, но трябва да ти я дам.
Scuze de întrerupere. Dar trebuie să i-o dau.

Съжалявам за прекъсването, но искам да го чуете.
Scuze de întrerupere, dar trebuie să ascultaţi ceva.

Съжалявам за прекъсването. Трябваше да го кажа на някого.
Scuze de întrerupere, dar trebuia să spun cuiva.

Съжалявам за прекъсването, но някой от вас разпознава ли го?
Scuze că vă întrerup, băieti, îl recunoasteti?

Съжалявам за прекъсването, но трябва да видите това.
Îmi pare rău să vă întrerup, dar trebuie să vezi asta.

Съжалявам за прекъсването, но имам ситуация, която не може да чака.
Îmi pare rău să vă întrerup, dar am o situație care nu poate aștepta.

Съжалявам за прекъсването, капитане, но получихме новини.
Îmi pare rău de întrerupere, domnule căpitan, dar tocmai am primit nişte noutăţi.

Съжалявам за прекъсването, но щабът на Locus Solus наближава.
Scuzaţi de întrerupere, dar ne apropiem de sediul companiei Locus Solus.

Съжалявам за прекъсването, но ето подарък от момчетата в синьо.
Ne cerem scuze pentru întrerupere, dar avem un mic cadou de la băietii în albastru.