Какво е " СЪМНЯВА МЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mă îndoiesc
• ma indoiesc

Примери за използване на Съмнява ме на Български и техните преводи на Румънски

Съмнява ме.
Eu mă îndoiesc.

Това е добрата новина- съмнява ме, че ще има процес.
Asta este vestea bună- mă îndoiesc că va fi un proces.

Съмнява ме да е случайно.
Mă îndoiesc că e la întâmplare.

Щом Клей не знае, че е хераклит, съмнява ме да е във фей култ.
Dacă Clay nu- N'-t știu că el este un Despot, mă îndoiesc că este într-un cult Fae.

Съмнява ме, този е от 1700-те.
Mă îndoiesc. Asta e din 1700.

Ха Лонг и Ханой са два големи града. Съмнява ме ги свързва черен път покрит със сено.
Ha Long si Hanoi sunt doua orase mari ma indoiesc ca sunt legate intre ele, printr-un drum de 1 metru latime plin de paie.

Съмнява ме повече да каже нещо.
N-o să mai spună nimic acum.

Да, съмнява ме да е спешно, но ще му се обадя.
Da, ma indoiesc ca ar fi ceva urgent, dar o sa-l sun.

Съмнява ме, че ще се срещнете с него.
Mă îndoiesc că-l vei întâlni.

Виж, съмнява ме баща ти да има нещо общо с това. На чия страна си?
Uite, mă îndoiesc că tatăl tău a avut ceva de-a face cu asta?

Съмнява ме, че ще съм добра компания.
Ma îndoiesc ca eşti o buna companie.

Съмнява ме обаче, че са способни на това.
Ma indoiesc ca au capacitate asta.

Съмнява ме че е знаел името ми.
Mă îndoiesc că ştia cum mă cheamă.

Съмнява ме, че ти плащат да говориш.
Ma indoiesc ca te-a platit pentru a vorbi.

Съмнява ме да открият това, което търсят.
Doubt vor gasi ceea ce cauta de acum.

Съмнява ме, че той би бил толкова лоялен към теб.
Mă îndoiesc că el ţi-ar fi atât de loial.

Съмнява ме дори Колин да е смятал това за музика.
Mă îndoiesc că şi Colin credea că asta e muzică.

Съмнява ме, че лорд Шеридан би се сетил за това.
Mă îndoiesc că Lordul Sheridan s-ar fi gândit la asta.

Съмнява ме. Стаите се освобождават на сутринта.
Mă miră, deoarece camerele sunt eliberate dimineaţa nu seara.

Съмнява ме, съдът да се занимава още седмица с това.
Mă îndoiesc că Instanţa o să mai piardă o săptămână cu asta.

Съмнява ме, че дяволът все още щеше да е девствен на 18 години.
Mă îndoiesc că diavolul ar fi încă virgin la 18 ani.

Съмнява ме за това да е нужен докторат по органична химия.
Mă îndoiesc că e nevoie de un doctorat în chimia organică.

Съмнява ме някой да те вижда като предана съпруга и майка.
Mă îndoiesc că cineva te percepe ca soţie devotată şi mamă.

Съмнява ме просто да можем да влезем през предната врата.
Ma indoiesc ca vom putea sa intram pur si simplu pe usa din fata.

Съмнява ме тя… да има същата воля да издържи на болката като теб.
Mă îndoiesc că are… aceeaşi capacitate de a rezista la durere ca tine.

Съмнява ме, че е направила инжекция белина в момент на страст.
Mă îndoiesc că a injectat înălbitor în venele lui, într-un moment de pasiune.

Съмнява ме Роуз, Марта или Ейми да са повърнали на първото пътуване.
Mă îndoiesc că Rose sau Martha sau Amy și-au dat afară micul dejun după prima călătorie.

Съмнява ме, но все пак, кажете ми, че обичате уиски и ще се оженя за вас.
Mă îndoiesc, dar totuși, spune-mi te iubesc whisky, și mă voi căsători cu tine.

Съмнява ме, че г-н Бохенън се интересува от нашите моряшки истории със семейство Тейт.
Mă îndoiesc că dl Bohannon e interesat de poveştile marinăreşti cu familia Tate.

Съмнява ме, че си очаквал да преведеш скъпото си дете през вратите на Гражданското в Кагстън Хол.
Mă îndoiesc că te aşteptai să îţi conduci fiica printre portalurile Biroului de Stare Civilă Caxton Hall.

Как да използвам "съмнява ме" в изречение

Тази мярка е малко пресилена в случая. Съмнява ме Мария Иванова да злоупотребява отново при тези сериозни обвинения срещу нея.

Оригиналния? Да не би крушките да са някакви китайски? Нещо много синее, съмнява ме фабрично да слагат повече от 4300.

Съмнява ме да е от рома. Смених няколко и не се оправи при мен. След замяна на говорителя се оправи.

Бъди по-конкретен, питай за марка и модел на устройството, щото то има десетки различни. Съмнява ме батерията да издържа толкова.

Съмнява ме Кронке да даде пари за всички проблемни зони.В Англииските медии се говори за бюджет от 70млн. Рейтинг: 4 0

Съмнява ме че клапаните не са напаснати и няма компресия от това.. утре ще махам вала да гледам какво се случва.

За Popeye Turbo трябва и да знаят точно по какво стрелят, съмнява ме да са имали безпилотник в района на Т-4.

звука е с висока честота и е доста силен и дразнещ, съмнява ме че идва от вентилатора. Възможно ли е ??

Съмнява ме да мине през Стив Джонсън. Той почти би Федерер човека. 6-7 6-7 най трудния мач на Федерер беше с него.

Погледнете с какво е захваната вратата? С някакъв кабел.Цялата кола е от пернишки винкел. Съмнява ме че снимката е от 1-ви Април.