Примери за използване на Таблетката на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ще вземеш ли таблетката?
Ai luat pastilele?
Където таблетката ни заведе.
Oriunde ne duc pastilele.
А сега бъди добра и изпий таблетката.
Acum fi sensibil, ia pilula.
А как вкарвате таблетката в дупката?
Şi cum ajunge pastila în gaură?
Ако се провалим, аз вземам таблетката.
Dacă se dovedesc false, iau eu pilula.
Погълнете таблетката цяла с чаша вода.
Înghiţiţi comprimatele întregi, cu un pahar cu apă.
Силно препоръчвам таблетката"Ураганен газ".
Permiteţi-mi să vă recomand pastilele de gaz Uragan.
Погълнете таблетката цяла с малко количество вода.
Înghiţiţi comprimatele întregi, cu puţină apă.
Таблетката може да бъде разделена на равни половини. 4.
Comprimatele pot fi divizate în două părţi egale. 4.
Спасимир изпил таблетката и останал в леглото.
Barbatul a inghitit pastilele si s-a asezat in pat.
Таблетката трябва да се остави да се разтопи бавно в устата.
Pastila trebuie lăsată să se topească lent în gură.
Един размер на таблетката и 100 капсули на бутилка.
O mărime de servire a tabletelor și capsule 100 pe sticlă.
Пациентите трябва да поглъщат таблетката FOSAVANCE цяла.
Pacientele trebuie să înghită doar comprimatele întregi de FOSAVANCE.
Вземете таблетката маркирана със съответния ден от седмицата.
Începeţi prin a lua pilula marcată cu ziua corectă a săptămânii.
Пациентите трябва да поглъщат таблетката ADROVANCE цяла.
Pacientele trebuie să înghită doar comprimatele întregi de ADROVANCE.
Вземи второто таблетката в средата на сутринта след втората си ястие.
Ia două pastila in mijlocul dimineața de după al doilea masă.
Един чифт: Научен анализ на децата за учене на таблетката.
O pereche de: Analiza științifică a jucăriilor de învățare a tabletelor.
Таблетката бързо ще се разпадне и може да бъде преглътната без вода.
Comprimatele se dezintegrează rapid şi pot fi înghiţite fără apă.
Също Можете да предпочитат да консумират таблетката след тренировка с вашето ястие.
De asemenea, ai putea alege să consume pilula după antrenament cu masa.
Формата на таблетката се препоръчва за деца, които са навършили 3 години.
Forma de tabletă este recomandată copiilor care au împlinit vârsta de 3 ani.
Ако имате затруднения с преглъщането на таблетката, може да я разбъркате във вода:.
Dacă aveţi dificultăţi la înghiţirea comprimatului, îl puteţi amesteca în apă:.
Таблетката генерира електрически сигнал, когато бива залята със стомашна киселина.
Pilula genereaza un semnal electric cand face contact cu acidul din stomac.
Върнете половината от таблетката в блистера и го пазете от досег с деца.
Puneţi resturile de tabletă înapoi în folie şi nu ţineţi medicamentul la îndemâna copiilor.
Формата на таблетката Orbitrin се препоръчва за лечение на кръвоносни съдове и ретината.
Forma de tabletă Orbitrin este recomandată pentru tratamentul vaselor de sânge și a retinei.
Останалите съставки в ядрото на таблетката са: кроскармелоза натрий, мaгнезиев стеарат.
Celelalte ingrediente pentru nucleul comprimatului sunt: croscarmeloză sodică, stearat de.
Препоръчва се таблетката да се смаже, така че стомашната лигавица да е по-малко раздразнена.
Se recomandă zdrobirea tabletei astfel încât mucoasa gastrică să fie mai puțin iritată.
Ядро на таблетката Ксилитол Лактоза монохидрат Микрокристална целулоза Хипромелоза Глицеролов дибехенат Талк.
Nucleul comprimatului Xilitol Lactozǎ monohidrat Celulozǎ microcristalinǎ Hipromelozǎ Dibehenat de glicerol Talc.
Формата на таблетката се предписва за първичен неусложнен цистит или хронично възпаление в пикочния мехур.
Forma de tabletă este prescrisă pentru cistita primară necomplicată sau inflamația cronică în vezică.
Ядро на таблетката Лактоза монохидрат Хипролоза Кросповидон Микрокристална целулоза Магнезиев стеарат.
Nucleul comprimatului Lactoză monohidrat Hidroxipropilceluloză Crospovidonă Celuloză microcristalină Stearat de magneziu.
Ядро на таблетката Микрокристална целулоза Силициев диоксид, колоиден безводен Кросповидон Магнезиев стеарат.
Nucleul comprimatului Celuloză microcristalină Dioxid de siliciu coloidal anhidru Crospovidonă Stearat de magneziu.
Резултати: 671, Време: 0.0476

Как да използвам "таблетката" в изречение

NovoNorm - лекарят избира индивидуално дозата. Таблетката се приема 3-4 пъти на ден, точно преди хранене.
• Извадете таблетката от полиетиленовата опаковка, като избягвате директния контакт с кожата за да предотвратите дразнене.
Поглъщането на таблетката не води до никакви вредни последствия както при деца. така и при възрастни!
Жените, които са на циклично комбинирано лечение, трябва да приемат таблетката в определено време на деня.
Внимателно вкарайте апликатора с таблетката възможно най-дълбоко във вагината. Най-лесно това се постига, когато пациентката гръб.
Пациенти, които изпитват затруднение при преглъщането на таблетката е препоръчително да я разтварят предварително във вода.

Таблетката на различни езици

S

Синоними на Таблетката

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски