Какво е " ТАКЪВ ИДИОТ " на Румънски - превод на Румънски

• un idiot
• aşa un idiot
• un astfel de ticălos
• atât de prost
• aşa un nemernic
• atât de nemernic
• aşa un nesimţit

Примери за използване на Такъв идиот на Български и техните преводи на Румънски

Ти си такъв идиот.
Eşti atât de prost.

Татко беше такъв идиот!
Tata a fost aşa un nesimţit.

Бях такъв идиот.
Am fost atât de prost.

Баща ми е такъв идиот.
Tatăl meu e aşa un idiot.

Да, съжалявам той е такъв идиот.
Da, îmi pare rău că e aşa un nemernic.

Ти си такъв идиот.
Eşti atât de nemernic.

Хайде де. Не бъди такъв идиот.
Haide. Nu fii un idiot.

Той е такъв идиот.
El este un astfel de ticălos.

Че си отгледал такъв идиот?
Că ai crescut aşa un idiot?

Защо си такъв идиот?
Dar de ce eşti atât de nemernic?

Съжелявам, бях такъв идиот.
Îmi pare rău, am fost un idiot.

Не съм такъв идиот, за какъвто ме мислиш.
Nu. Nu sunt un idiot, cum crezi tu.

Брат ти е такъв идиот.
Fratele tău este un idiot.

Алекс съжалява, че е такъв идиот.
Lui Alex îi pare rău că e aşa un idiot.

Такъв идиот съм, такъв идиот.
Sunt un idiot, eu sunt un idiot.

Съжалявам, аз съм такъв идиот.
Îmi pare rău, sunt aşa un idiot.

Винаги си бил такъв идиот, Флийтууд.
Întotdeauna ai fost aşa un idiot, Fleetwood.

Господи, Люк ти си такъв идиот.
Dumnezeule, Luke, esti un idiot.

Не стане такъв идиот като Vilerd.
Să nu te transformi într-un ticălos, ca Wilerd.

Оо човек, аз съм такъв идиот.
Oh, omule, eu sunt un astfel de ticălos.

Не си такъв идиот, за какъвто те мислят.
Nu eşti idiotul care crede lumea că eşti.

Сериозно, можете да бъдете такъв идиот.
Serios, poți fi un astfel de ticălos.

Не бъди такъв идиот, има достатъчно за всички.
Nu fii idiot, omule. E destul pentru toata lumea.

Боже, Колин, защо си бил такъв идиот?
Doamne, Colin, de ce trebuie să fii un idiot?

Ама ти си такъв идиот, ще откраднат и теб!
Dar tu esti atat de tantalau, o sa te fure si pe tine!

И съжалявам, че Келсо е такъв идиот!
Şi de asemenea îmi pare rău că Kelso e un idiot.

Съжалявам, че бях такъв идиот пред родителите ти.
Îmi pare rau ca am fost un idiot în fata parintilor tai.

За пръв път от 10 години виждам такъв идиот!
N- am văzut un asemenea idiot în toţi cei 10 ani în care am lucrat aici!

Ако не бях такъв идиот, може би щях да избегна всичко това.
Dacă n-aş fi fost aşa un idiot, poate că aş fi evitat totul.

Само като си представи, че трябва да живея с такъв идиот.
Şi când te gândeşti că a trebuit să supravieţuiesc atâta timp cu aşa un idiot.