Какво е " ТВЪРДЕ ЧУВСТВИТЕЛНА " на Румънски - превод на Румънски

• prea sensibil
• foarte sensibil
• prea sensibilă

Примери за използване на Твърде чувствителна на Български и техните преводи на Румънски

Твърде чувствителна е.
E prea sensibil.

Прости ми ако съм твърде чувствителна.
Iartă-mă dacă sunt prea sensibilă.

Твърде чувствителна е за тази работа.
E prea sensibilă pentru munca asta.

Материята е твърде чувствителна за него.
Acest lucru este foarte sensibil la cancelar.

Ан е твърде чувствителна за този свят.
E prea sensibilă pentru lumea asta.

Признавам, че съм твърде чувствителна, Падре.
Marturisec ca sunt foarte senzuala, parinte.

Това е твърде чувствителна тема без достатъчно факти.
Asta este un subiect prea sensibil fără probe suficiente.

Ако кожата ви е твърде чувствителна.
In cazul in care pielea dumneavoastra este foarte sensibila.

Кожата ми е твърде чувствителна за тази планета.
Pielea mea e prea sensibila pentru acest pământ.

За да не повредите кожата около очите, избягвайте контакт с твърде чувствителна зона.
Pentru a nu deteriora pielea din jurul ochilor, evitați contactul cu o zonă prea sensibilă.

Може би си твърде чувствителна и си мислиш че е разстроен.
Poate că eşti prea sensibilă şi crezi doar că este dezamăgit.

Той е алтернатива на парата и може да се прилага върху кожа, която е твърде чувствителна към високи температури.
Este o alternativă la aburire și poate fi folosită pentru piele excesiv de sensibilă la temperaturi ridicate.

О, тази жена е твърде чувствителна за да изневерява без да мисли.
Oh, această femeie este prea sensibilă pentru a înșela fără reflexe.

Причините могат да бъдат не само психологически, но и биологично, ако рецепторного апарат полов член е твърде чувствителна.
Motivele pot fi nu numai psihologic, dar, de asemenea, organic, dacă aparatul receptor al penisului este prea sensibil.

Тази порода не е твърде чувствителна към болка и почти не се докосва.
Această rasă nu este prea susceptibilă la durere și nu se atinge aproape.

Причините могат да бъдат не само психологически, но и органични, ако устройството за рецептор на пениса е твърде чувствителна.
Motivele pot fi nu numai psihologic, dar, de asemenea, organic, dacă aparatul receptor al penisului este prea sensibil.

Изглежда темата е твърде чувствителна за световните лидери, за да я обсъждат.
Acest aspect pare a fi prea sensibil pentru a fi discutat de liderii mondiali.

Причините могат да бъдат не само психологически, но и органични, ако устройството за рецептор на пениса е твърде чувствителна.
Motivele pot fi nu numai psihologic, ci și organice, în cazul în care aparatul receptor al penisului este prea sensibil.

Обществеността е твърде чувствителна към въпросите на хуманното отношение към животните.
Publicul este foarte sensibil la chestiunile referitoare la bunăstarea animalelor.

Може да съществува физическо привличане, но близнакът е твърде променлив, а рибата твърде чувствителна за нещо по-продължително.
Poate aparea o dorinta fizica puternica, dar cel din gemeni este prea schimbator, iar cel din pesti prea sensibil pentru a fi fericiti impreuna pentru mult timp.

Ако кожата е твърде чувствителна, по-добре е да се получи сапун под формата на течност.
Dacă pielea este prea sensibilă, este mai bine să obțineți săpun sub formă de lichid.

Обикновено исканията не се отхвърлят, освен ако организацията смята, че медицинската информация е твърде чувствителна и може в крайна сметка да стане причина за вреда за пациента.
De obicei, cererile nu sunt respinse decât dacă organizația consideră că informațiile medicale sunt prea sensibile și ar putea deveni, în cele din urmă, o cauză de rău pentru pacient.

Виж, мисля си, че бях твърде чувствителна вчера, защото понякога ме е срам, че обичам тези неща толкова много.
Am fost prea sensibilă ieri. Uneori, mi-e ruşine că-mi plac atât de tare lucrurile alea.

Освен това, много изследователи сега осъзнават, че някои данни, като например медицински данни, финансови документи, отговори на въпросите в проучването за незаконно поведение-вероятно е твърде чувствителна за да се освободи дори и след"на анонимност.".
În plus, mulți cercetători acum dau seama că anumite date, cum ar fi dosarele medicale, înregistrările financiare, răspunsuri la întrebări cu privire la sondaje ilegale comportament este, probabil, prea sensibil pentru a elibera chiar și după"anonimizare".

Тя може да изглежда твърде чувствителна, но каквото и да прави, тя гледа да бъде по-близо до децата и семейството си.
Prea sensibilă, dar tot ceea ce face, face să fie mai aproape de copiii și de familia ei.

Собствениците на твърде чувствителна кожа могат да имат нежелани последици след употребата на сапуна, поради което продуктът трябва да се прилага много внимателно.
Proprietarii de piele prea sensibilă după folosirea săpunului pot avea consecințe nedorite, deci folosiți produsul cu prudență.

Ако кожата ви е твърде чувствителна, необходимо е да се уведомяват за този специалист предварително.
În cazul în care pielea este prea sensibil, este în valoare de a avertiza despre acest specialist în avans.

На лицевата област е твърде чувствителна кожа, така че преди да използвате каквито и да е средства на badyagi трябва да проведете тест за чувствителност към лекарството.
Aria facială este o piele prea sensibilă, Prin urmare, înainte de a utiliza orice mijloc de badyagi ar trebui să testeze sensibilitatea la medicament.

Ако причината е твърде чувствителна кожа областта на бикини, най-добре да използват алтернативни методи за епилация: с помощта на восък или депилятора.
Dacă cauza este o piele prea sensibilă a zonei de bikini, atunci este mai bine să folosiți alte metode alternative de îndepărtare a părului, de exemplu, folosind o ceară sau o depilatorie.