Какво е " ТЕЗИ ДРЕХИ " на Румънски - превод на Румънски

• hainele astea
• aceste haine
• acest costum
• aceste articole de îmbrăcăminte
• rochia asta
• hainele
• veşmintele
• tinuta asta
• hainele acestea
• ţoalele astea
• uniforma asta
• aceste veşminte

Примери за използване на Тези дрехи на Български и техните преводи на Румънски

Какви са тези дрехи?
Ce-i acest costum?

Тези дрехи са… подарък.
Aceste haine au fost… în cadou.

Чии са тези дрехи?
Ale cui sunt hainele?

Тези дрехи са за вас.
Şi hainele astea sunt pentru voi.

Харесвам тези дрехи.
Îmi place rochia asta.

С тези дрехи, наистина ли?
În acest costum, într-adevăr?

Откъде взе тези дрехи?
De unde ai rochia asta?

Тези дрехи не са на този човек.
Hainele astea nu-s ale omului ăstuia.

Какво получаваме от тези дрехи?
Ce deducem din acest costum?

С тези дрехи ще се превърнеш в мъж.
Cu aceste haine, deveniti bărbaţi.

Току-що ги купих тези дрехи.
De-abia am cumpărat rochia asta.

Дори в тези дрехи, ще ме видят.
Chiar și în aceste haine, voi fi văzut.

Знаете че трябва да сменя тези дрехи.
Stii, Voi schimba acest costum.

Спретнат си в тези дрехи, Магуайър.
Ce spilcuit arăţi în ţoalele astea, Maguire.

Че не ти е удобно с тези дрехи.
N-ai cum să fii confortabilă în rochia asta.

Да. Чудно е как тези дрехи са отново на мода.
E uimitor cum hainele astea au revenit la moda.

Щастливци сме, че запазих тези дрехи.
Norocul nostru că am păstrat ţoalele astea.

И всичките тези дрехи, от всички тези жени.
Și toate hainele de la toate acele femei.

Защото изглеждаш доста опасна в тези дрехи.
Pentru că arăţi destul de periculoasă în uniforma asta.

Аз ще изгори тези дрехи, веднага след като се върна.
O să ard hainele astea imediat cum ne întoarcem.

Ще ида да изгоря всички тези дрехи и може би косата си.
Va trebui să-mi ard toate hainele astea şi, probabil, părul.

Тези дрехи формират основите на стилния дамски гардероб.
Aceste haine formează bazele unei garderobe elegante a doamnelor.

Но ще трябва да изваря тези дрехи, ако ще седите на масата ми.
Trebuie să-ti fierb hainele astea, ca să stai la masă cu noi.

Всички тези дрехи са от изкуствени влакна. Лесно запалими.
Toate hainele sunt făcute din fibră sintetică, foarte inflamabilă.

Ако тя не облече тези дрехи, ще имате големи неприятности.
Daca domnisoara isi imbraca hainele, va avea cu siguranta necazuri.

В тези дрехи в морето жена ще изглежда особено привлекателен.
În aceste haine la mare, o femeie va arata deosebit de atractiv.

Кивас желае да облечеш тези дрехи и да седнеш на стола си.
Kivas işi doreşte sa porţi hainele astea si sa stai pe scaunul tau.

Все още мисля, че Коно щеше да изглежда по-добре в тези дрехи.
Îmi mentin părerea că Kono ar fi arătat mult mai bine în tinuta asta.

Тези дрехи служат като средство за опаковане на останалата част от вещите.
Aceste haine mai mari vor servi drept ambalaj pentru restul lucrurilor tale.

Добре, защото аз самичък трябва да забавя надпреварата в тези дрехи.
Bine. Pentru că sunt singurul pregătit de cursă în acest costum.

Как да използвам "тези дрехи" в изречение

-поправени са недостатъците в шевовете ( често тези дрехи пристигат с малки дефекти. Ние гарантираме, че сме ги прегледали и отстранили за вас)

Без да искам да обидя някой най-искрено се надявам този бизнес скоро да умре и тези дрехи да стигат там където трябва. :peace:

тук е прекалено прибрана, обрана и отличничка, сякаш изчистена и без никакви забележки, но с тези дрехи или това излъчване нещо ми липсва... НЕ

Хората, които правят пари по този начин са ми меко казано противни, вместо тези дрехи да отидат по предназначение те изкарват пари от тях.

описание/ Контрол: Jonas Brothers рокля: рокля Кевин Джонас, Джо Джонас и Ник Джонас, колкото искате с тези дрехи и аксесоари. използвайте мишката за движение

Носенето на тези дрехи 24 часа в денонощието не се препоръчва от лекари. Това е опция за излизане през деня, или друг подходящ случай.

„В случая просто имаше протокол, който изпълних. Това, че тези дрехи не ми стоят добре, какво мога да направя”, добави Добрева пред 24 часа.

Нямаше да ги забележа, ако не бях чула репликата от сериала. А защо производителите на тези дрехи не са я чули? Тя е доста вярна.